「追加的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ソフトウェアの動的な追加方法例文帳に追加

DYNAMIC ADDITION METHOD OF SOFTWARE - 特許庁

ソフトウェアの動的な追加方法例文帳に追加

METHOD FOR DYNAMICALLY ADDING SOFTWARE - 特許庁

GUI ビルダーでは、JScrollPane が必要なコンポーネントを追加すると、JScrollPane が自動的に追加されます。例文帳に追加

Whenever you add a component which requires a JScrollPane, the GUI Builder automatically adds it for you. - NetBeans

時系列データの教師なし学習を追加的に行う追加学習を適切に行う。例文帳に追加

To properly learn time-series data additionally in unsupervised learning. - 特許庁

意図的に追加されたどんな内容であれ…例文帳に追加

Any intentionally added content...  - Weblio Email例文集

そのお金は包括的補助金に追加されるべきだ。例文帳に追加

The money should be additional to the block-grant.  - Weblio英語基本例文集

追加的である、あるいは付け加えられたさま例文帳に追加

further or added  - 日本語WordNet

規則的な程度または追加によって徐々に増加する例文帳に追加

increasing gradually by regular degrees or additions  - 日本語WordNet

飾り、色などを追加することによってより魅力的にする例文帳に追加

make more attractive by adding ornament, colour, etc.  - 日本語WordNet

追加研究に対して一時的に採用される例文帳に追加

adopted as a temporary basis for further work  - 日本語WordNet

これは追加的な人員整理を意味しうる。例文帳に追加

This could mean an additional personnel cut. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第三者による請求の追加的併合例文帳に追加

Joinder of Additional Claim by Third Party  - 日本法令外国語訳データベースシステム

原告による請求の追加的併合例文帳に追加

Joinder of Additional Claim by Plaintiff  - 日本法令外国語訳データベースシステム

=このディレクトリを追加します。 但し、再帰的ではありません。例文帳に追加

=Add this directory, but not recursively.  - Gentoo Linux

property2 に静的テキストコンポーネントを追加します。例文帳に追加

Add a Static Text component to property2.  - NetBeans

閉じ角括弧が自動的に追加されます。例文帳に追加

The closing bracket is added automatically.  - NetBeans

動的ナビゲーション用ドロップダウンリストの追加例文帳に追加

Adding a Drop Down List for Dynamic Navigation  - NetBeans

OpenerDirector は全ての Request にUser-Agent: ヘッダを自動的に追加します。例文帳に追加

OpenerDirector automatically adds a User-Agent:header to every Request.  - Python

数千万の追加的雇用が創出される。例文帳に追加

tens of millions more jobs would be created;  - 財務省

商標出願に関する追加的要件を定めること例文帳に追加

to prescribe additional requirements for the application of trade marks;  - 特許庁

(6) 次の事項も，追加的取消理由である。例文帳に追加

(6) A further ground for revocation is that:  - 特許庁

新サービスを装置に動的に追加する装置及び方法、例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DYNAMICALLY ADDING NEW SERVICE TO DEVICE - 特許庁

デバイスドライバにおける動的機能追加方式例文帳に追加

DYNAMIC FUNCTION ADDITION SYSTEM IN DEVICE DRIVER - 特許庁

機械的案内機構は追加部分(50)を有して良い。例文帳に追加

The mechanical guidance mechanism may comprise extra parts 50. - 特許庁

記録担体の連続的追加記録方法及び記録装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY AND ADDITIONALLY RECORDING ONTO RECORDING CARRIER - 特許庁

ネットワーク管理システム及び機能の動的追加方法例文帳に追加

NETWORK MANAGEMENT SYSTEM AND DYNAMIC ADDING METHOD FOR FUNCTION - 特許庁

比較的安価に油圧取出ポートを追加する。例文帳に追加

To relatively inexpensively provide a tractor added with an oil pressure take-out port. - 特許庁

追加の電子光学的ディスプレイ付ポータブル電子装置例文帳に追加

PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS WITH ADDITIONAL ELECTRO-OPTICAL DISPLAY - 特許庁

進捗状況の追跡に追加的な基準を与える例文帳に追加

Provides additional metrics to track progress  - 経済産業省

データに関する状況を示す追加的説明例文帳に追加

Additional explanations to provide context to the data  - 経済産業省

状態遷移を追加する場合は、それぞれの基本WFSTの内の指定された基本WFSTに状態遷移を追加し、その後、追加したWFST及び追加しないWFSTに対し合成・最適化演算を行い、最終的な音声認識用WFSTを得る。例文帳に追加

When state transition is added, state transition is added to an indicated basic WFST in each of the basic WFST, and then, combination/optimization calculation is performed on both the WFST and a final WFST for speech recognition is obtained. - 特許庁

電子システムに追加的機能を与えること及び追加的機能を有する標準的な電子システムをアップグレードする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for giving an additional function to an electronic system, and for upgrading a standard electronic system that has an additional function. - 特許庁

残りの物理メモリは、記憶装置に追加的に書き込まれ、オペレーティングシステムにより利用可能なメモリとして動的に追加される。例文帳に追加

The remaining physical memory is incrementally written to the storage device and dynamically added as the memory for use by an operating system. - 特許庁

本質的には、追加的な属性が、データベースのアドミニストレーターの援助なしに、ユーザーによって、追加、削減、または、変更されることができる。例文帳に追加

Essentially, additional attributes may be added, subtracted or changed by users without the assistance of a database administrator. - 特許庁

保護デバイスを追加的に必要としない、ＬＤＤ／ポケット下の追加的な打ち込みを有するショートチャネルＭＯＳトランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a short channel MOS transistor including additional driving under LDD/pocket, with no additional protecting device required. - 特許庁

開発効率の良い汎用的な追加機能提供プログラム、追加機能提供方法及び情報処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a general-purpose additional function providing program with improved development efficiency, an additional function providing method and an information processor. - 特許庁

私たちはそれについて追加的な費用を支払う必要はありますか。例文帳に追加

Do we need to pay an additional fee for that? - Weblio Email例文集

追加機能については、好意的なフィードバックが多く寄せられています。メールで書く場合 例文帳に追加

We have received many positive feedbacks about the additional function.  - Weblio Email例文集

（弁論または陳情）に対して法的認証を付すまたは追加する例文帳に追加

attach or append a legal verification to (a pleading or petition)  - 日本語WordNet

追加的な推力で熱排気に燃料を吹き付ける装置は例文帳に追加

a device injects fuel into a hot exhaust for extra thrust  - 日本語WordNet

個人的な見解または信念を述べる、もしくは情報を追加する声明例文帳に追加

a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information  - 日本語WordNet

一時的な成長期には、臨時雇いを追加することができる。例文帳に追加

In times of temporary growth, additional temporary employees may be hired. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このデータを定期的に収集するには、crontabに追加する必要があります。例文帳に追加

In order to collect this data at regular intervals, it must be added to crontab. - Gentoo Linux

テキストフィールドの目的を説明するテキストを追加します。例文帳に追加

Add some explanatory text to describe the purpose of the text field.  - NetBeans

この例では、ブログに動的にコメントを追加する方法を説明します。例文帳に追加

The example shows how to dynamically append comments to a web log. - NetBeans