「閉鎖する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉱山を閉鎖する例文帳に追加

to close a mine  - EDR日英対訳辞書

入り口が閉鎖する例文帳に追加

the condition of an entrance being closed  - EDR日英対訳辞書

閉鎖位置ではバルブ閉鎖ビーム４の閉鎖面８は、第１の開口部１をカバーして閉鎖する。例文帳に追加

The closing surface 8 of the valve closing beam 4 covers and closes the first opening 1 at the closing position. - 特許庁

閉鎖装置１は被閉鎖部２を閉鎖する移動可能な閉鎖体11を備える。例文帳に追加

The closing apparatus 1 is provided with the movable closing body 11 for closing a part to be closed 2. - 特許庁

閉鎖体の破損を防止しつつ、閉鎖体による被閉鎖部の閉鎖状態を維持できる閉鎖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a closing device capable of preventing breakage of a closing body and also keeping the closing state of a part to be closed by the closing body. - 特許庁

このスタジアムは来週閉鎖する。例文帳に追加

This stadium will be shut down next week. - Weblio Email例文集

美術館の閉鎖を発表すること。例文帳に追加

To announce a museum closure - Weblio英語基本例文集

改修のために通りを閉鎖する.例文帳に追加

close a street for repairs  - 研究社 新英和中辞典

薄板を備えるか、閉鎖する例文帳に追加

equip or bar with slats  - 日本語WordNet

建物内の部屋を閉鎖するドア例文帳に追加

a door that closes off rooms within a building  - 日本語WordNet

事務所や研究所などを閉鎖する例文帳に追加

to close down an office  - EDR日英対訳辞書

(店を)閉鎖することができる例文帳に追加

to be able to give up one's business  - EDR日英対訳辞書

袋を閉鎖するための閉じ具例文帳に追加

CLOSING TOOL FOR CLOSING BAG - 特許庁

スロットを閉鎖するための装置例文帳に追加

SLOT-CLOSING DEVICE - 特許庁

磁力牽引するシャッター閉鎖装置例文帳に追加

MAGNETICALLY PULLING SHUTTER CLOSURE - 特許庁

閉鎖体21は閉鎖体21と一体となって移動する施錠部25を有する。例文帳に追加

The closing member 21 has a locking part 25 moving integrally with the closing member 21. - 特許庁

スルーホールの閉鎖方法例文帳に追加

METHOD FOR CLOSING THROUGH HOLE - 特許庁

開口部閉鎖部材の制動装置及びそれを有する開口部閉鎖部材例文帳に追加

BRAKING DEVICE FOR OPENING PART CLOSING MEMBER AND OPENING PART CLOSING MEMBER HAVING IT - 特許庁

充填物で充填された容器を閉鎖栓により閉鎖するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CLOSING CONTAINER FILLED WITH FILLER OBJECT WITH CLOSING PLUG - 特許庁

引戸を閉鎖した際に、その閉鎖状態を仮保持可能とする。例文帳に追加

To enable temporary holding of the closed state when a sliding door is closed. - 特許庁

閉鎖条件判定手段は、閉鎖条件設定手段で設定した閉鎖条件が成立した場合に閉鎖条件が成立したと判定する。例文帳に追加

When the closing conditions set by the closing condition setting means are satisfied, the closing condition determination means determines that the closing conditions are satisfied. - 特許庁

剛性閉鎖部からなる開閉体手段の閉鎖側先端部を軟性閉鎖部に交換する場合、剛性閉鎖部の閉鎖側先端部を軟性閉鎖部に対応する長さ分だけ取り除き、その取り除かれた部分に軟性閉鎖部を取り付ける。例文帳に追加

According to the method when a closing-side tip of the opening/closing means, formed of the rigid closing portion is replaced by the soft closing portion, the closing-side tip of the rigid closing portion is removed by a length corresponding to the soft closing portion, and the soft closing portion is attached to a removed location. - 特許庁

閉鎖装置であるシャッタ装置１は、床面２に向って移動して被閉鎖部３を閉鎖する閉鎖体11を備えるともに、この閉鎖体11の移動方向先端側に位置する感知レバー体31を備える。例文帳に追加

A shutter device 1, closing device, is provided with a closing body 11 closing a closing part 3 to be shut off moving toward a floor 2 and a sensing lever body 31 provided on the head side of the moving direction of this closing body 11. - 特許庁

閉鎖装置であるシャッタ装置11は、被閉鎖部12を閉鎖する移動可能な閉鎖体21を備えるとともにこの閉鎖体21をロックするロック装置35を備える。例文帳に追加

A shutter apparatus 11 as the closing apparatus is provided with a movable closing member 21 for closing the part 12 to be closed, and a locking device 35 for locking the closing member 21. - 特許庁

開口扉２０は、開口部を閉鎖する閉鎖位置と該閉鎖位置から前方に傾動して開口部を開放する開放位置との間を移動する。例文帳に追加

The open door 20 moves between the closure position of closing the opening part and the opening position of opening it at which it tilts forward from the closure position to open the opening part. - 特許庁

第一閉鎖部材２に第二閉鎖部材３を連結し、第一閉鎖部材２と第二閉鎖部材３との間で傷穴９００の周辺部の生体内組織膜を挟むことにより傷穴９００を閉鎖する。例文帳に追加

By connecting the second closing member 3 to the first closing member 2 and clamping the biological tissue membrane around the injury hole 900 between the first clamping member 2 and the second clamping member 3, the injury hole 900 is closed. - 特許庁

