「鉄拳」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉄拳制裁を加える例文帳に追加

to administer fist-law―use one's fists on a man―take the law into one's own hands  - 斎藤和英大辞典

鉄拳を振りまわして人を脅す例文帳に追加

to shake one's fist―at a man―in his face  - 斎藤和英大辞典

私は彼に鉄拳制裁を加えてやった.例文帳に追加

I hit him with my fist as punishment.  - 研究社 新和英中辞典

目のまわるような鉄拳を食わしてやった例文帳に追加

I dealt him a humming knock on the head.  - 斎藤和英大辞典

彼は鉄拳を振りかざし 国を支配しました例文帳に追加

He ruled the country with an iron fist - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい そろそろ飛ぶぞ! 兄貴の~鉄拳が飛ぶぞ~!!例文帳に追加

Hey, it's going to come soon. bro's punch is coming! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一晩中 カクテル飲みながら 鉄拳2を遊んだ時だった例文帳に追加

Like that time we stayed up all night drinking apple schnapps and playing tekken 2. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夫の鉄拳が下されるまでの至福のひととき——妻は自分の胸の中でそっと夫の名を呼んだ例文帳に追加

blissful moment before his blow should come--she whispered his name to herself  - O Henry『ハーレムの悲劇』