| 例文 (999件) |
轄を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2826件
…を管轄する.例文帳に追加
have [exercise] jurisdiction over… - 研究社 新英和中辞典
管轄官庁例文帳に追加
the competent authorities - 斎藤和英大辞典
統轄する例文帳に追加
preside over - 日本語WordNet
専属管轄例文帳に追加
Exclusive Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄の合意例文帳に追加
Agreement on Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
応訴管轄例文帳に追加
Jurisdiction by Appearance - 日本法令外国語訳データベースシステム
事件の管轄例文帳に追加
Jurisdiction of Cases - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄の移転例文帳に追加
Change of Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
登記の管轄例文帳に追加
Jurisdiction of Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄等例文帳に追加
Jurisdiction, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
直轄支城例文帳に追加
Directly Controlled Shijo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
管轄大臣例文帳に追加
Competent minister - 特許庁
管轄省例文帳に追加
Competent ministry - 特許庁
人的管轄例文帳に追加
Jurisdiction in Personam - 経済産業省
裁判管轄区.例文帳に追加
a judicial district - 研究社 新英和中辞典
管轄範囲内例文帳に追加
within the sphere of jurisdiction - 斎藤和英大辞典
管轄裁判所例文帳に追加
a competent court - 斎藤和英大辞典
所轄警察署例文帳に追加
the competent police-station - 斎藤和英大辞典
管轄裁判所例文帳に追加
the competent court - 斎藤和英大辞典
地方の管轄下に例文帳に追加
provincially controlled - 日本語WordNet
管轄裁判所例文帳に追加
a competent court - 日本語WordNet
管轄官庁例文帳に追加
the organization of a government agency - EDR日英対訳辞書
所轄の官庁例文帳に追加
a competent authority - EDR日英対訳辞書
直轄植民地例文帳に追加
a crown colony - Eゲイト英和辞典
管轄裁判所例文帳に追加
Court with Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 管轄例文帳に追加
Section 1 Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
訴えの管轄例文帳に追加
Jurisdiction of an Action - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 管轄例文帳に追加
Section 2 Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄の特例例文帳に追加
Exception of Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄営業所例文帳に追加
The jurisdiction office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第二条管轄例文帳に追加
Article 2 JURISDICTIONS - 財務省
管轄権の行使例文帳に追加
Exercise of jurisdiction - 特許庁
所轄裁判所例文帳に追加
the court having jurisdiction over the case―the competent court - 斎藤和英大辞典
大司教の土地管轄例文帳に追加
the territorial jurisdiction of an archbishop - 日本語WordNet
主教の管轄区例文帳に追加
the jurisdiction of a patriarch - 日本語WordNet
全体を総轄する例文帳に追加
to exercise general control over everything - EDR日英対訳辞書
これは管轄外です。例文帳に追加
This is outside of my control. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
管轄裁判所の指定例文帳に追加
Designation of Court with Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄の標準時例文帳に追加
Base Time for Determining Jurisdiction - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄裁判所等例文帳に追加
Court with Jurisdiction, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄保険審査会例文帳に追加
Jurisdictional Certification Committee for Insurance - 日本法令外国語訳データベースシステム
再生事件の管轄例文帳に追加
Jurisdiction over Rehabilitation Cases - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
