「長谷川」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長谷川だっけな...例文帳に追加

She's...hasegawa, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3月、長谷川流石没。例文帳に追加

March: Ryuseki HASEGAWA died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川伸賞受賞。例文帳に追加

Won the Shin HASEGAWA's Prize.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川宗仁の子。例文帳に追加

He was a son of Munehito HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─長谷川中佐（4個中隊）例文帳に追加

Lieutenant Colonel HASEGAWA (four companies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川好道（1916年-1919年）例文帳に追加

Yoshimichi HASEGAWA (1916-1919)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川って覚えてる?例文帳に追加

Do you remember hasegawa? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あら! すごいわ 長谷川さん!例文帳に追加

Oh my! that's amazing, hasegawasan!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えっ? 長谷川さん いるの?例文帳に追加

Eh? are you hasegawa san? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先生 長谷川さんの脈が!例文帳に追加

Doctor! hasegawasan's pulse! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子の長谷川守知は美濃長谷川藩の藩主となった。例文帳に追加

His son Moritomo HASEGAWA became the lord of Hasegawa Domain in Mino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯関係資料例文帳に追加

Data for Tohaku HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は長谷川秀一の娘。例文帳に追加

His wife was a daughter of Hidekazu HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は長谷川政直の娘。例文帳に追加

His legal wife was the daughter of Masanao HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯：『松林図屏風』例文帳に追加

Tohaku HASEGAWA: "Shorin-zu byobu" (The folding screen of Pine Trees)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯「竹林猿猴図屏風」例文帳に追加

Tohaku HASEGAWA, 'Monkeys and a Bamboo Grove'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川真一　ILO駐日代表例文帳に追加

Mr. Shinichi Hasegawa, Director, ILO office in Japan - 厚生労働省

被告人 長谷川泰三を 有罪とする。例文帳に追加

The accused, taizo hasegawa - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tv]これ... こいつ 長谷川だっけな?例文帳に追加

Here... she's...hasegawa, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長谷川っていう女の人生 見せて例文帳に追加

Show me the woman named hasegawa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長谷川さん。 コーヒー 強めのやつ。 はい。例文帳に追加

Mr. hasegawa. strong coffee. yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さっちゃん 長谷川さん ほら 6人だ。例文帳に追加

Sachan hasegawa look, there are six people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大書院障壁画　25面　長谷川等伯・長谷川久蔵父子の作。例文帳に追加

25 wall paintings of the large study hall, created by Tohaku HASEGAWA and his son Kyuzo HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死後、長谷川家の家督は息子の長谷川正尚が継いだ。例文帳に追加

After his death, the head of the Hasegawa family was inherited by his son Masanao HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川! 今回の件は 父上に 報告させてもらうぞよ 長谷川!例文帳に追加

Hasegawa! hasegawa I will report this case to my father! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長谷川! 今回の件は 父上に 報告させてもらうぞよ 長谷川!例文帳に追加

I'm going to report this incident to my father! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長谷川！（長谷川一夫、松竹長谷川一夫松竹離脱事件をきっかけに歌舞伎の名跡「林長二郎」を成駒屋に返上したため）例文帳に追加

"Hasegawa" for Kazuo HASEGAWA who had returned his myoseki 'Chojiro HAYASHI' and yago 'Narikoma-ya' when he had left Shochiku Movie Studio (in the procedure, myoseki is returned to the society formed of the people sharing the same yago).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし正尚は弟の長谷川守勝に3110石ほどを分与したため、長谷川氏は旗本となり、美濃長谷川藩は廃藩となったのである。例文帳に追加

But since Masanao gave 3,110 koku out of his fief to his younger brother Morikatsu HASEGAWA, the Hasegawa clan became a hatamoto (a direct retainer of the Tokugawa shogunate) and the Hasegawa Domain was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯：智積院襖絵楓図・智積院襖絵桜図、松林図屏風例文帳に追加

Tohaku HASEGAWA (長谷川等伯): Chishakuin Temple, Fusuma-e: Maple Tree, Chishakuin Temple; Fusuma-e: Cherry Blossom, Shorinzu Byobu (松林図屏風)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このクラスは長谷川先生の担任です.例文帳に追加

This is Mr. Hasegawa's class.  - 研究社 新和英中辞典

このクラスは長谷川先生の担任です.例文帳に追加

Mr. Hasegawa is in charge of this class.  - 研究社 新和英中辞典

絹本著色日堯像長谷川信春筆例文帳に追加

Color painting on silk of portrait of Nichigyo by Nobuharu (also pronounced Shinshun) HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色日通像長谷川等伯筆例文帳に追加

Color painting on silk of a portrait of Nittsu by Tohaku HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本墨画妙法尼像伝長谷川等伯筆例文帳に追加

Monochrome ink painting on paper of a portrait of Myoho nun attributed to Tohaku HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本著色仏涅槃図長谷川等伯筆例文帳に追加

Color painting on paper of Nirvana or Buddha's death by Tohaku HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奉行―菅谷長頼・堀秀政･長谷川秀一例文帳に追加

Magistrates: Nagayori HASE, Hidemasa HORI, and Hidekazu HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川二葉亭（はせがわふたばてい）とも呼ばれる。例文帳に追加

He is also called HASEGAWA Futabatei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名、長谷川辰之助（はせがわたつのすけ）。例文帳に追加

His real name was Tatsunosuke HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川三千子『からごころ』中公叢書　1986年　ISBN4-12-001489-4例文帳に追加

"The Chinese spirit" by Michiko HASEGAWA, Chuko Sosho, 1986, ISBN 4-12-001489-4  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎以外では長谷川一夫と交友を持った。例文帳に追加

Outside the kabuki world, he had friendship with Kazuo HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川伸　『一本刀土俵入』例文帳に追加

"Ippongatana Dohyoiri" (Into the Sumo Ring with a Sword) written by Shin HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990年4月24日、北海道の長谷川牧場で生まれる。例文帳に追加

He was born April 24, 1990 at the Hasegawa farm in Hokkaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本墨画波濤図　12幅長谷川等伯筆例文帳に追加

12 ink on paper images of Hato Zu (Waves) painted by Tohaku HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯筆　襖絵（重要文化財）例文帳に追加

Sliding partition paintings by Tohaku HASEGAWA (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

障壁画（長谷川等伯筆）(重要文化財)例文帳に追加

Wall and sliding panel paintings (Tohaku HASEGAWA) (Important Cultural Properties)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス