1016万例文収録!

「雄牛」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

雄牛の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 67



例文

若い雄牛例文帳に追加

young bull  - 日本語WordNet

野生の雄牛例文帳に追加

wild ox  - 日本語WordNet

雄牛に乗っていた例文帳に追加

The bull was riding the cow  - 日本語WordNet

1歳の雌または雄牛例文帳に追加

yearling heifer or bullock  - 日本語WordNet

例文

雄牛に鈴をつける例文帳に追加

bell cows  - 日本語WordNet


例文

一組の雄牛例文帳に追加

a team of oxen  - 日本語WordNet

野原の雄牛例文帳に追加

a bull in the field - Eゲイト英和辞典

雄牛の移動例文帳に追加

the run of the bulls - Eゲイト英和辞典

雄牛の、雄牛に関する、または、雄牛に似ている例文帳に追加

of or relating to or resembling a bull  - 日本語WordNet

例文

雄牛を受け入れた例文帳に追加

The cow accepted the bull  - 日本語WordNet

例文

雄牛が出す音例文帳に追加

the sound made by a cow or bull  - 日本語WordNet

あてがわれた怒った雄牛例文帳に追加

the enraged bull attached  - 日本語WordNet

雄牛は大声で鳴いた例文帳に追加

The bull bellowed  - 日本語WordNet

雄牛をくびきでつなぐ例文帳に追加

yoke the oxen together  - 日本語WordNet

種つけ用の雄牛例文帳に追加

a bull used for mating, called a stud bull  - EDR日英対訳辞書

(品評会で)入選した雄牛.例文帳に追加

a prize bull  - 研究社 新英和中辞典

雄牛に角でほうり上げられる.例文帳に追加

be tossed by a bull  - 研究社 新英和中辞典

マレー諸島の野生の雄牛例文帳に追加

wild ox of the Malay Archipelago  - 日本語WordNet

雄牛はくびきで、引かれる例文帳に追加

pulled by a yoke of oxen  - 日本語WordNet

若い雌は、雄牛とつがって子を産む例文帳に追加

the heifers run with the bulls to produce offspring  - 日本語WordNet

4歳未満の雄牛による闘例文帳に追加

a bullfight in which the bulls are less than four years old  - 日本語WordNet

ウシ亜科の動物(乳または子など)の群れを追いたてる例文帳に追加

driving a bovine herd (as cows or bulls or steers)  - 日本語WordNet

(吉永章)はオランダ語通詞。例文帳に追加

Kogyu YOSHIO (Eisho YOSHIO) was an interpreter of Dutch.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

などを含む雄牛に似た数種の旧大陸の動物のどれか例文帳に追加

any of several Old World animals resembling oxen including, e.g., water buffalo  - 日本語WordNet

特に水雄牛の皮から取る柔らかで分厚い染めていない皮例文帳に追加

a soft thick undyed leather from the skins of e.g. buffalo or oxen  - 日本語WordNet

トレアドールは雄牛を剣で指し示した。例文帳に追加

The toreador pointed at the bull with his sword.  - Weblio英語基本例文集

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。例文帳に追加

They had lit a fire fit to roast an ox. - Tatoeba例文

雄牛は、サービスの料金を払う価値があった例文帳に追加

the bull was worth good money in servicing fees  - 日本語WordNet

家畜(特に雄牛)の飼育のための農業例文帳に追加

farming for the raising of livestock (particularly cattle)  - 日本語WordNet

雄牛の目のような大きく丸い目を持つ例文帳に追加

having large round eyes like those of an ox  - 日本語WordNet

架空のポール・バニヤンと彼の青い雄牛例文帳に追加

the fabled Paul Bunyan and his blue ox  - 日本語WordNet

インド東部の山岳地帯の野生の雄牛例文帳に追加

wild ox of mountainous areas of eastern India  - 日本語WordNet

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。例文帳に追加

They had lit a fire fit to roast an ox.  - Tanaka Corpus

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。例文帳に追加

They had lit a fire fit to roast an ox,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

安(やす)福(ふく)と呼ばれた雄牛から作られた2頭のクローンが先日,報道陣に公開された。例文帳に追加

Two bulls cloned from a bull called Yasufuku were recently shown to the press.  - 浜島書店 Catch a Wave

安福は飛(ひ)騨(だ)(ぎゅう)のための最初の種(しゅ)(ゆう)(ぎゅう)であると言われている。例文帳に追加

Yasufuku is said to be the original seed bull for Hida beef.  - 浜島書店 Catch a Wave

胎子由来細胞の採取方法、クローンの作出方法、及び種雄牛候補の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING FETUS-ORIGINATED CELL, METHOD FOR CREATING CLONED COW, AND METHOD FOR DETECTING SEED BULL CANDIDATE - 特許庁

を祖とする「吉流外科」と、楢林鎮山を祖とする「楢林流外科」がそれにあたる。例文帳に追加

This includes 'Yoshio-style surgery' by a founder Kogyu YOSHIO and 'Narabayashi-style surgery' by a founder Chinzan NARABAYASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あんなことをするなんて、雄牛の前で赤旗を振っているようなものだ例文帳に追加

doing that is like waving a red flag in front of a bull  - 日本語WordNet

こぶのある背中と長い角と大きな胸垂を持つ家畜雄牛例文帳に追加

domesticated ox having a humped back and long horns and a large dewlap  - 日本語WordNet

大きな最近絶滅した長く角のあるヨーロッパの野生の雄牛例文帳に追加

large recently extinct long-horned European wild ox  - 日本語WordNet

時々、ガウアの家畜化した種類とされる南西アジアの雄牛例文帳に追加

ox of southeast Asia sometimes considered a domesticated breed of the gaur  - 日本語WordNet

雄牛の頭と人間の胴体をもつ神話上の怪物例文帳に追加

a mythical monster with the head of a bull and the body of a man  - 日本語WordNet

ポール・バニヤンはベーブという名前の青い雄牛を飼っていた例文帳に追加

Paul Bunyan had a blue ox named Babe  - 日本語WordNet

そして雄牛たちの背では、はだかの黒い子供たちがまどろんでいます。例文帳に追加

on whose backs slumber the naked black children.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

なぜなら,雄牛やヤギの血では罪を取り除くことは不可能だからです。例文帳に追加

For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:4』

皮には基本的に数回の出産を経た雌が最良とされるが、大きなものでは、雄牛の皮が利用されることもある。例文帳に追加

Basically, the hide of a female cow which has given birth several times is considered to be the best, however, for a big drum, a bull's skin might be used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここバイヨンヌでは,フェンスで囲まれ,砂で覆われた大きな広場に,(お)(うし)ではなく雌(め)(うし)が放されます。例文帳に追加

Here in Bayonne, cows, not bulls, are released in a large square enclosed with a fence and covered with sand. - 浜島書店 Catch a Wave

汚れてしまった者たちに振りかけられる,ヤギや雄牛の血また若い雌の灰が,彼らを肉の清さのために聖別するのであれば,例文帳に追加

For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh:  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 9:13』

例文

雄牛のひく荷馬車による旅(特に入植者のグループによる組織的な移住)例文帳に追加

a journey by ox wagon (especially an organized migration by a group of settlers)  - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS