「音楽配信」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、配信対象の音楽コンテンツに関係する写真画像を容易に楽しませる。例文帳に追加

To easily let a receiver enjoy photographed images related to the musical contents of an object of distribution. - 特許庁

そのスクリプトが、補足的エンターテイメントの配信を、音楽記録物の演奏に同期させる。例文帳に追加

The script synchronizes the delivery of the complementary entertainment with the play of the musical recording. - 特許庁

音楽データの配信における、一般データ製作者の著作権料支払を代行するシステム例文帳に追加

SYSTEM SUBSTITUTING COPYRIGHT FEE PAYMENT FOR SECONDARY DATA PRODUCER IN DISTRIBUTION OF MUSIC DATA - 特許庁

配信データ蓄積部１１は、コンテンツ４２と課金情報４３とを含んだ音楽データを蓄積する。例文帳に追加

A distributed data accumulating section 11 accumulates musical data that include contents 42 and charging information 43. - 特許庁

音楽データはコンテンツサーバＳからオーディオクライアントＣに指定量ずつ配信される。例文帳に追加

The music data is distributed from the content server S to the audio client C by each designated amount. - 特許庁

通信ネットワークを介した音楽配信方法、その装置及びそのプログラム記録媒体例文帳に追加

MUSIC DISTRIBUTION METHOD THROUGH COMMUNICATION NETWORK, ITS DEVICE AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

保管する場合には、ユーザがライブで配信される音楽データを選択したか判断する(S46)。例文帳に追加

In the case of storing the music data and the link information, whether the user selects music data distributed live is judged (S46). - 特許庁

端末装置５は、配信サーバ２Ａ，２Ｂから音楽番組データをダウンロードし、記憶する。例文帳に追加

The terminal device 5 downloads music program data from distribution servers 2A, 2B and stores it. - 特許庁

記録媒体用ラベル及びそのラベルを用いた音楽・映像データ配信システム例文帳に追加

LABEL FOR RECORDING MEDIUM AND MUSIC AND VIDEO DATA DISTRIBUTION SYSTEM USING THE LABEL - 特許庁

サーバ１００は、クライアント２００−ｋ（ｋ＝１〜Ｎ）からの要求に応じ、音楽データを配信する。例文帳に追加

According to a request from a clients 200-k (k=1-N), a server 100 distributes music data. - 特許庁

これに応じて、サーバは、指定された音楽コンテンツファイルを電子楽器に配信する。例文帳に追加

The server distributes the designated music content file to the electronic musical instrument. - 特許庁

音楽データはコンテンツサーバＳからオーディオクライアントＣに指定量ずつ配信される。例文帳に追加

The music data is distributed from the content server S to the audio client C by each designated amount. - 特許庁

検索結果として音楽配信元へのリンクを含むWebページがユーザ端末に出力される(S42)。例文帳に追加

A Web page, including a link to a music distribution source, is outputted as retrieval results to a user terminal (S42). - 特許庁

ユーザーが所望の曲を容易に選択できる音楽データ配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a music data distribution system with which a user can easily select a desired piece of music. - 特許庁

そのようにして、各店舗サーバー１０４に配信する音楽データーを中継する。例文帳に追加

The music data delivered to the respective shop servers 104 is thus relayed. - 特許庁

ドライブの途中で音楽の配信を手軽に受けることができる情報提供システムの提供。例文帳に追加

To provide an information provision system which enables customers to easily receive the delivery of music during the course of driving. - 特許庁

端末に適応した音楽コンテンツを配信し、ユーザの満足度の向上を図ること。例文帳に追加

To improve the degree of satisfaction of a user by distributing musical contents adaptable to a terminal. - 特許庁

通話中の携帯電話などに広告や音楽等の情報を配信する。例文帳に追加

To deliver information such as advertisement, music, etc., to a portable telephone while a call is in progress. - 特許庁

音響信号符号化装置、方法およびプログラムを記録した記録媒体、並びに音楽配信システム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ENCODING SOUND SIGNAL, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED, AND MUSIC DELIVERY SYSTEM - 特許庁

