「配列の」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

そしてこのcDNAの全長塩基配列、並びにこの塩基配列によってコードされるアミノ酸配列を明らかにした。例文帳に追加

The full-length base sequences of the cDNAs and amino acid sequences encoded with the base sequences are elucidated. - 特許庁

そしてこのcDNAの全長塩基配列、並びにこの塩基配列によってコードされるアミノ酸配列を明らかにした。例文帳に追加

The full-length base sequences of the cDNAs and amino acid sequences encoded by the base sequences have been disclosed. - 特許庁

そしてこのｃＤＮＡの全長塩基配列、並びにこの塩基配列によってコードされるアミノ酸配列を明らかにした。例文帳に追加

The full-length base sequences of the cDNAs and amino acid sequences encoded by the base sequences have been disclosed. - 特許庁

定義配列のキーはひとつ、fields で、その値は連想配列となります。 この連想配列には、インデックスを構成するフィールドが含まれます。例文帳に追加

The definition array has one key fields with a value which is another associative array containing fields that will be a part of the index.  - PEAR

hsyncフィールドとvsyncフィールドはそれぞれXF86VidModeSyncRange構造体の配列を指す。 配列hsyncはnhsync個の要素を含み、配列vsyncはnvsync個の要素を含む。例文帳に追加

The hsync and vsync fields each point to an array of XF86VidModeSyncRange structures.The arrays contain nhsync and nvsync elements, respectively. - XFree86

繊維配列層は一部の繊維配列層と他の繊維配列層とが、繊維の延伸方向が互いに異なる方向に積層されている。例文帳に追加

In the fiber arrangement layer, a part of the fiber arrangement layers and the other fiber arrangement layers are laminated in mutually different directions in which fibers are stretched. - 特許庁

生物学的物質の配列情報の記録方法及び装置、前記配列情報の供給方法、並びに前記配列情報を記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR RECORDING SEQUENCE INFORMATION OF BIOLOGICAL SUBSTANCE, METHOD OF SUPPLYING THE SEQUENCE INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SEQUENCE INFORMATION - 特許庁

コンタクトピン群配列体，このコンタクトピン群配列体の製造方法及びこのコンタクトピン群配列体を用いた電気部品用ソケット例文帳に追加

CONTACT PIN GROUP ARRANGEMENT BODY, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SOCKET FOR ELECTRIC PARTS USING THE SAME - 特許庁

配列表に配列番号１として示す塩基配列中の304番目の塩基から3363番目までの塩基で示されるグルコデキストラナーゼ遺伝子、配列表に配列番号２として示すアミノ酸配列中の1番目のアミノ酸から1020番目のアミノ酸からなるタンパク質をコードするＤＮＡ及び配列表に配列番号１として示す塩基配列中の２２２番目の塩基から３０３番目までの塩基で示されるＤＮＡ、または配列表に配列番号３として示されるアミノ酸配列からなるシグナルペプチドをコードするＤＮＡ。例文帳に追加

This is a new gene which has the base sequence from No.304 to No.3363 in the formula, contains a DNA coding for a signal peptide for excreting an expressed polypeptide, and codes for glucodexitranase which is highly specific to α-1,6-glucoside bond, and can be used for producing isomaltooligosaccharide and so on. - 特許庁

含まれる配列とは， 4以上のアミノ酸が結合した直鎖配列又は10以上のヌクレオチドが結合した直鎖配列である。例文帳に追加

sequences which are included are any unbranched sequences of four or more amino acids or unbranched sequences of ten or more nucleotides.  - 特許庁

基体上への微粒子の配列を高速に、低コストで行うことを可能とする微粒子配列方法及び微粒子配列装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a particulate arranging method for arranging particulates on a substrate at high speed and at low cost, and to provide a particulate arranging device. - 特許庁

さらに、当該酵素をコードする遺伝子配列（cDNAの塩基配列）とタンパク質の全アミノ酸配列を決定した。例文帳に追加

Furthermore, the inventors determined gene sequence (base sequence of cDNA) encoding the enzyme and whole amino acid sequence of the protein. - 特許庁

上記の塩基配列に基づく、特定なる配列のアミノ酸配列からなる、キチナーゼとして作用するタンパク質。例文帳に追加

A protein based on the base sequence, comprising an amino acid sequence of a specific sequence and acting as chitinase is provided. - 特許庁

特定のアミノ酸配列を含むポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と少なくとも80％の配列同一性を備えた単離された核酸。例文帳に追加

