「達者」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

口が達者だ例文帳に追加

He is a ready talker  - 斎藤和英大辞典

口が達者だ例文帳に追加

He has a facile tongue.  - 斎藤和英大辞典

ぞうぞお達者で例文帳に追加

Be careful of yourself!  - 斎藤和英大辞典

足が達者だ例文帳に追加

He is a good walker―a good pedestrian.  - 斎藤和英大辞典

足達者な人例文帳に追加

a person who is a skilled walker  - EDR日英対訳辞書

資金の調達者例文帳に追加

a fund raiser - Eゲイト英和辞典

Prochnost <達者で>、 友よ例文帳に追加

Prochnost, my friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝達者として例文帳に追加

As the communicators of this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

prochnost <達者で>、 友よ例文帳に追加

Prochnost, my friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは口が達者です例文帳に追加

You are good at talking.  - Weblio Email例文集

丈夫[達者, 元気]です.例文帳に追加

I enjoy good health.  - 研究社 新英和中辞典

足の達者な[弱い]人.例文帳に追加

a good [poor] walker  - 研究社 新英和中辞典

ありがとう, 達者です.例文帳に追加

I'm very well, thank you.  - 研究社 新和英中辞典

達者に英語を話す例文帳に追加

He speaks English with facility.  - 斎藤和英大辞典

筆が達者だ例文帳に追加

He wields a facile pen―He is a facile writer―a ready writer.  - 斎藤和英大辞典

君は足が達者だ例文帳に追加

You are a good walker―a good pedestrian.  - 斎藤和英大辞典

達者なのはこの上無い例文帳に追加

Health is above everything else.  - 斎藤和英大辞典

口の達者な人だ例文帳に追加

He is a ready talker  - 斎藤和英大辞典

口の達者な人だ例文帳に追加

He has a facile tongue.  - 斎藤和英大辞典

ご家族はお達者ですか例文帳に追加

Are your family well?  - 斎藤和英大辞典

皆すこぶる達者です例文帳に追加

They are all in excellent health―in robust health.  - 斎藤和英大辞典

母子とも達者です例文帳に追加

Mother and child are doing well―doing as well as can be expected.  - 斎藤和英大辞典

達者でいてくれ例文帳に追加

You must keep yourself well.  - 斎藤和英大辞典

彼は英語が達者だ例文帳に追加

He is proficient in English―at home in English.  - 斎藤和英大辞典

音楽が達者だ例文帳に追加

He is adept in music―expert in music.  - 斎藤和英大辞典

口が達者だ例文帳に追加

He has a facile tongue―a glib tongue―the gift of the gab.  - 斎藤和英大辞典

口達者な一般化例文帳に追加

glib generalizations  - 日本語WordNet

口の達者な役員例文帳に追加

tongued boards  - 日本語WordNet

彼女は口達者だ例文帳に追加

she has a glib tongue  - 日本語WordNet

足達者である属性例文帳に追加

the characteristic of being a good walker  - EDR日英対訳辞書

口が達者なこと例文帳に追加

the condition of being eloquent  - EDR日英対訳辞書

口が達者な人例文帳に追加

a person who has eloquent speech  - EDR日英対訳辞書

口が達者なさま例文帳に追加

of a person's manner of speech, the characteristic of being eloquent  - EDR日英対訳辞書

口達者であること例文帳に追加

the condition of being a fluent and eloquent speaker  - EDR日英対訳辞書

計算の達者な人例文帳に追加

an expert in calculation  - EDR日英対訳辞書

彼は口が達者だ例文帳に追加

He has the gift of the gab. - Eゲイト英和辞典

祖母は達者です例文帳に追加

My grandmother is in good health. - Eゲイト英和辞典

彼女は英語が達者だ例文帳に追加

She is proficient at English. - Eゲイト英和辞典

（イ）調達者指定モデル例文帳に追加

i) Procurer specified model  - 経済産業省

女は口が達者だ例文帳に追加

Girl's got a tongue. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

語学の達者[不得手]な人.例文帳に追加

a good [bad, poor] linguist  - 研究社 新英和中辞典

彼女は英語が非常に達者である.例文帳に追加

She's very proficient in English.  - 研究社 新英和中辞典

彼はけれんの達者な役者だ.例文帳に追加

He is the type of actor who plays to the gallery.  - 研究社 新和英中辞典

彼はフランス語を達者に話す.例文帳に追加

He speaks good French.  - 研究社 新和英中辞典

彼はフランス語を達者に話す.例文帳に追加

He speaks French fluently.  - 研究社 新和英中辞典