本発明は、インターネット等のネットワークを利用した音楽配信において、音楽配信用のサーバに端末上のブラウザ等で接続したユーザが未知の楽曲の中から自分の好みに合った楽曲を見つけ出しやすくするための音楽配信システム及び音楽配信方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a system and method for distributing music for facilitating finding a piece of music from unknown pieces of music to the preferences of a user connected with a music distribution server by a browser or the like on a terminal, in music distribution using a network such as the Internet. - 特許庁

Ｓ４６で配信サーバから音楽データをダウンロードしステーションのＨＤＤに記録。例文帳に追加

In S46, the music data are downloaded from the distribution server and are recorded on a HDD of the station. - 特許庁

利用者が所望する音楽データを容易に取得することが可能な放送配信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a broadcast distributor that allows a user to easily acquire desired music data. - 特許庁

低料金で動画・音楽データを配信可能なマルチキャスト制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multicast control unit which can distribute moving images/music data at low charge. - 特許庁

音楽配信方法、送信装置および方法、ならびに、再生装置および方法例文帳に追加

MUSIC DISTRIBUTING METHOD, TRANSMITTING DEVICE AND METHOD AND REPRODUCING DEVICE AND METHOD - 特許庁

この方法は低コストで、音楽療法の不特定多数に向けての配信も可能になる。例文帳に追加

This method can be distributed at low cost to many unspecified numbers of persons for music therapy. - 特許庁

音楽データの配信により個人のオリジナルＣＤを作成することを可能とする。例文帳に追加

To create a personal original CD from distribution of music data. - 特許庁

電子音楽配信を実現するためのインフラストラクチャが未整備であっても、ある音楽コンテンツを購入した消費者に対して、この音楽コンテンツに関連する音楽コンテンツを低価格で尚且つ手軽に販売することができる記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium by which, to a consumer having purchased music contents, music contents relating to the music contents one sold at low cost and readily even when an infrastructure to realize electronic music distribution is not arranged. - 特許庁

試聴可能であり、しかも圧縮を行っていない音楽コンテンツにも適用でき、さらに周波数帯域ごとに音質を制御可能にした、電子音楽加工装置、電子音楽再生装置、電子音楽配信システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic music processor, an electronic music reproducer, and an electronic music distribution system and its method which enable test listening and is applicable to uncompressed music contents and enables control of sound quality for each frequency band. - 特許庁

一対の音楽再生用記憶部ＲＡＭ(２)，ＲＡＭ(３)を交互に音楽再生用のバッファに用い、基地局又はインターネットのいずれか一方から配信された音楽データ一曲を構成する複数の分割音楽データを連続再生する制御手段ＣＰＵ１０を備える。例文帳に追加

A mobile phone is equipped with a control means CPU 10 which uses a pair of storage sections RAM (2) and RAM (3) for music reproduction alternately as a buffer for music reproduction and successively reproduces a plurality of divided music data constituting one piece of music of music data distributed from either the base station or the Internet. - 特許庁

再生端末装置が配信管理サーバに向かって、音楽データを特定しない形態で配信要求を出力すると、配信管理サーバは、再生端末装置毎に生成された配信リストに従って、音楽データサーバにストリーミング配信の指示を行う。例文帳に追加

When a reproduction terminal device outputs a request for delivery of the music data in an unspecified mode to a delivery control server, the delivery control server instructs the music data server to perform streaming delivery according to a delivery list produced for each reproduction terminal device. - 特許庁

再生装置６は、インターネット４を介して曲サーバ１から配信された音楽データを再生する場合には、音楽データとともにその音楽データの創作又は演奏に関連するアーティストの識別情報を記録した特定のＣＤから読み出したその識別情報と配信された識別情報との一致が確認された場合に配信された音楽データの再生処理を実行する。例文帳に追加

A reproducing apparatus 6 performs reproduction processing of the distributed music data, when the agreement of the discrimination information read out from the specific CD recording music data and the discrimination information of the artist relating to creation or the performance of the music data and the distributed discrimination information is confirmed, in the case of reproducing the music data distributed from the music server 1 via the Internet 4. - 特許庁

