近間を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
近間にあるHLSはランカスターだ 今緊急で使えるHLSはない例文帳に追加
Nearest secure hls is lancaster. no emergency hls identified at this time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
荷物のフォーク作業およびクランプ作業が行えるフォーククランプにおいて、フォーク支持部材に間隔調整可能に設けられるフォークの最接近間隔を最小化する例文帳に追加
To minimize the closet interval between forks provided at a fork support member in such a way that their interval can be adjusted, in a fork clamp capable of cargo forking and clamping operations. - 特許庁
視標3A,3B,3Cは、視標板2A,2B,2Cを、遠近間隔L1,L2を隔てて垂直姿勢で立設したときに、視線C1上で互いに重なり合わないようにしてある。例文帳に追加
The targets 3A, 3B and 3C are constituted not to overlap each other on a visual axis C1 when the eye chart boards 2A, 2B and 2C are placed vertically at further and closer distances L1 and L2. - 特許庁
このタンク側壁とブレード間の最少間隙(C1)は、1〜15mm、好ましくは3〜5mmとし、ブレードとブレード間の最少接近間隙(C2)を15〜40mm、好ましくは20〜30mmとする。例文帳に追加
The minimum clearance (C1) between the side wall of the tank and the blade is 1-15 mm, preferably, 3-5 mm and the closest interval (C2) between the adjacent blades is 15-40 mm, preferably, 20-30 mm. - 特許庁
シート接触面42に、0.5mm以上0.7mm以下の距離突出する当り部材50を取り付けて、シート接触面と封止面との最接近間隙d54を規制した。例文帳に追加
An abutting member 50 projecting by the distance of 0.5 mm or more and 0.7 mm or less is mounted to the sheet contact surface 42 and the closest approach gap d54 between the sheet contact surface and the sealing surface is restricted. - 特許庁
260形261-262号車が九条山付近(蹴上~日ノ岡間)の専用軌道上に回送運転され、九条山付近(蹴上~日ノ岡間の専用軌道上)~御陵府道東踏切付近間の旅客営業を行わない事実上の最終列車となる。例文帳に追加
A train using model 260 cars of 261-262 was deadheaded to the exclusive track located in the vicinity of Kujoyama (Keage - Hinooka section), and ultimately it was the last train with no passenger service that ran between the vicinity of Kujoyama (on the exclusive track between Keage and Hinooka) and the vicinity of the east crossing on the Misasagi Prefectural Route. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)