The 2nd objective vector including the nucleic acid is provided. - 特許庁

パラメータには配列を渡す必要があります。 配列のキーがカラム名、そして配列の値が要求する内容となります。例文帳に追加

It must be passed an array parameter in which the array keys are column names and the array values are the required values.  - PEAR

値が XML-RPC の 配列 である場合は単純な配列、構造体 の場合は連想配列を第 1 パラメータに指定します。例文帳に追加

The first argument is either a simple array in the case of an XML-RPC array or an associative array in the case of a struct.  - PEAR

組換えタンパク質は、アミノ酸配列又は該アミノ酸配列をコードする構造遺伝子の塩基配列により特定して記載することができる。例文帳に追加

A recombinant protein may be described by specifying an amino acid sequence or a base sequence of structural gene encoding the said amino acid sequence.  - 特許庁

アミノ酸配列が特定の配列からなるアミノ酸配列であることを特徴とするDNAポリメラーゼ活性を有するポリペプチドからなる。例文帳に追加

Disclosed is a peptide having a specific amino acid sequence and a DNA polymerase activity. - 特許庁

最初、配列データベースを用い、検索対象配列や構造情報と関連度の高い既知の配列データを得る。例文帳に追加

Existing arrangement data having high degrees of association with arrangements to be retrieved and structural information are obtained initially using an arrangement database. - 特許庁

エクソン配列が満たすべき条件を用いて，エクソン配列のモデルを構築し，そのモデルに沿ってエクソン配列を定義する。例文帳に追加

A model of exon alignment is constructed by using a condition to be satisfied by an exon alignment, and the exon alignment is defined according to the model. - 特許庁

（Ａ）が、Ser Gln配列、Ser Gln Gly配列及び特定のアミノ酸配列からなる群より選ばれる１種であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the (A) is one selected from a group consisting of the Ser Gln sequence, a Ser Gln Gly sequence and a specific amino acid sequence. - 特許庁

第２に、ボールカップを配列治具の上面で前進後退移動させて、配列治具の挿入部に導電性ボールを落とし込んで配列する。例文帳に追加

Secondly, a device for falling and arranging the conductive balls in the inserting portions of the arranging tool by moving the ball cup back and forth on the upper surface of the arranging tool. - 特許庁

キー配列板２０，３０にはそれぞれ自身のキーの配列情報を記憶するキー配列情報部２１，３１が設けられている。例文帳に追加

The key array boards 20 and 30 are respectively provided with key array information parts 21 and 31 for storing the array information of their own keys. - 特許庁

ヒトの殺菌性／透過性が向上したタンパク質（BPI）のアミノ酸配列の約17位から約45位（約65位から約99位、または約142位から約169位）のアミノ酸配列、そのサブ配列、および前記アミノ酸配列あるいは前記サブ配列の変異配列を含み、BPIの活性である生物学的活性を備えたペプチド。例文帳に追加

A peptide is an amino acid sequence of human bactericidal permeability increasing protein (BPI) from about position 17 to about position 45 (from about position 65 to about position 99 or from about position 142 to about position 169), subsequence thereof and variants of the sequence or subsequence thereof, has a biological activity that is an activity of BPI. - 特許庁

五つの一次変数のための配列を, 一つのすきまのある配列に集合・合体させる例文帳に追加

to aggregate or coalesce the arrays for the five primary variables into one interleaved array  - コンピューター用語辞典

引き数arrpは配列へのポインターのアドレスである。 一方でsizeは配列の要素数そのものである。例文帳に追加

The argument arrp is the address of the pointer to the array, while size is the element count of the array.  - JM

特定の配列のアミノ酸配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるＡＳＰ５ポリペプチド、および別の特定の配列のヌクレオチド配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるＡＳＰ５ポリヌクレオチドを得る。例文帳に追加

The ASP5 polynucleotide contains an ADSP5 polypeptide containing an amino acid sequence having ≥70% identity to an amino acid sequence having a specific sequence and a nucleotide sequence having ≥70% identity to a nucleotide sequence having another specific sequence. - 特許庁

配列情報は、ヌクレオチド配列情報、アミノ酸配列情報、またはこれらの両方から構成される。例文帳に追加

The array information is constituted of nucleoside array information, amino acid array information or both the array components. - 特許庁

