「超ウラン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超音波照射による６価ウランの還元法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING HEXAVALENT URANIUM BY ULTRASONIC IRRADIATION - 特許庁

ウランや超ウラン元素で汚染されたチャンネルボックスや被覆管からウランや超ウラン元素を回収するとともにジルコニウムを純度良く回収する。例文帳に追加

To recover uranium and transuranium elements from a cladding tube and a channel box contaminated with uranium and transuranium elements and recover zirconium at a high purity. - 特許庁

カリフォルニウムから合成される、放射性の超ウラン元素例文帳に追加

a radioactive transuranic element synthesized from californium  - 日本語WordNet

５　この法律において「特定核燃料物質」とは、プルトニウム（プルトニウム二三八の同位体濃度が百分の八十を超えるものを除く。）、ウラン二三三、ウラン二三五のウラン二三八に対する比率が天然の混合率を超えるウランその他の政令で定める核燃料物質をいう。例文帳に追加

(5) The term "specified nuclear fuel material" as used in this Act means plutonium (excluding that having an isotopic concentration of plutonium 238 exceeding 80 percent), uranium 233, uranium with a ratio of uranium 233 and uranium 235 to uranium 238 exceeding the ratio of natural composition and other nuclear fuel material specified by Cabinet Order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ウラン、超ウラン元素、放射性核種又はその化合物を含む放射性廃棄物から、ウラン、超ウラン元素又は放射性核種を効果的に分離、回収する放射性廃棄物の処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for treating radioactive waste to effectively separate and recover uranium, transuranium elements or radioactive nuclides from radioactive waste containing uranium, transuranium elements, radioactive nuclides or compounds of them. - 特許庁

プルトニウムに中性子で衝撃を与えると生じる、放射性の超ウラン元素例文帳に追加

a radioactive transuranic element produced by bombarding plutonium with neutrons  - 日本語WordNet

放射性の超ウラン金属元素で、プルトニウムに中性子で衝撃を与えると生じる例文帳に追加

a radioactive transuranic metallic element produced by bombarding plutonium with neutrons  - 日本語WordNet

キュリウムをカーボン・イオンで照射することによって合成される放射性超ウラン元素例文帳に追加

a radioactive transuranic element synthesized by bombarding curium with carbon ions  - 日本語WordNet

超ウラン元素を簡単な処理で放射性毒性の少ない安定な同位元素に核変換する。例文帳に追加

To nuclear-transform a transuranic element to a less-toxic, and stable isotope in simple processing. - 特許庁

本発明は、貴金属固体触媒を利用することにより超音波照射のもたらす還元力を増大し、水溶液中の６価ウランを４価ウランへの還元を達成するものである。例文帳に追加

The present invention augments the reducing power brought by the ultrasonic irradiation by utilizing solid catalysts of noble metals to attain the reduction of the hexavalent uranium in the water solution to tetravalent uranium. - 特許庁

ウラン（Ｕ）や超ウラン元素（ＴＲＵ）で汚染された被覆管、チャンネルボックスの被覆ハル25を陽極バスケット20に入れ、溶融塩に浸漬する。例文帳に追加

The cladding tube and cladding hulls 25 of the channel box contaminated with uranium (U) and transuranium elements (TRU) are contained in an anode basket 20 and dipped in a molten salt. - 特許庁

酸素／ウランのモル比が２を超える酸化ウランを、前記酸化ウランを二酸化ウランに還元する温度で耐酸化性のある耐熱性セラミックス容器に入れ、還元雰囲気下で熱処理をし、その後に昇温して焼結を行うことを特徴とする高温ガス炉用燃料核の製造方法及び耐熱性セラミックス容器である。例文帳に追加

In the method of manufactring the fuel kernel for the high-temperature gas-cooled reactor and the ceramic container, uranium oxide of which the mole ratio of oxigen/uranium exceeds 2 is put in an oxidation resistance and heat-resistant ceramic container at a temperature for reducing the uranium oxide into uranium dioxide, heat treatment is applied under a reducing environment, and then the temprature is raised and sintering is carried out. - 特許庁

アインスタイニウムをアルファ粒子に衝突させて合成する放射性超ウラン元素（Mdがメンデレビウムの現在の記号であるが、以前はMvだった）例文帳に追加

a radioactive transuranic element synthesized by bombarding einsteinium with alpha particles (Md is the current symbol for mendelevium but Mv was formerly the symbol)  - 日本語WordNet

中性子によって砲撃されると原子を分けることができる固体の銀の灰色の放射性超ウラン元素例文帳に追加

a solid silvery grey radioactive transuranic element whose atoms can be split when bombarded with neutrons  - 日本語WordNet

