例文 (655件) |
部分名の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 655件
上からの部分名称例文帳に追加
Listed in top-to-bottom order - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
部分ブラインド署名方式例文帳に追加
PARTIAL BLIND SIGNATURE SCHEME - 特許庁
署名検証部134で前記署名データ、及び部分被署名データを用いて署名を検証する。例文帳に追加
A signature verification section 134 verifies the signature by using the signature data and the partial signed data. - 特許庁
は、NULL で終端されたパス名の文字列を、ディレクトリ部分・ファイル名部分に分割する。例文帳に追加
break a null-terminated pathname string into directory and filename components. - JM
パラレルな実施例では、各署名装置は部分署名を添付し、多数の部分署名は最終的な署名を形成するために掛け合わされる。例文帳に追加
In a parallel embodiment, each signing device affixes a partial signature and a number of partial signatures are multiplied together to form the final signature. - 特許庁
移動元記録メディアのフォルダ名に連番以外の名称部分があったら、連番+該名称部分を移動先フォルダ名とする。例文帳に追加
When there is any designation section other than the serial numbers in the folder names of movement origin recoding media, the serial numbers+the designation sections are defined as movement destination folder names. - 特許庁
出願人又は代理人の名称及びその署名をこの部分に示す。例文帳に追加
The name of the applicant or the agent and his signature shall be given in this part. - 特許庁
出願人又は代理人の名称及び署名をこの部分に示す。例文帳に追加
The name of the applicant or the agent and his signature shall be given in this part. - 特許庁
紙の下の部分に名前を書いてください。例文帳に追加
Write your name at the bottom of the paper. - Tatoeba例文
アダプタ設定には、Gem 名の中央部分を使用します。例文帳に追加
Use the middle portion of the gem name for the adapter setting. - NetBeans
2番目の部分は、パッケージの名前です(例、"Upload", "Portscan", "Table")。例文帳に追加
The second part is the name of the package (like "Upload", "Portscan", "Table"). - PEAR
(いわゆる部分社会論の法理として有名な判例)例文帳に追加
(A well-known judicial precedent concerning the legal theory of a partial society) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その名の通り、弓を握る部分。例文帳に追加
It is the area used to grip the bow as the name implies. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神名は、1.の部分を省略して呼ぶことがある。例文帳に追加
There are cases in which the kami is addressed with the first part of the Shinmei omitted. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この部分が神名にない神も多い。例文帳に追加
There are many Shinmei that do not include a prefix. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自然人の名称からはその名称のどの部分が名でどの部分が姓であるかが明らかでない場合は,姓には下線を付さなければならない。例文帳に追加
If it is not evident from the name of a natural person which part of the name is the given name and which part is the surname, the surname shall be underlined. - 特許庁
シリアルな実施例では第1の部分署名が添付された後、第2の署名装置が第1の部分署名を累乗する。例文帳に追加
In a serial embodiment, after a first partial signature has been affixed, a second signing device exponentiates the first partial signature. - 特許庁
各署名装置は署名鍵の部分を有し、多数の認証機関(23、25、27、29、31)からの認証に応じて部分的な署名を添付する。例文帳に追加
Each signing device has a portion of a signature key and affixes a partial signature in response to authorization from a number of authorizing agents (23, 25, 27, 29, 31). - 特許庁
ドメイン名記述部分28は、コマンド電子メールサーバの名前が記述されたホスト名記述部分26と、電子メールサーバの名前が記述された部分27とを含む。例文帳に追加
A domain name describing part 28 includes a host name describing part 26 where to describe the name of a command electronic mail server and a part 27 where to describe the name of the electronic mail server. - 特許庁
品種の名称をこの部分に示す。名称がない場合は,品種の提案された名称又は植物育成者を指す暫定名称を提示する。例文帳に追加
The denomination of the variety shall be given in this part. - 特許庁
0hパス名から末尾にある部分 (ファイル名) を取り除き、前の方 (ディレクトリ部) だけを残します。例文帳に追加
0 h Remove a trailing file name component, leaving only the head. - JM
tパス名から前の方 (ディレクトリ部) を取り除き、末尾にある部分 (ファイル名) だけを残します。例文帳に追加
t Remove all leading file name components, leaving the tail. - JM
つまり表示された名前における各部分はすべて実際のディレクトリ名であり、例文帳に追加
That is, all components of the printed name will be actual - JM
名前にコロンがあればコロン以降の部分に、なければ名前全体になります。例文帳に追加
The part of the name following the colon if there is one, else the entire name. This is a read-only attribute. - Python
最初のメソッドはモジュール名からファイル名の前に付いているパス部分を取り除きます。例文帳に追加
The first method removed the extraneous path from all the module names. - Python
TCP\\/IPディスプレイ名のホスト名部分はサーバマシンの IP アドレスでなければならない。例文帳に追加
TCP/IP The hostname part of the display name should be the server machine's IPaddress name. - XFree86
作者名の明らかな者は450名で鎌倉期以後の作者が大部分を占めている。例文帳に追加
450 contributors to this anthology were known by name, most of them lived in and after the Kamakura Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神道の神の名前である神名(しんめい)は、大きく3つの部分に分けられる。例文帳に追加
The names (Shinmei) of Shinto kami can generally be said to consist of three parts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この部分においては,出願人又は代理人の名称及びその署名を表示する。例文帳に追加
In this part shall be given the name of the applicant or the agent and his signature. - 特許庁
名前等の表示部分の露出の有無を確実に使い分けることができる名札を提供する。例文帳に追加
To provide a nameplate with which the presence or absence of exposure of a display portion of a name etc., can be surely selectively used. - 特許庁
ブラインド署名装置、部分ブラインド署名装置、受信装置、システム、方法、及びプログラム例文帳に追加
BLIND SIGNATURE DEVICE, PARTIAL BLIND SIGNATURE DEVICE, RECEIVER, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
固有名称又は部分的な固有名称の認識を提供する方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING PROPER OR PARTIAL PROPER NAME RECOGNITION - 特許庁
固有名称及び部分的な固有名称を認識する方法及び装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a method and apparatus for recognizing a proper name or partial proper name. - 特許庁
抽出されたストリートは、正式名称文字列の中の固有名詞部分として登録された部分にて表示画面にリスト表示される。例文帳に追加
The extracted streets are displayed on a display screen in a list fashion so as to be portions registered as unique noun portions in the formal-name character strings. - 特許庁
しかしながら、前置詞+関係代名詞whichの部分が関係副詞whereとなっています。例文帳に追加
However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where). - Tatoeba例文
大腿骨の上部と無名骨の間の玉継ぎ手の窩部分例文帳に追加
the socket part of the ball-and-socket joint between the head of the femur and the innominate bone - 日本語WordNet
特定の単語が全体の一部分となっている名前の単語例文帳に追加
a word that names the whole of which a given word is a part - 日本語WordNet
特定のウェブサイトはURLのホスト名部分によって同定される。例文帳に追加
A particular web site is identified by the hostname part of a URL. - コンピューター用語辞典
多くの曲の有名部分だけをぬき出してつづり合わせた曲例文帳に追加
a musical composition made up of a series of songs or short musical pieces - EDR日英対訳辞書
しかしながら、前置詞+関係代名詞whichの部分が関係副詞whereとなっています。例文帳に追加
However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where). - Tanaka Corpus
例文 (655件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |