「近付」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

野原の付近例文帳に追加

an area that is close to a field  - EDR日英対訳辞書

川の付近例文帳に追加

the area in the vicinity of a river  - EDR日英対訳辞書

烏丸三条付近の近代建築例文帳に追加

Modern buildings around Karasuma Sanjo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近それに気が付いた。例文帳に追加

I have noticed that recently.  - Weblio Email例文集

(赤道付近の)無風帯.例文帳に追加

the region of calms  - 研究社 新英和中辞典

公園の付近に.例文帳に追加

in the proximity of a park  - 研究社 新英和中辞典

大体この付近で例文帳に追加

in this general vicinity  - 日本語WordNet

南緯23度付近例文帳に追加

a line of latitude about 23 degrees to the south of the equator  - 日本語WordNet

京都付近の地方例文帳に追加

a district in Japan located near Kyoto  - EDR日英対訳辞書

皇宮の付近の地域例文帳に追加

the vicinity neighboring an imperial palace  - EDR日英対訳辞書

陣営付近の場所例文帳に追加

a location that is in the vicinity of the encampment  - EDR日英対訳辞書

体の真ん中付近例文帳に追加

the middle part of the body  - EDR日英対訳辞書

吠えながら近付く例文帳に追加

of an animal, to approach while making barking or roaring sounds  - EDR日英対訳辞書

付近に気を使わないさま例文帳に追加

regardless of the situation  - EDR日英対訳辞書

近所付き合いのよい人例文帳に追加

a good neighbor - Eゲイト英和辞典

最近、寝付けません。例文帳に追加

Lately, I've been having a hard time falling asleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

付近は岩礁が多い。例文帳に追加

The area around Kyoga-misaki is reefy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

28キロ地点付近でした。例文帳に追加

That was near the 28-kilometer mark.  - 浜島書店 Catch a Wave

だんろのかなあみ付近例文帳に追加

ALICE'S RIGHT FOOT, ESQ.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ドアー取り付け部付近の安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE NEAR DOOR MOUNTING PART - 特許庁

構造の後部、の付近、端付近、あるいは端に位置する例文帳に追加

located at or near or behind a part or near the end of a structure  - 日本語WordNet

あなたたちはこの付近へ近寄らないでください。例文帳に追加

All of you, please do not come near here.  - Weblio Email例文集

その後、源為朝を近江国坂田付近で捕縛。例文帳に追加

After this, Shigesada captured MINAMOTO no Tametomo near Sakata in Omi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近藤亡き後は、土方の側近として付き従った。例文帳に追加

After the death of Kondo, he followed Hijikata as his close retainer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁気近接スイッチ及び近接スイッチ付きシリンダ例文帳に追加

MAGNETIC PROXIMITY SWITCH AND CYLINDER WITH PROXIMITY SWITCH - 特許庁

私の家はその付近です。例文帳に追加

My house is around that area.  - Weblio Email例文集

その付近の治安が悪くなる。例文帳に追加

The public safety in that vicinity will get bad.  - Weblio Email例文集

私の家はその付近です例文帳に追加

My house is near there.  - Weblio Email例文集

この付近に図書館がありますか.例文帳に追加

Is there any library in this vicinity?  - 研究社 新英和中辞典

お近付きになれてうれしいです.例文帳に追加

I am very glad to have met you.  - 研究社 新和英中辞典

お近付きになれてうれしいです.例文帳に追加

I am very pleased to make your acquaintance.  - 研究社 新和英中辞典

春休みが近付いた.例文帳に追加

The spring vacation is approaching [is close at hand, is (just) around the corner].  - 研究社 新和英中辞典

あんな連中には近付くな.例文帳に追加

Keep away from them.  - 研究社 新和英中辞典

そんなに火に近付けると危いよ.例文帳に追加

Don't bring it so close to the fire; it's dangerous!  - 研究社 新和英中辞典

彼女はどんな男性をも近付けない.例文帳に追加

She keeps away from men.  - 研究社 新和英中辞典

彼, 最近付き合いが悪くなったね.例文帳に追加

He has recently got anti‐social, hasn't he?  - 研究社 新和英中辞典

この付近は鳥獣が多い例文帳に追加

The neighbourhood abounds in fur and feather―abounds in game.  - 斎藤和英大辞典

神田付近にあき地は無いか例文帳に追加

Is there no vacant plot in the neighbourhood of Kanda?―in Kanda and neighbourhood?  - 斎藤和英大辞典

大和付近は旧跡が多い例文帳に追加

Yamato and neighbourhood abounds in places of historic interest.  - 斎藤和英大辞典

彼は最近酒を飲む癖が付いた。例文帳に追加

He has taken to drinking recently. - Tatoeba例文

彼は近所付き合いがよい。例文帳に追加

He gets along well with the people in his neighborhood. - Tatoeba例文

人々が浜辺付近で遊んでいる。例文帳に追加

People are playing near the beach. - Tatoeba例文

子供たちを薬に近付けるな。例文帳に追加

Keep children away from medicine. - Tatoeba例文

休暇も終わりに近付いた。例文帳に追加

The vacation is close to an end. - Tatoeba例文

この付近はモダンな建物が多い。例文帳に追加

There are many modern buildings around here. - Tatoeba例文