三　放射能濃度又は含有するウラン若しくはトリウムの数量が政令で定める限度を超えない核原料物質を使用する場合例文帳に追加

(iii) when nuclear source material of which the density of radioactivity or the quantity of uranium or thorium contained does not exceed the limits specified by Cabinet Order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

硝酸−リン酸トリブチル（ＴＢＰ）錯体を含む超臨界二酸化炭素を媒体として用いるウラン廃棄物の除染方法例文帳に追加

DECONTAMINATION METHOD FOR URANIUM WASTE USING SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE CONTAINING NITRIC ACID TRIBUTYL PHOSPHATE(TBP) COMPLEX AS MEDIUM - 特許庁

中性子の吸収が少なく、超ウラン元素３弗化物の溶解度が高い弗化物溶融塩炉燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel for a fluoride molten-salt reactor which absorbs fewer neutrons and has higher solubility of the trifluoride of a transuranic element. - 特許庁

安全上の制約条件を守りつつ核不拡散抵抗性をより大きくし、燃焼度をより高めることができ、かつ多重リサイクルが可能で超ウラン核種超ウラン核種を減少することができる軽水炉の炉心及び燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor core of a light-water reactor and a fuel assembly capable of further improving the degree of combustion by observing safety restriction conditions and increasing nuclear non-proliferation resistance properties, and capable of performing multiple-recycle and decreasing trans-uranium nuclides. - 特許庁

核燃料取扱施設から核燃料物質が付着したCFRP材からウランまたは超ウラン元素を除去，回収する方法において、汚染したCFRP材１を還元工程５で還元し、還元された四フッ化物CFRP材６を電解工程７で電気分解する。例文帳に追加

In this method for removing and recovering uranium or transuranic element from the CFRP material with nuclear fuel materials stuck thereto from nuclear fuel handling facilities, the contaminated CFRP 1 is reduced in a reduction process 5 and the reduced tetrafluoride CFRP material 6 is electrolyzed in an electrolysis process 7. - 特許庁

電解工程７では溶融塩に浸漬してCFRPを構成している有機物を分解し、溶融塩中でCFRPを構成している炭素繊維を陽極として電気分解し、陰極に金属ウランまたは超ウラン元素金属10を析出回収する。例文帳に追加

In the electrolysis process 7, an organic substance dipped in molten salt and comprising CFRP is decomposed, the electrolysis is performed using a carbon fiber comprising the CFRP as a positive electrode in the molten salt to deposite and recovere the metallic uranium or the transuranic element metal 10 in the negative electrode. - 特許庁

2-プロパノールを少量添加した４価プラチナイオン水溶液内に超音波照射することによって、４価プラチナイオンを金属プラチナへ還元しているが、同法のように2-プロパノールを添加しただけでは、超音波照射によって6価ウランを４価ウランへ還元するに足る還元力を得ることができない。例文帳に追加

To solve the problem wherein a reducing power strong enough to reduce hexavalent uranium to tetravalent uranium by ultrasonic irradiation can not be provided if only 2-propanol is added in such a method as of reducing tetravalent platinum ions to metal platinum by ultrasonic irradiation in a tetravalent platinum ion water solution to which a small amount of 2-propanol is added. - 特許庁

原子力施設から発生する放射化黒鉛廃棄物の放射性核種を液中に固定しながら溶液化して放射性ガスの発生を抑制又は防止し、同時に沈殿物中に共存させることにより超ウラン元素を分離する。例文帳に追加

To separate transuranium elements by fixing radionuclides in radioactivated graphite waste generated from nuclear facilities in liquid, solving in liquid, suppressing or preventing generation of radioactive gas and making it coexist in common sediment. - 特許庁

超ウラン元素変換装置が、陽子ビームをハウジング内に導入し、スパレーション標的を衝撃して、高速中性子を発生させることのできる密閉可能な窓付鋼製ハウジングを有する。例文帳に追加

A transuranic element transformation device has a sealable steel housing with a window capable of generating fast neutrons by introducing proton beams into the housing and bombarding a spallation target. - 特許庁

カスケード内に２３５ＵＦ_6 の濃縮度が５％を超えて存在することなく、濃縮度５％近くまで濃縮された製品流を得ることができるウラン濃縮遠心分離機のカスケード構成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a constituting method for a cascade of a uranium-enriching centrifugal separator which can obtain a product flow where the enrichment of ^235UF_6 in the cascade is not over 5% but close to 5%. - 特許庁

