「陰気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

陰気なところだ例文帳に追加

It is a dismal place.  - 斎藤和英大辞典

陰気な話例文帳に追加

dismal talk―conversation in a minor key  - 斎藤和英大辞典

陰気な気質だ例文帳に追加

He is of a gloomy disposition.  - 斎藤和英大辞典

陰気な色にする例文帳に追加

make a dun color  - 日本語WordNet

陰気なしかめ面例文帳に追加

a dark scowl  - 日本語WordNet

陰気な群衆例文帳に追加

a sullen crowd  - 日本語WordNet

「陰気に見えるけど」例文帳に追加

"It seems gloomy,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

あなたは陰気に見える。例文帳に追加

You look cheerful.  - Weblio Email例文集

彼女は陰気に笑った。例文帳に追加

She gave a mirthless laugh.  - Weblio英語基本例文集

話が陰気になる例文帳に追加

The talk becomes dismal.  - 斎藤和英大辞典

陰気な顔をしている例文帳に追加

He has a gloomy face  - 斎藤和英大辞典

陰気な顔をしている例文帳に追加

He wears a glum face.  - 斎藤和英大辞典

陰気な顔をする例文帳に追加

to pull a long face  - 斎藤和英大辞典

陰気で気が滅入る例文帳に追加

The gloom is depressing.  - 斎藤和英大辞典

『gloomful（陰気さ）』は古語である例文帳に追加

`gloomful' is archaic  - 日本語WordNet

うつろで陰気な口調例文帳に追加

hollow sepulchral tones  - 日本語WordNet

陰気な雰囲気を追い払う例文帳に追加

banish gloom  - 日本語WordNet

暗く陰気な気持ち例文帳に追加

a feeling of dismal cheerlessness  - 日本語WordNet

陰気で不機嫌な気持ち例文帳に追加

a gloomy ill-tempered feeling  - 日本語WordNet

陰気で気が滅入るさま例文帳に追加

a situation that is gloomy  - EDR日英対訳辞書

心が沈んで陰気なさま例文帳に追加

in a melancholy manner  - EDR日英対訳辞書

性格などが陰気であること例文帳に追加

gloominess  - EDR日英対訳辞書

フックは陰気に言いました。例文帳に追加

Hook said darkly.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は陰気に笑うと肩をすくめた。例文帳に追加

He laughed mirthlessly and shrugged his shoulders.  - Weblio英語基本例文集

この家は陰気そうに見える.例文帳に追加

The house wears an air of sadness.  - 研究社 新英和中辞典

なんとなく陰気な家だ例文帳に追加

There is something dismal and cheerless about the house.  - 斎藤和英大辞典

話が陰気になってきた例文帳に追加

The talk puts on a doleful air.  - 斎藤和英大辞典

彼女の目つきは陰気になった。例文帳に追加

Her eyes darkened. - Tatoeba例文

古い旅館の陰気な内装例文帳に追加

the glooming interior of an old inn  - 日本語WordNet

その部屋に感じる陰気さ例文帳に追加

something cheerless about the room  - 日本語WordNet

外見が陰気な、または無愛想な例文帳に追加

sullen or unfriendly in appearance  - 日本語WordNet

地下墓地の陰気な暗闇例文帳に追加

the sepulchral darkness of the catacombs  - 日本語WordNet

陰気で、自己を犠牲にする人生例文帳に追加

a dour, self-sacrificing life  - 日本語WordNet

快活で陰気を追いやる性質例文帳に追加

the quality of being cheerful and dispelling gloom  - 日本語WordNet

過度の陰気さと無快活さの性質例文帳に追加

the quality of excessive mournfulness and uncheerfulness  - 日本語WordNet

いつまでも陰気に降り続く雨例文帳に追加

a long period of rain  - EDR日英対訳辞書

(性格が)陰気で暗いさま例文帳に追加

of a personality, the condition of being gloomy and dismal  - EDR日英対訳辞書

消極的で陰気な性質例文帳に追加

of a human personality, the characteristic of being negative and somber  - EDR日英対訳辞書

陰気で不吉な感じがするさま例文帳に追加

being in a dismal and inauspicious condition  - EDR日英対訳辞書

気分が沈んで陰気であるさま例文帳に追加

(of a condition of a person's emotion) gloomy  - EDR日英対訳辞書

性格がじめじめ陰気であるさま例文帳に追加

of one's character, to act in a gloomy manner  - EDR日英対訳辞書

人の性格が陰気で暗いこと例文帳に追加

of a person's nature, a condition of being gloomy and somber  - EDR日英対訳辞書

性格などが陰気である程度例文帳に追加

the degree to which someone is feeling depressed  - EDR日英対訳辞書

陰気な天気でめげないように。例文帳に追加

Don't let the gloomy weather get to you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の目つきは陰気になった。例文帳に追加

Her eyes darkened.  - Tanaka Corpus