1153万例文収録!

「遠のける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 遠のけるの意味・解説 > 遠のけるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

遠のけるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2186



例文

やはりけるのか?例文帳に追加

Are you gonna keep her from me, too? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

に生き続ける者なし。例文帳に追加

Nobody lives forever. - Tatoeba例文

見つけるのが待ちしいわ例文帳に追加

But I can't wait to find out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

くの物を見分ける能力がある例文帳に追加

capable of discerning distant objects  - 日本語WordNet

例文

すごくくまで行けるのです例文帳に追加

You can take it really, really far. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

君の人生から 彼をける例文帳に追加

Keep him away from your life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ラクダは方の水をかぎつける例文帳に追加

The camel smells water a long way off.  - 斎藤和英大辞典

お前が彼女をけるまで例文帳に追加

Unless you scare her off before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生命の冠 《天上で受けるの命》.例文帳に追加

the crown of life  - 研究社 新英和中辞典

例文

男女の間を隔ててける例文帳に追加

to thwart a relationship between a man and woman  - EDR日英対訳辞書

例文

(人と人との間柄を)ける例文帳に追加

to cause people in a relationship to become estranged  - EDR日英対訳辞書

その道から俺を けるものが一つある例文帳に追加

Keeping me from that road. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[男の吠え] [吠え続ける] [笑いながら]例文帳に追加

[man howling] [howling continues] [chuckles] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心成形型における蓋のロック装置例文帳に追加

LID LOCKING DEVICE IN CENTRIFCUGAL MOLD - 特許庁

心成形型における蓋のロック構造例文帳に追加

LOCK STRUCTURE OF LID IN CENTRIFUGAL MOLD - 特許庁

心成形型における蓋のシール構造例文帳に追加

SEAL STRUCTURE OF LID IN CENTRIFUFGAL MOLD - 特許庁

心圧縮機におけるディフューザの構造例文帳に追加

STRUCTURE OF DIFFUSER IN CENTRIFUGAL COMPRESSOR - 特許庁

1日1個のりんごは医者をける例文帳に追加

An apple a day keeps the doctor away.  - Tanaka Corpus

1日1個のりんごは医者をける例文帳に追加

An apple a day keeps the doctor away. - Tatoeba例文

心成形型における蓋のロック装置例文帳に追加

LOCK DEVICE FOR LID IN CENTRIFUGAL MOLD - 特許庁

という,山水画における三つの基本的な近法例文帳に追加

three rules of perspective in landscape drawing, called {three perspective drawing}  - EDR日英対訳辞書

その道から俺を けるものが一つある例文帳に追加

Then I realized there's only one thing keeping me from that road. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は永に私たちの心の中に生き続ける例文帳に追加

She will live on in our hearts forever. - Weblio Email例文集

鏡における接眼レンズの装着構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF EYEPIECE FOR TELESCOPE - 特許庁

隔通信網におけるメッセージの伝送のための方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSMISSION OF MESSAGE IN REMOTE COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

隔制御方式及びこの隔制御方式における端末装置例文帳に追加

REMOTE CONTROL SYSTEM AND TERMINAL DEVICE FOR THE SYSTEM - 特許庁

その担体を密度勾配心分離に掛けるものである。例文帳に追加

The carriers are subjected to the density gradient centrifugation. - 特許庁

人類をこの深い溝からけるよう 先導したのです例文帳に追加

Leading humankind away from the abyss - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ワークステーションにおけるプリンタインスタンスの隔作成例文帳に追加

REMOTE PREPARATION OF PRINTER INSTANCE IN WORKSTATION - 特許庁

隔ロケーションにおけるRFIDベースの誘導例文帳に追加

RFID BASED GUIDANCE IN REMOTE LOCATIONS - 特許庁

心鋳造機における管の引き抜き装置例文帳に追加

DEVICE FOR DRAWING OUT TUBE IN CENTRIFUGAL CASTING MACHINE - 特許庁

あのような人は敬してけるに限る例文帳に追加

It is best to keep such men at a distancegive such men a wide berth.  - 斎藤和英大辞典

彼女は夫を永に愛し続けるであろう。例文帳に追加

She'll love her husband forever. - Tatoeba例文

それは私をアートから けるものでしょうか?例文帳に追加

Is it going to further distance me from art? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女が彼をざければけるほど、ますます彼は彼女を愛する。例文帳に追加

The more she pushes him away, the more he loves her.  - Weblio Email例文集

彼女は夫を永に愛し続けるであろう。例文帳に追加

She will love her husband for good.  - Tanaka Corpus

彼女は夫を永に愛し続けるであろう。例文帳に追加

She will love her husband for good. - Tatoeba例文

転送情報は、各隔装置の隔アドレスを局のうちの1つのアドレスと関連付ける例文帳に追加

The forwarding information associates a remote address of each remote device with an address of one of the stations. - 特許庁

被検者における血中酸素濃度の隔監視方法及びその隔監視システム例文帳に追加

REMOTE MONITORING METHOD OF BLOOD OXYGEN CONCENTRATION OF PATIENT AND REMOTE MONITORING SYSTEM THEREOF - 特許庁

マルチモードの隔通信ネットワークにおけるハンドオーバの方法例文帳に追加

METHOD OF HANDOVER IN MULTI-MODE REMOTE COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

後加工の隔拠点における品質管理システム例文帳に追加

QUALITY CONTROL SYSTEM OF POST-PROCESSING AT REMOTE POSITION - 特許庁

内燃機関の心式クラッチにおける給油装置例文帳に追加

OILING DEVICE IN CENTRIFUGAL CLUTCH OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

会議施設におけるテレビカメラの隔制御方法例文帳に追加

REMOTE CONTROL METHOD FOR TELEVISION CAMERA IN CONFERENCE FACILITY - 特許庁

私の赤ん坊だったら けることは出来ない例文帳に追加

If that was my baby, you couldn't keep me away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

...冷静に出は避け 水の徒渉りも避けるように例文帳に追加

Remain calm, avoid traveling or wading in the water. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

征軍に糧食を続けるのは困難だろう例文帳に追加

It would be difficult to keep an expeditionary army in provisions.  - 斎藤和英大辞典

ドア錠の隔操作装置及びドア錠の隔操作装置における送受信装置例文帳に追加

DOOR LOCK REMOTE CONTROL DEVICE, AND TRANSMITTER- RECEIVER FOR USE THEREIN - 特許庁

地下掘削における吹付け作業の隔操作システムおよび隔操作方法例文帳に追加

REMOTE OPERATING SYSTEM AND REMOTE OPERATING METHOD OF SPRAYING OPERATION IN UNDERGROUND EXCAVATION - 特許庁

心転動造粒装置における心転動室内の結露を防止する。例文帳に追加

To prevent the dew condensation in a centrifugal tumbling chamber of a centrifugal tumbling granulator. - 特許庁

例文

心分離機、心分離機用スクレーパ装置、及び心分離機における固形分の回収方法例文帳に追加

CENTRIFUGAL SEPARATOR, SCRAPING DEVICE FOR THE SAME, AND METHOD FOR COLLECTING SOLID CONTENT IN CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS