「進んでいる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は英語ではクラスの者より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of his class in English. - Tatoeba例文

エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。例文帳に追加

The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast. - Tatoeba例文

(前を進んでいるものを)追い抜くことができる例文帳に追加

to be able to outdistance a person or thing previously in front  - EDR日英対訳辞書

今までのところ私の研究は順調に進んでいる例文帳に追加

So far, my studies are well along. - Eゲイト英和辞典

彼は数学では私達より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of us in mathematics.  - Tanaka Corpus

彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of our class in English.  - Tanaka Corpus

彼は英語では私達より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of us in English.  - Tanaka Corpus

彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of our class in English.  - Tanaka Corpus

彼は英語ではクラスの者より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of his class in English.  - Tanaka Corpus

作業は並行して進んでいるのですか。例文帳に追加

Is the review process underway at the same time?  - 金融庁

６本の木製のかいと１枚の帆だけで進んでいる。例文帳に追加

It is making its way with only six wooden oars and a sail.  - 浜島書店 Catch a Wave

ユーロ圏では、成長の回復が相当進んでいる。例文帳に追加

Recovery of growth is well under way in the euro area.  - 財務省

先進国では地域経済統計の整備は進んでいる。例文帳に追加

Progress in being made in the development of regional economic statistics in developed countries. - 経済産業省

私の腕時計は１０分も進んでいる。例文帳に追加

My watch is ten minutes fast. - Tatoeba例文

私の腕時計は１０分も進んでいる。例文帳に追加

My watch is ten minutes fast.  - Tanaka Corpus

我が社の戦略は順調に進んでいる。例文帳に追加

Our company's strategy is proceeding nicely.  - Weblio Email例文集

それが順調に進んでいると理解しました。例文帳に追加

I understood that it is progressing smoothly.  - Weblio Email例文集

その作業は予定通りに進んでいる。例文帳に追加

That work is continuing as planned.  - Weblio Email例文集

私の作業は予定通りに進んでいる。例文帳に追加

My work is progressing as scheduled.  - Weblio Email例文集

私は今も自然破壊が進んでいることに気が付いた。例文帳に追加

I realized that we are still destroying nature even now.  - Weblio Email例文集

私たちは何処に進んでいるのか教えてください。例文帳に追加

Please tell us where we are advancing on to.  - Weblio Email例文集

その製品の組立作業は順調に進んでいる。例文帳に追加

That product's construction is going smoothly.  - Weblio Email例文集

私の仕事も少しずつ進んでいる。例文帳に追加

My work is progressing bit by bit too.  - Weblio Email例文集

ウクライナのEU加盟手続きは進んでいるのかな？例文帳に追加

Is the procedure for Ukraine to join the EU making progress? - 時事英語例文集

学校プールは老朽化のため廃止が進んでいるそう。例文帳に追加

More and more school swimming pools are being demolished to age. - 時事英語例文集

その国は工業化に向かって進んでいる.例文帳に追加

The country is on the way to industrialization.  - 研究社 新英和中辞典

大会の準備が快調に進んでいる.例文帳に追加

We are making headway in our preparations for the tournament.  - 研究社 新和英中辞典

大会の準備が快調に進んでいる.例文帳に追加

Preparations for the tournament are making headway.  - 研究社 新和英中辞典

君は世間よりもずっと考えが進んでいる.例文帳に追加

You are way ahead of the times in your ideas.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの方が我々より技術が進んでいるかもしれない.例文帳に追加

They may be technologically further along than we are.  - 研究社 新和英中辞典

大会の準備が着々と進んでいる.例文帳に追加

Preparations for the general assembly are well under way [are making steady progress].  - 研究社 新和英中辞典

肺病の病勢がだいぶ進んでいる例文帳に追加

He is far gone in consumption.  - 斎藤和英大辞典

彼の思想は時世よりも十年進んでいる例文帳に追加

His ideas are ten years ahead of the age.  - 斎藤和英大辞典

彼の考えは世間より十年進んでいる例文帳に追加

His ideas are ten years ahead of the age.  - 斎藤和英大辞典

時計が進んでいるから合わせてくれ給え例文帳に追加

My watch is too fast, so please set it right.  - 斎藤和英大辞典

彼は自ら進んであの主任に仕えている例文帳に追加

He was a willing slave.  - 斎藤和英大辞典

彼の考えは十年も進んでいるから世に合わないはずだ例文帳に追加

His ideas are ten years ahead of his age.  - 斎藤和英大辞典

彼女の手法は私たちよりはるかに進んでいる。例文帳に追加

Her method is far in advance of ours. - Tatoeba例文

彼は他の学生よりずっと進んでいる。例文帳に追加

He is far in advance of the other students. - Tatoeba例文

彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。例文帳に追加

He is getting on very well with his English. - Tatoeba例文

時計を合わせなさい。１０分進んでいるよ。例文帳に追加

Set the clock right. It's ten minutes fast. - Tatoeba例文

私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。例文帳に追加

My watch may be one or two minutes fast. - Tatoeba例文

私に関しては事態は順調に進んでいる。例文帳に追加

As far as I'm concerned, things are going well. - Tatoeba例文

私たちの計画はすべてうまく進んでいる。例文帳に追加

Everything is going well with our plan. - Tatoeba例文

その国はさらに工業化が進んでいる。例文帳に追加

The country is well on the way to industrialization. - Tatoeba例文