安全上の制約条件を守りつつ核不拡散抵抗性をより大きくし、燃焼度をより高めることができ、かつ多重リサイクルが可能で超ウラン核種の有効利用を図ることができる軽水炉の炉心及び燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor core of a light-water reactor and a fuel assembly capable of further improving the degree of combustion by observing limiting conditions for safety and increasing nuclear non-proliferation resistance properties, and capable of performing multiple-recycle and effectively utilizing a trans-uranium nuclide. - 特許庁

本発明の合金燃料製造装置は、超ウラン元素を含む合金原料を溶融する坩堝１４１の上部を覆い、高蒸気圧性元素の蒸発飛散を防止する坩堝カバー１４２であって、前記坩堝カバー１４２にはモールド挿通用の貫通孔１４３が設けられることを特徴とする。例文帳に追加

In the alloy fuel manufacturing apparatus, the crucible cover 142 covers an upper portion of a crucible 141 for melting an alloy raw material including transuranium elements and prevents evaporation scattering of the elements having high vapor pressure, and a through hole 143 for mold insertion is provided in the crucible cover 142. - 特許庁

原子核物理学、医学、石油産業、すなわち、Ｘ線放射、γ放射、α放射の測定、人間の居住環境における超ウラン核種の制御、重い物体の構造の非破壊制御、三次元陽電子電子コンピュータ断層撮影法などに関する。例文帳に追加

To provide a scintillating material for nuclear physics, medicine and oil industry, namely for the measurement of X-ray, gamma and alpha radiation, control for trans uranium nuclides in the habitat of a man, non destructive control for the structure of heavy bodies, three dimensional positron-electron computer tomography, etc. - 特許庁

本発明は、超臨界状態の二酸化炭素を媒体として核燃料廃棄物等からウラン化合物を抽出分離する方法であって、従来方法によれば良好な結果が得られない場合であっても効率的に抽出分離できる方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method capable of efficiently extracting/separating uranium compounds from nuclear fuel waste or the like through carbon dioxide of a super-critical state as a medium, even when a satisfactory result is not obtained by the conventional method. - 特許庁

本発明の球状シリカ粒子は、ウラン元素を質量基準で０．５ｐｐｂ超、１０ｐｐｂ以下、周期表の１３族元素から選択される一種以上の添加元素を質量基準で４０ｐｐｍ以上、４１０ｐｐｍ未満含有し、真球度が０．８以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The spherical silica particles in this invention each comprises a uranium element of >0.5 to 10 ppb based on mass and at least one or more kinds of additional elements selected from the group 13 elements in the periodic table of 40 to <410 ppm, and has sphericity of ≥0.8. - 特許庁

本発明の合金燃料製造装置１００は、超ウラン元素を含む合金原料を溶融する溶融部と、前記溶融部を収容する内筒部材１２０と、前記内筒部材１２０の鉛直上方を略閉塞するように配される天板部材１５０と、前記天板部材１５０及び前記内筒部材１２０を収容する外筒部材１１２と、からなることを特徴とする。例文帳に追加

The alloy fuel manufacturing device 100 comprises a melting section for melting alloy materials containing transuranic elements, an internal cylinder member 120 accommodating the melting section, a top plate member 150 placed so as to almost block the space vertically above the internal cylinder member 120 and an external cylinder member 112 accommodating the top plate member 150 and the internal cylinder member 120. - 特許庁

共除染後の硝酸ウラニル／硝酸プルトニウム混合液１を超臨界または亜臨界の圧力及び温度に加圧昇温して一部のウランをＵＯ_3として析出させて回収し、次に残りの硝酸ウラニル／硝酸プルトニウム混合液１を上記と異なる温度圧力に加圧昇温してＵＯ_3／ＰｕＯ_2混合体を析出させて回収する例文帳に追加

Uranyl nitrate/plutonium nitrate mixture 1 after co- decontamination is pressurized and heated to a supercritical or subcritical pressure and temperature to recover a part of uranium as UO3 by deposition thereof, and the residual uranyl nitrate/plutonium nitrate mixture 1 is pressurized and heated to a pressure and temperature different from the pressure and temperature above to recover UO3/PuO2 mixture by deposition thereof. - 特許庁

ウラン濃縮度５ｗｔ％超の原子炉燃料にガドリニアを均一に微量添加することにより、原子燃料サイクル施設における臨界管理対策への影響の軽減をはかり、原子炉燃料の濃縮度上昇による燃料サイクルコスト低減効果を有効に活用して経済性向上を達成する。例文帳に追加

To reduce an influence on criticality control measures in nuclear fuel cycle facility, by uniformly adding trace amounts of gadolinia to nuclear reactor's fuel having an uranium enrichment of over 5 wt.%, and to attain an improvement of economic efficiency, by effectively utilizing a fuel cycle cost reduction effect through increase of enrichment in the fuel of the nuclear reactor. - 特許庁