「電話をかける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

携帯電話から電話をかける例文帳に追加

make [place] a call on a cellular phone  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

長距離電話をかける.例文帳に追加

call long‐distance  - 研究社 新英和中辞典

次々と電話をかける.例文帳に追加

make a string of phone calls  - 研究社 新英和中辞典

人に電話をかける.例文帳に追加

telephone to a person  - 研究社 新英和中辞典

人に電話をかける.例文帳に追加

give a person a tinkle  - 研究社 新英和中辞典

電話をかける例文帳に追加

to telephone to one―phone to one―call up a person （to the telephone）―ring up a person （on the telephone）  - 斎藤和英大辞典

電話をかける例文帳に追加

to telephone to one―phone to one―call one up （to the telephone）―ring one up （on the telephone）  - 斎藤和英大辞典

無線電話をかける例文帳に追加

to telephone by wireless―talk by wireless  - 斎藤和英大辞典

電話をかける側の人例文帳に追加

the person initiating a telephone call  - 日本語WordNet

間違い電話をかける例文帳に追加

dial the wrong number - Eゲイト英和辞典

電話機Ｂから電話機Ａに電話をかけると、電話機ＢのＩＰアドレスと電話機Ｂに入力した暗証番号が電話機Ａに送信される。例文帳に追加

When the telephone A is called from a telephone B, IP address of the telephone B and a personal identification number inputted to the telephone B are transmitted to the telephone A. - 特許庁

海外にいながら電話をかけること例文帳に追加

making calls while overseas - Weblio Email例文集

国際電話をかけることができない。例文帳に追加

I cannot do international calls.  - Weblio Email例文集

私は外出先から電話をかける。例文帳に追加

I will make a phone call outside.  - Weblio Email例文集

私は電話をたくさんかける。例文帳に追加

I make lots of calls.  - Weblio Email例文集

(…に)長距離電話をかける.例文帳に追加

make a long‐distance call (to…)  - 研究社 新英和中辞典

(海外への)国際電話をかける.例文帳に追加

make an overseas call  - 研究社 新英和中辞典

人[ロンドン]に電話をかける.例文帳に追加

telephone a person [London]  - 研究社 新英和中辞典

ニューヨークに電話をかける.例文帳に追加

put through a call to New York  - 研究社 新英和中辞典

2,3 か所電話をかける所がある.例文帳に追加

I have a few phone calls to make.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは、時々互いに電話をかける例文帳に追加

they phone each other off and on  - 日本語WordNet

私は彼らに電話を掛ける。例文帳に追加

I will call them.  - Weblio Email例文集

彼はコールセンターに電話を掛ける。例文帳に追加

He called the call center.  - Weblio Email例文集

電話をつなぐステップは、端末から発信電話をかけるステップを含む。例文帳に追加

The step for bridging the calls includes a step for initiating outgoing calls from a terminal. - 特許庁

利用者は、携帯電話２から自動販売機１へ電話をかける。例文帳に追加

A user calls to an automatic vending machine 1 from a portable telephone set 2. - 特許庁

携帯電話を操作して相手先電話番号を選択すると、「識別子−相手先電話番号」の電話を自動的にかけることができる。例文帳に追加

When the user operates the portable telephone to select the destination telephone number, the user can automatically make a telephone call to a number consisting of 'identifier- destination telephone number'. - 特許庁

電話をかけるため、ポケットに手を入れて硬貨を捜した。例文帳に追加

I searched in my pocket for a coin to make a phone call. - Tatoeba例文

手紙を書くか、電話をかけるか、どちらにしようか。例文帳に追加

I wonder whether to write or phone. - Tatoeba例文

昨夜、彼女に電話をかけるのを忘れました。例文帳に追加

I forgot to call her last night. - Tatoeba例文

ポーラはお母さんに電話をかけるために部屋を出ました。例文帳に追加

Paula left the room to call her mother. - Tatoeba例文

手紙を書くか、電話をかけるか、どちらにしようか。例文帳に追加

I wonder whether to write or phone.  - Tanaka Corpus

昨夜、彼女に電話をかけるのを忘れました。例文帳に追加

I forget to call her last night.  - Tanaka Corpus

ポーラはお母さんに電話をかけるために部屋を出ました。例文帳に追加

Paula left the room to call her mother.  - Tanaka Corpus

内線網１０は、電話をかける動作を実行する。例文帳に追加

The private network 10 executes a calling operation. - 特許庁

その時あなたに電話をかけるべきだった。例文帳に追加

I should have called you at that time.  - Weblio Email例文集

あなたは彼に電話をかけるべきではないと思います。例文帳に追加

I think that you should not call him.  - Weblio Email例文集

私は彼に電話をかけることさえできなかった。例文帳に追加

I couldn't even call her.  - Weblio Email例文集

いつ彼に電話をかけるべきでしょうか。例文帳に追加

When should I call him?  - Weblio Email例文集

私は出かける前に彼に電話をかけ直した。例文帳に追加

I phoned him again before I went out.  - Weblio Email例文集

私は彼女に電話をかけるように言います。例文帳に追加

I'll tell her to call.  - Weblio Email例文集

ロサンジェルスに長距離電話をかける.例文帳に追加

place a long‐distance call to Los Angeles  - 研究社 新英和中辞典

夜のこんな時間に電話をかけるものではない。例文帳に追加

You ought not to call at this time of night. - Tatoeba例文

彼は母の誕生日には必ず電話をかける。例文帳に追加

He never fails to call his mother on her birthday. - Tatoeba例文

彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。例文帳に追加

I was going to call him, but thought better of it. - Tatoeba例文

彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。例文帳に追加

I was planning to call him, but changed my mind and didn't. - Tatoeba例文