それをコードする特定のアミノ酸配列又は修飾した配列と遺伝子配列を決定し、これらを導入した形質転換体を作成した。例文帳に追加

A specific amino acid sequence encoding the enzyme or modified sequence and a gene sequence were determined to prepare a transformant into which these were transduced. - 特許庁

sopsはnsops個の要素の配列を指し、配列の各要素は個々のセマフォに対する操作を示す。例文帳に追加

Each of the nsops elements in the array pointed to by sops specifies an operation to be performed on a single semaphore.  - JM

TRUEの場合、返される連想配列の値がさらに別の配列の中に組み込まれます。例文帳に追加

if TRUE, the values of the returned array is wrapped in another array.  - PEAR

ヘッダの名前が連想配列のキー、ヘッダの値が連想配列の値となります。例文帳に追加

The header name is used as key and the header value as value.  - PEAR

最初のレベルの配列のキーは DN で、その値として全属性を含む配列が設定されます。例文帳に追加

The array keys of the first dimension are the DNs and the value is an array containing all attributes.  - PEAR

燃料電池スタック用の密閉配列とこのような密閉配列を製造するための工程の提供。例文帳に追加

To provide a closed array for a fuel cell stack and a manufacturing process for such a closed array. - 特許庁

領域Ａのｍ個の配列と領域ＢのＮ×ａ個の配列とが交互に配置される。例文帳に追加

The arrangement of m units in the region A and the arrangement of N×a units in the region B are arranged alternatively. - 特許庁

各スイッチ１の配列の変更や配列のバリエーションの設計が極めて容易になる。例文帳に追加

and also facilitate changing the layout of the switches 1 and designing a variation of the layout extremely. - 特許庁

配列番号19で表されるＤＮＡ配列(長さ500塩基)において、50番目のｇがｃであるＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチドは知られていた。例文帳に追加

A polynucleotide identical to SEQ ID NO: 19 (500bp length DNA), except that the nucleotide "g" in position 50 of SEQ ID NO: 19 is "c", is known.  - 特許庁

直線キュベット配列、それにより組み立てられた２次元キュベット配列及びそのような２次元キュベット配列を含むシステム例文帳に追加

LINEAR CUVETTE ARRAY, TWO-DIMENSIONAL CUVETTE ARRAY ASSEMBLED THEREWITH AND SYSTEM INCLUDING THE TWO- DIMENSIONAL CUVETTE ARRAY - 特許庁

植物における雄性稔性を仲介するヌクレオチド配列が、ＤＮＡ分子配列およびアミノ酸配列と共に記載される。例文帳に追加

The nucleotide sequences mediating male fertility in plants are described, with DNA molecule and amino acid sequences set forth. - 特許庁

特定配列であるアミノ酸配列に対して少なくとも７０％同一であるアミノ酸配列を含むポリペプチドをＳｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｐｎｅｕｍｏｎｉａｅより新規に同定した。例文帳に追加

A polypeptide containing an amino acid sequence having at least 70% identity to a specific amino acid sequence has been newly identified with Streptococcus pneumoniae. - 特許庁

特定な配列からなるアミノ酸配列又はこれと実質的に同一なアミノ酸配列を含有するH.pylori CagY抗原。例文帳に追加

Helicobacter pylori CagY antigen includes an amino acid sequence comprising a specific sequence or an amino acid sequence that is substantially the same as the former. - 特許庁

第１磁石配列と第２磁石配列は、交互に異極になるように直線状に配列された複数の柱状永久磁石５からなる。例文帳に追加

The first magnet arrays and the second magnet arrays are composed of a plurality of columnar permanent magnets 5 linearly arranged so as to be alternately different poles. - 特許庁

配列情報取得部１５０は、抽出した候補文字列に対して、候補文字列に相同する配列の配列情報をデータベースから取得する。例文帳に追加

A sequence information acquisition part 150, for the extracted candidate character string, acquires the sequence information on a sequence matching the candidate character string from a database. - 特許庁

核酸塩基配列データベース、核酸塩基配列情報の記録方法及び核酸塩基配列決定方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID BASE SEQUENCE DATABASE, METHOD OF RECORDING NUCLEIC ACID BASE SEQUENCE INFORMATION, AND METHOD OF DETERMINING NUCLEIC ACID BASE SEQUENCE - 特許庁

タグ配列、タグ配列固定化バイオチップおよびタグ配列を用いた選択結合性物質の検出方法例文帳に追加

TAG SEQUENCE, TAG SEQUENCE-IMMOBILIZED BIOCHIP AND METHOD FOR DETECTING SELECTIVELY BONDABLE SUBSTANCE BY USING THIS TAG SEQUENCE - 特許庁