「雇われた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雇われて働く例文帳に追加

work for hire - Eゲイト英和辞典

彼は現地で雇われた.例文帳に追加

He was locally employed.  - 研究社 新和英中辞典

臨時で雇われた例文帳に追加

employed on a temporary basis  - 日本語WordNet

雇われた会葬者例文帳に追加

a hired mourner  - 日本語WordNet

雇われた殺人者に支払われる例文帳に追加

paid to a hired murderer  - 日本語WordNet

別の場所で働くために雇われた。例文帳に追加

He was recruited to work elsewhere. - Weblio英語基本例文集

あなたに雇われたらウンと働きます例文帳に追加

If I enter your service,  - 斎藤和英大辞典

あなたに雇われたらウンと働きます例文帳に追加

I will work very hard.  - 斎藤和英大辞典

配達をするために雇われた人例文帳に追加

someone employed to make deliveries  - 日本語WordNet

庭で働くために雇われた人例文帳に追加

someone employed to work in a garden  - 日本語WordNet

新たに雇われた従業員例文帳に追加

a newly hired employee  - 日本語WordNet

あなたは誰に雇われているのですか。例文帳に追加

Who are you employed by?  - Weblio Email例文集

あなたは誰に雇われているのですか。例文帳に追加

Who do you work for?  - Weblio Email例文集

彼はあなたに雇われている。例文帳に追加

He was hired by you.  - Weblio Email例文集

彼らはあなたに雇われている。例文帳に追加

He is hired by you.  - Weblio Email例文集

彼は経験に基づいて雇われた.例文帳に追加

He was hired on the basis of his experience.  - 研究社 新英和中辞典

彼は 3 年間の契約で雇われた.例文帳に追加

He signed for three years.  - 研究社 新英和中辞典

彼は通訳として雇われた.例文帳に追加

He hired out as an interpreter.  - 研究社 新英和中辞典

彼は支那へ雇われて行った例文帳に追加

He has been engaged in China.  - 斎藤和英大辞典

彼は日給で雇われた。例文帳に追加

He was employed by the day. - Tatoeba例文

彼は、コックとして雇われた例文帳に追加

He hired himself out as a cook  - 日本語WordNet

彼は敵国に雇われていた例文帳に追加

He was in the pay of the enemy. - Eゲイト英和辞典

彼は日給で雇われた。例文帳に追加

He was employed by the day.  - Tanaka Corpus

私はおじに雇われました。例文帳に追加

I was hired by my uncle. - Tatoeba例文

私はおじに雇われました。例文帳に追加

I was hired by my uncle.  - Tanaka Corpus

良い企業に雇われたい。例文帳に追加

I want to be employed in a good company. - Weblio Email例文集

彼女は秘書として雇われた.例文帳に追加

She hired herself out as a secretary.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は通訳として雇われた。例文帳に追加

She was engaged as an interpreter. - Tatoeba例文

トムは通訳として雇われました。例文帳に追加

Tom was hired as an interpreter. - Tatoeba例文

トムは通訳士として雇われました。例文帳に追加

Tom was engaged as an interpreter. - Tatoeba例文

同行するよう雇われた付き添い例文帳に追加

an attendant who is employed to accompany someone  - 日本語WordNet

農場に雇われた使用人例文帳に追加

a hired hand on a farm  - 日本語WordNet

武士として雇われた臣下例文帳に追加

a person hired as a samurai  - EDR日英対訳辞書

雇われて下働きをする女性例文帳に追加

a female servant  - EDR日英対訳辞書

彼女は通訳として雇われた。例文帳に追加

She was engaged as an interpreter.  - Tanaka Corpus

私は組織に雇われている。例文帳に追加

I'm employed by an organization.  - Weblio Email例文集

雇われて[給料をもらって]働く.例文帳に追加

work for hire  - 研究社 新英和中辞典

雇われて飯炊きをする男例文帳に追加

a man employed as a cook  - EDR日英対訳辞書

雇われて飯炊きをする女例文帳に追加

a woman employed as a cook  - EDR日英対訳辞書

街路を清掃するために雇われた労働者（特に市の衛生局に雇われた人）例文帳に追加

a worker employed to clean streets (especially one employed by a municipal sanitation department)  - 日本語WordNet

かれは特に決まった形で雇われたわけではなかった——例文帳に追加

He was employed in a vague personal capacity——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼はディレクターの役割を務めるために雇われた例文帳に追加

he was employed in the capacity of director  - 日本語WordNet

祖国ではなく他国のために戦うように雇われた兵例文帳に追加

a person hired to fight for another country than their own  - 日本語WordNet

最初に雇われたとき、彼はその要員となった例文帳に追加

when he was first hired he was assigned to the pool  - 日本語WordNet

仕事の約束をした（または雇われた）大工は、病気である例文帳に追加

the carpenter engaged (or employed) for the job is sick  - 日本語WordNet