「長い波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１、第２、第３の波長はこの順に長いものとする。例文帳に追加

A first, second, and third wavelengths have length decreasing in this order. - 特許庁

低い周波数で、オン期間が長い状態で制御する。例文帳に追加

This control is effected at low frequencies with a long on period. - 特許庁

ここで、前記第１波長と前記第２波長との間の波長間隔よりも、前記第２波長と前記第３波長の間の波長間隔の方が長い。例文帳に追加

At this point, a wavelength interval between the second wavelength and the third wavelength is longer than that between the first wavelength and the second wavelength. - 特許庁

光よりも長い波長であるが電波よりも短い波長をもちまたは使用する例文帳に追加

having or employing wavelengths longer than light but shorter than radio waves  - 日本語WordNet

導波路２１の正常分散性により周波数の低い、波長の長い光波ほど迅速に通過するようになり、パルス幅が圧縮される。例文帳に追加

The light wave having a low frequency and a long wavelength can be transmitted more rapidly due to the normal dispersibility of the waveguide 21, thus compressing the pulse width. - 特許庁

合分波装置６は、入射した光を波長毎に分波し、横に長い分波光として出射する機能を有する。例文帳に追加

The multiplexer/demultiplexer 6 has a function to demultiplex the incident light by individual wavelengths to emit demultiplexed light which is laterally long. - 特許庁

第二のドーパントの蛍光ピーク波長は、第１のドーパントの蛍光ピーク波長よりも長い。例文帳に追加

The fluorescent peak wave length of the second dopant is longer than that of the first dopant. - 特許庁

波長の長い周波数帯において、方向性結合器の結合度のダイナッミレンジを抑える。例文帳に追加

To suppress a dynamic range of a coupling degree of a directional coupler in a frequency band with long wavelength. - 特許庁

第２の光導波路３の光路長が、第１の光導波路２の光路長よりも長い。例文帳に追加

The optical path length of the second optical waveguide 3 is longer than that of the first optical waveguide 2. - 特許庁

光音響信号は、多くの場合一般の超音波信号より波長が長い。例文帳に追加

Generally, a photoacoustic signal has a wavelength longer than a general ultrasonic signal. - 特許庁

飛行中波に近づいて魚をすくい上げる長い翼を持つ海洋鳥例文帳に追加

long-winged oceanic bird that in flight skims close to the waves  - 日本語WordNet

赤外線という,波長が赤色可視光線よりも長い光線例文帳に追加

a light ray that has a longer wave-length than a visible red light ray  - EDR日英対訳辞書

長い波長までの光に対する感度を十分に向上させる。例文帳に追加

To sufficiently improve sensitivity for a light up to a long wavelength. - 特許庁

積層された小さい刃から形成された、長い超音波切断刃例文帳に追加

LONG ULTRASONIC CUTTING BLADE FORMED OF SMALL LAMINATED BLADE - 特許庁

信号光波長帯域は、ラマン増幅用励起光波長１４５０ｎｍより１００ｎｍ程度長い波長１５５０ｎｍを含む帯域である。例文帳に追加

The signal light wavelength band is a band which includes a wavelength 1,550 nm which is longer by about 100 nm than the wavelength 1,450 nm of the exciting light for Raman amplification. - 特許庁

本発明の放射体１０は、所定波長よりも長い波長を有する電磁波の放射を抑制する放射抑制構造を備えている。例文帳に追加

This radiator 10 is provided with a radiation suppressing structure for suppressing radiation of electromagnetic waves having wavelengths longer than a predetermined wavelength. - 特許庁

光増幅用光ファイバ１０のカットオフ波長λcは、信号光の波長λsより短く、励起光の波長λpより長い。例文帳に追加

A cut-off wavelength λc of the optical fiber 10 for amplification is shorter than the wavelength λs of the signal light and longer than the wavelength λp of the pumping light. - 特許庁

前記波長変換体は、前記第１の光を吸収し、前記第１の光の波長よりも長い波長の変換光を放出可能である。例文帳に追加

The wavelength conversion body can absorb the first light, and emit conversion light with a wavelength longer than that of the first light. - 特許庁

本発明の放射体２０は、所定波長よりも長い波長を有する電磁波の放射を抑制する放射抑制構造を備えた放射体である。例文帳に追加

The radiator 20 is that which is provided with radiation suppressing structure which suppresses radiation of electromagnetic waves having a longer wave than a prescribed one. - 特許庁

一方、マイクロ波などの波長の長い電磁波は水などの液体中にも均一に侵入できるので、水分の加熱を均一に行える。例文帳に追加

Whereas, since the electro-magnetic wave having a long wavelength such as a microwave can uniformly intrude into a liquid such as water, heating of the moisture content can be uniformly performed. - 特許庁

受入れ部分２１０は、細長い溝２１１と、細長い開口部２１２を画定する弾性波形部２１５、２１６の対とを有する。例文帳に追加

The receiving portion 210 has a long and narrow groove 211 and a pair of elastic wavy portions 215 and 216 demarcating a long and narrow opening 212. - 特許庁

１は周期の長い元波形のサンプル値、２は周期の長い元波形のサンプル値、３は規格化された周期長ＣＬの記憶波形のサンプル値である。例文帳に追加

The sample value of an original waveform of a long period is shown by 1, the sample value of an original waveform of a short period is shown by 2, and the sample value of a storage waveform of a normalized periodic length CL is shown by 3. - 特許庁

そして、波数１／λの小さい順（昇順）、すなわち波長λの長い順に並べ替えて、最も波長λの長いものを次数Ｎ＝１とし、次数Ｎを１ずつインクリメントした整数を残りのものに順次割当てる。例文帳に追加

The wavenumber 1/λ values are rearranged in their ascending order, i.e. in the descending order of the wavelength λ values, the order of the longest wavelength λ value is set with N=1, and integers obtained by increasing the order N by an increment of 1 each time are assigned one by one to the remaining ones. - 特許庁

本発明のレンズは、所望の焦点距離を有するレンズ本体と、このレンズ本体の入射面に形成され、第１の波長より長い第２の波長より長い遮断波長に満たない光は透過するが前記遮断波長を超える光は反射する短波長通過フィルタの膜とからなる。例文帳に追加

This lens is constituted of a lens main body having a desired focal distance and a film being a short wavelength passing filter formed on the incident surface of the lens main body and transmitting light under cut-off wavelength longer than 2nd wavelength longer than 1st wavelength but reflecting light exceeding the cut-off wavelength. - 特許庁

半導体レーザ１１の利得ピーク波長は、温度Ｔ_Ｌで波長λ１より短い波長λ３にあり、温度Ｔ_Ｈで波長λ２より長い波長λ４にある。例文帳に追加

The gain peak wavelength of the semiconductor laser 11 is of wavelength λ3 that is shorter than the wavelength λ1 at the temperature T_L and of wavelength λ4 longer than the wavelength λ2 at the temperature T_H. - 特許庁

より長い波長（スペクトルの赤い先端に向いて）に向かう非常に遠い銀河のスペクトルの変動例文帳に追加

a shift in the spectra of very distant galaxies toward longer wavelengths (toward the red end of the spectrum)  - 日本語WordNet

舞鶴若狭道のなかでは、兵庫県の丹波第一トンネル（2,361m）に続いて2番目に距離が長い。例文帳に追加

This tunnel is the second longest tunnel among those tunnels of the Maizuru-Wakasa Expressway, next to the Tanba Daiichi Tunnel (2,361m) located in Hyogo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文10年（1541年）11月13日、月山富田城で波乱に満ちた長い生涯を閉じた。例文帳に追加

On December 20, 1541, Tsunehisa ended his long and eventful life at Gassantoda Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿命の長い酸素イオンビーム用マイクロ波イオン源を提供することにある。例文帳に追加

To provide a long-life microwave ion source for oxygen-ion beam. - 特許庁

フィルタ２７は可視光より波長の長い帯域の光成分を反射する。例文帳に追加

The filter 27 reflects optical elements of a wavelength longer than that of the optical wavelength. - 特許庁

前記発光部から放出される光のピーク波長λｐは、５１５ナノメートルよりも長い。例文帳に追加

The peak wavelength λp of the light emitted from the light-emitting part is longer than 515 nanometers. - 特許庁

第２量子井戸層２６は、第１量子井戸層２２よりも発光波長が長い。例文帳に追加

The second quantum well layer 26 has larger emission wavelength than the first quantum well layer 22. - 特許庁

繰り返し周期が長い信号であってもその波形情報を正確に取得できるようにする。例文帳に追加

To acquire waveform information correctly, even for a signal with long recursive period. - 特許庁

フィルターを用いて、励起光の中の約500nmより長い、いかなる波長をも遮断することが好ましい。例文帳に追加

Preferably a filter is used to filter out any wavelengths in the excitation light greater than about 500 nm. - 特許庁

発光波長が制御され、発光効率が高く発光寿命の長い有機ＥＬ素子材料の提供。例文帳に追加

To provide an organic EL element material having controlled emission wavelengths, a high emission efficiency and a long emission lifetime. - 特許庁

特に、波長が長い光に対応した受光領域ほど大きくなるよう設定するものである。例文帳に追加

Particularly, the light receiving region is set to be larger as a wavelength corresponds to longer light. - 特許庁

比較的長い波長の光に基づいて、電気信号の流れを適切にスイッチングする。例文帳に追加

To suitably switch a flow of an electric signal based on a light having a relatively long wavelength. - 特許庁

この材料は発光波長が制御され、高い発光効率を示し、且つ発光寿命が長い。例文帳に追加

This material shows high luminous efficiency with a controlled luminous wavelength, and has an extended emission lifetime. - 特許庁

高出力で波長安定性が良く且つ寿命の長い固体色素レーザーチップを提供する。例文帳に追加

To provide a solid coloring matter laser chip in which output is made high, wavelength stability is good and the service life is long. - 特許庁

約６００ｎｍを超える長い波長の光により励起可能である蛍光染料化合物の提供。例文帳に追加

To provide a fluorescent dye compound which is excitable by light having a wavelength above about 600 nm. - 特許庁

狭ピッチや長いクラッドに複数のコアを並列に配置した光導波路を製造する。例文帳に追加

To manufacture an optical waveguide which has a plurality of cores arranged in parallel at a narrow pitch or in a long cladding. - 特許庁

第２の積分期間は、光電陰極のゲート周波数のオフ時間よりも長い。例文帳に追加

The second integration period is longer than an OFF time of a gating frequency of the photocathode. - 特許庁

反射波信号のサンプリング時間が長い場合であっても、物体との正確な距離を検出する。例文帳に追加

To detect an accurate distance to an object, even when a sampling time of a reflected wave signal is long. - 特許庁

基板１２の前面に、所定値よりも長い波長の光を吸収する光学フィルタを設ける。例文帳に追加

On the front face of the substrate 12, an optical filter to absorb light of a longer wave length than a prescribed value is provided. - 特許庁

超音波作動器は、ハウジングと、ハウジングから延びる細長い本体部分とを有する。例文帳に追加

The ultrasonic actuator has a housing and an elongated body portion extending from the housing. - 特許庁