「野心的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好戦的な野心家。例文帳に追加

He was an aggressive, ambitious person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貪欲なほど野心的な.例文帳に追加

insatiably ambitious  - 研究社 新英和中辞典

8つの野心的なターゲットを例文帳に追加

Eight ambitious targets - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい警部だし野心的。例文帳に追加

You're a good agent, ambitious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進取的または野心的な意欲例文帳に追加

enterprising or ambitious drive  - 日本語WordNet

これは野心的なグラフです例文帳に追加

This is an aspirational graph. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

野心的というのはコミュニティが例文帳に追加

Ambitious because communities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たぶん私が野心的すぎた例文帳に追加

And perhaps I was overly ambitious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思ったよりも野心的なのね例文帳に追加

You're more ambitious than you look. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奴は野心的でとても賢い例文帳に追加

Nah, he's ambitious, intelligent, I get it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ 彼はいつも野心的だった例文帳に追加

Yes, he always was ambitious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思ったよりも野心的なのね例文帳に追加

You are more ambitious than you look. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は野心的な押しの強い人だ。例文帳に追加

He is an ambitious thruster.  - Weblio英語基本例文集

ものすごく野心的な プロジェクトです例文帳に追加

They're such ambitious projects at scale. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確かにこれは 野心的な計画です例文帳に追加

And yes, this is ambitious - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

非常に野心的な実験装置です例文帳に追加

It's a remarkably ambitious experiment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気持ちを高ぶらせる個人的な野心例文帳に追加

a driving personal ambition  - 日本語WordNet

彼は政治的な野心を持っていない。例文帳に追加

He has no political ambition.  - Tanaka Corpus

彼は政治的な野心を持っていない。例文帳に追加

He has no political ambition. - Tatoeba例文

私たちとおなじくらい野心的です例文帳に追加

That's as ambitious as we are. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きなことを考える, 野心的に考える.例文帳に追加

think big  - 研究社 新英和中辞典

野心的で、向上心に燃えている若者例文帳に追加

an ambitious and aspiring young person  - 日本語WordNet

野心的な動きは、 一歩一歩が賭け事だ例文帳に追加

Every ambitious move is a gamble. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まあ 信じられない程 野心的な計画ね例文帳に追加

Well, that's an incredibly ambitious plan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

台湾からのチームはさらに野心的で例文帳に追加

The team from taiwan was a little bit more ambitious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

野心的でなければ起こるものではありません例文帳に追加

Absent desire, not going to happen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目的、意見が贅沢である、野心的である、極端である例文帳に追加

extravagant or ambitious or extreme in aims or opinions  - 日本語WordNet

私たちには とても野心的なプログラムがあります例文帳に追加

So we have a very ambitious program. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は政治的に有名になる野心を持っていた。例文帳に追加

He was ambitious of political fame.  - Tanaka Corpus

彼は政治的に有名になる野心を持っていた。例文帳に追加

He was ambitious of political fame. - Tatoeba例文

野心的な理想に関して議論する‐オリバー・フランクス例文帳に追加

argue in terms of high-flown ideals- Oliver Franks  - 日本語WordNet

野心的な計画、または非常に高いゴールを持つ例文帳に追加

have an ambitious plan or a lofty goal  - 日本語WordNet

政治的な野心をもつ米国のジャーナリスト（1811年−1872年）例文帳に追加

United States journalist with political ambitions (1811-1872)  - 日本語WordNet

それが真の目標です 野心的な目標ですが例文帳に追加

It's a true actual goal. it's a very ambitious goal - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ これは信じられない程野心的なアイデアでした例文帳に追加

Well, this was an unbelievably ambitious idea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

考えてみてください 実に壮大で 実に野心的です例文帳に追加

I mean, think about that. how grand. how ambitious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は 経済的に恵まれず 強烈な野心を持っていた例文帳に追加

He was underprivileged, ferociously ambitious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生でもっとも野心的な探検を終えてきました例文帳に追加

Finished the most ambitious expedition i've ever attempted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん 野心的な者は二番で止まりたくはない例文帳に追加

Of course, ambitious climbers don't want to stop on the second highest rung. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が政治的な野心を持っていると言う人すらいました例文帳に追加

Some even said I had a political motive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの時から 僕が見た君は 野心的で 生き生きしていた例文帳に追加

From the moment I saw you... so ambitious, so... alive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の試みは野心的に過ぎて, 結局うまく行かなかった.例文帳に追加

His attempt was overambitious and ended in failure.  - 研究社 新和英中辞典

我々は野心的だ だから オマールはもう隠れる必要はない例文帳に追加

And we're enterprising it so that omar won't have to hide no more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・2010 年に野心的で均衡のとれた妥結を追求することを決意。例文帳に追加

・Committed to pursue a balanced conclusion in 2010. - 経済産業省

我々は、抜本的改革の野心的なパッケージ実現に、引き続きコミットしている。例文帳に追加

We remain committed to achieving an ambitious package of fundamental reforms.  - 財務省