「長い間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長い時間例文帳に追加

a long period of time  - EDR日英対訳辞書

かなり長い間.例文帳に追加

a good while  - 研究社 新英和中辞典

かなり長い時間.例文帳に追加

a good long time  - 研究社 新英和中辞典

かなり長い間.例文帳に追加

quite a while  - 研究社 新英和中辞典

かなり長い間.例文帳に追加

a good [great] while  - 研究社 新英和中辞典

長い期間でない例文帳に追加

not of long duration  - 日本語WordNet

長い応答時間例文帳に追加

a long response time  - コンピューター用語辞典

長い間の不和例文帳に追加

a long-standing feud  - EDR日英対訳辞書

長い間鳴く例文帳に追加

to warble for a long time  - EDR日英対訳辞書

長い間の病気例文帳に追加

a persistent illness  - EDR日英対訳辞書

長い長い[飽き飽きする] 2 時間.例文帳に追加

two mortal hours  - 研究社 新英和中辞典

長い長い間私は待たされた。例文帳に追加

I was kept waiting for an eternity. - Tatoeba例文

長い長い間私は待たされた。例文帳に追加

I was kept waiting for an eternity.  - Tanaka Corpus

その長い間ずっと例文帳に追加

all that long while  - Weblio Email例文集

長い一週間だった。例文帳に追加

It's been a long week. - Weblio Email例文集

長い航海の間に。例文帳に追加

During the long voyage.  - Weblio Email例文集

長く続いた, 長い間の.例文帳に追加

of long standing  - 研究社 新英和中辞典

長く[長い間]待つ.例文帳に追加

wait (for) a long time  - 研究社 新英和中辞典

(長い)在職期間.例文帳に追加

a (long) run of office  - 研究社 新英和中辞典

長い間には毒になる.例文帳に追加

It is a slow poison.  - 研究社 新和英中辞典

長い一週間だったな。例文帳に追加

It's been a long week. - Tatoeba例文

トムは長い時間働く。例文帳に追加

Tom works long hours. - Tatoeba例文

長い一週間だった。例文帳に追加

It's been a long week. - Tatoeba例文

長い間笑ってない。例文帳に追加

I haven't laughed in a long time. - Tatoeba例文

長い一週間だった。例文帳に追加

This has been a long week. - Tatoeba例文

無期限に長い時間例文帳に追加

for an indefinitely long time  - 日本語WordNet

延々と、長い間例文帳に追加

on and on for a long time  - 日本語WordNet

長い間存在するさま例文帳に追加

existing for a long time  - 日本語WordNet

長い期間活発な例文帳に追加

active over a long period of time  - 日本語WordNet

長い期間にわたって例文帳に追加

on a long term basis  - EDR日英対訳辞書

長い時間にわたって例文帳に追加

of a time period, a long time  - EDR日英対訳辞書

長い間待つ例文帳に追加

to wait for something for a long time  - EDR日英対訳辞書

長い期間に渡る例文帳に追加

to last for a long period  - EDR日英対訳辞書

長い間寝過ぎる例文帳に追加

to sleep too long  - EDR日英対訳辞書

非常に長い時間例文帳に追加

in Japanese Buddhism, an extremely long period of time  - EDR日英対訳辞書

長い間続くさま例文帳に追加

continue, go on (continue for a long time)  - EDR日英対訳辞書

とにかく時間が長い例文帳に追加

At any rate, it's going to take time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

長い間がありました。例文帳に追加

There was a long pause.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

時間的に長い期間であるさま例文帳に追加

of time, long  - EDR日英対訳辞書

長い——長い——長いあいだ——何分も、何時間も、幾日も、前から聞えていたのだ、例文帳に追加

Long - long - long - many minutes, many hours, many days, have I heard it  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

彼は長い間（長いこと）洋行していた例文帳に追加

He has long been abroad  - 斎藤和英大辞典

彼は長い間（長いこと）洋行していた例文帳に追加

He has stayed abroad for a long time.  - 斎藤和英大辞典

より長い距離をより長い時間をかけて行進する例文帳に追加

march longer distances and for a longer time than  - 日本語WordNet

とても長い間雨が降っています。例文帳に追加

It’s been raining so long.  - Weblio Email例文集

その戦いは長い間続いた。例文帳に追加

The battle continued for a long time.  - Weblio Email例文集