通路閉鎖体の閉鎖面部がバリア性を有する状態で易突き破り性を備えている閉鎖型チューブ容器を提供する。例文帳に追加

To provide a closable tube container in which a blocked face part of a path blocking body is equipped with an easily piercing property under a condition of having barrier properties. - 特許庁

カム及びバネによって、開放されたドアを自動的に閉鎖すると共に、使用者による閉鎖速度の調節が可能なドア閉鎖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door closing device using a cam and a spring for automatically closing a door being opened while allowing a user to control a closing speed. - 特許庁

また、開閉モータ５２が閉鎖方向に回転すると、畳まれた上蓋２が開きながら閉鎖する。例文帳に追加

When the opening/closing motor 52 is rotated in the closing direction, the folded upper lid 2 is closed while being opened. - 特許庁

収納具を閉鎖するときに、その閉鎖操作がし易い収納具用ロック機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a locking mechanism for a storage apparatus, which facilitates closing operation of the storage apparatus when closing the storage apparatus. - 特許庁

絞り込み機構を有するヒンジ型ドアを自動的に完全閉鎖する自動閉鎖装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic closing device automatically and completely closing a hinge door with a throttling-in mechanism. - 特許庁

閉鎖装置はばね装置(26)により形成され、閉鎖力は閉鎖装置( ばね、空気ばね、窒素アキュムレータを有する環状ピストン) を介して加えられる。例文帳に追加

The closing device is integrated with a spring device 26, closing force is applied through the closing device (spring, air spring, annular piston having nitrogen accumulator). - 特許庁

このドラム蓋自動閉鎖装置４３の閉鎖動作を検知してドラム蓋１６の閉鎖を検知するリミットスイッチが設けられている。例文帳に追加

A limit switch for detecting the closing operation of the automatic drum lid closing device 43 and detecting the closing of the drum lid 16 is provided. - 特許庁

第２閉鎖レバー２２を第１閉鎖レバー２１とともに軸１ｂに揺動自在に支持し、第１閉鎖レバー２１に追従可能とする。例文帳に追加

The 2nd closing lever 22 is supported so that it can freely swing on a shaft 1b together with the 1st closing lever 21, and is enable to follow the 1st closing lever 21. - 特許庁

閉鎖時間管理手段１４３は閉鎖時間内に大入賞口検知センサ９３により遊技球が検知された場合、閉鎖時間を延長する。例文帳に追加

The closing time management means 143 lengthens the closing time when a game ball is detected by the big prize hole detecting sensor 93 within the closing time. - 特許庁

再閉鎖可能ジッパ組立体、再閉鎖可能なパッケージ、キャリアウェブ、および再閉鎖可能なパッケージを形成する形成方法例文帳に追加

RESEALABLE ZIPPER ASSEMBLY, RESEALABLE PACKAGE, CARRIER WEB, AND METHOD TO FORM RESEALABLE PACKAGE - 特許庁

扉が閉鎖動作の終端部に達したときに、自動的且つ強制的に本体側に引き寄せられて閉鎖され得る扉閉鎖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door closing device closable by being automatically and forcibly drawn to the body side, when a door reaches a tail end part of closing operation. - 特許庁

非常口等の被閉鎖部１を閉鎖する不燃性のシート体６をその被閉鎖部１に沿って上下方向に移動自在に設ける。例文帳に追加

A noncombustible sheet body 6 for closing a part 1 to be closed such as an emergency exit or the like is provided vertically movably along the part 1 to be closed. - 特許庁

閉鎖空間から熱ロスとして放出される熱を回収し、閉鎖空間に戻すことにより閉鎖空間の断熱を実現する。例文帳に追加

Heat insulation of a closed space is achieved by collecting heat emitted from the closed space as heat loss and returning the heat to the closed space. - 特許庁

また、閉鎖用カム６８によってエアの閉鎖側に切り換えられると、液バルブ５２が閉鎖して充填が終了する。例文帳に追加

Upon switched to the air close side by a closing cam 68, the liquid valve 52 is closed and the filling operation ends. - 特許庁

この閉鎖シート体８は両側縁部が収容部30内に位置した状態で被閉鎖部２を閉鎖する。例文帳に追加

The closed sheet body 8 closes the closed part 2 in the state that both side edge parts thereof are positioned in the storage part 30. - 特許庁

異なる被閉鎖部７ごとに閉鎖パネルを製作する必要がなく、異なる被閉鎖部７に容易に対応できる。例文帳に追加

There is no need to manufacture a closing panel every different closed section 7, and it can easily cope with the different closed section 7. - 特許庁

閉鎖装置であるシャッタ装置11は、被閉鎖部12を閉鎖する移動可能な閉鎖体21を備えるとともに、この閉鎖体21を検知する複数の閉鎖体検知手段としての第１センサ61および第２センサ62を有する検知部76を備える。例文帳に追加

A shutter device 11, closing device, is provided with a movable closing body 21 closing a closing part 12 to be shut and a detection part 76 provided with first and second sensors 61 and 62 respectively as closing body detection means detecting this closing body 21. - 特許庁

静水圧パワーユニット用の閉鎖キャビティピストン、および閉鎖キャビティピストンを製造する方法例文帳に追加

CLOSED CAVITY PISTON FOR HYDROSTATIC POWER UNIT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

第２閉鎖レバー２２の先端部に閉鎖羽根を駆動する駆動ピン２２ｂを設ける。例文帳に追加

A driving pin 22b driving the closing blade is provided at the tip part of the 2nd closing lever 22. - 特許庁