ディジタル音楽放送における音楽番組配信システムにおいて、音楽番組で配信される楽曲情報を、伝送帯域の減衰や受信装置のデータの取りこぼし発生時や、放送予定の変更に対しても精度よく取得する。例文帳に追加

To provide a music program distribution system in digital music broadcasting that can acquire music information with high accuracy distributed by music programs against occurrence of attenuation in a transmission band, missing of data acquisition by a receiver and revision of scheduled broadcast programs. - 特許庁

音楽配信システム端末は、音声入力できるマイクロフォン１０７と、音声信号を送信する送信手段と受信手段とを備え、配信希望の音楽ソフトを特定する曲名、アーティスト名を含む音楽ソフト情報を音声で入力する。例文帳に追加

The terminals are provided with microphones 107 through which voice inputting is conducted and transmitting and receiving means which transmit and receive audio signals, and the name of a music to specify distribution-desired music software and music software information including the name of an artist are inputted by voice. - 特許庁

各ゲーム端末１…は、自身のブラウザ上、オンラインのゲーム実行中であってもマンガサーバ３からマンガ配信を受けたり、音楽サーバ４から音楽配信を受ける。例文帳に追加

Even while each of game terminals 1... is conducting the online game, it receives animation distribution from an animation server 3 or music distribution from a music server 4 on its own browser. - 特許庁

音楽配信システムにおいて、ある検索条件に合致する複数の音楽再生データを検索し纏めてダウンロードする際、検索結果にユーザが配信を希望しないものまで含まれてしまうことを回避する事。例文帳に追加

To leave out inclusion of unwanted music playback data when retriev ing and collectively downloading a plurality of music playback data which match certain conditions, in a music distribution system. - 特許庁

コンテンツ配信側は、コンテンツである音楽データと、その音楽データ内の再生推奨区間を示す再生推奨ポイント情報とを有する楽曲ファイルのデータを配信する。例文帳に追加

A content distribution side distributes data of a musical piece file having music data being the contents and reproduction recommendation point information indicating a reproduction recommendation section within the music data. - 特許庁

文字多重放送を利用して音楽配信システムから音楽データの配信を受けることのできる通信端末と、その放送を行う放送装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can receive distribution of music data from a music distribution system, by utilizing a teletext multiplex broadcasting and to provide a broadcast unit that conducts the broadcasting. - 特許庁

サーバ側から配信された音楽ファイルを自動販売機側で携帯端末内のメモリにダウンロードする際において電力切れになることを防止する配信音楽販売システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a distributed music selling system for preventing power shortage in the case of downloading a music file distributed from a server side to a memory in a portable terminal at an automatic vending machine side. - 特許庁

ユーザサーバ６１は、ユーザサーバ６２に配信する音楽データｄ１に、この音楽データｄ１が、ユーザサーバ６２によってユーザサーバ６１から２次ダウンロードされたものである旨を示す配信情報Ａ２を添付する。例文帳に追加

The user server 61 attaches distribution information A2 indicating that the music data d1 are secondarily downloaded from the user server 61 by a user server 62 to the music data d1 distributed to the user server 62. - 特許庁

音楽配信サーバ６は、音楽データを携帯電話機１に配信すると共に、歌詞のテキストデータを電子メールで指定のクライアントPC８に送信する。例文帳に追加

The music distribution server 6 distributes the music data to the portable telephone 1, and transmits the text data of the lyrics to the specified client personal computer 8 by an E-mail. - 特許庁

配信センタ５では、ミキサ３で音楽データとコマーシャルとがミックスダウンされ、それが、音楽配信サーバ４から、ユーザ端末６、または、情報端末７に送信される。例文帳に追加

In the distributing center 5, the music data and the commercial are mixed down, and transmitted from a music distributing server 4 to a user terminal 6 or an information terminal 7. - 特許庁

音楽配信仲介装置では、発注データにより番組ＤＢ１２、検索ＤＢ１３を検索し、曲ＤＢ１４から曲データと、音楽配信端末を抽出する。例文帳に追加

A music delivery intermediary device retrieve a program DB12 and retrieval DB13 by the ordering data and extracts music data and music delivery terminal from a music DB14. - 特許庁

配信（販売）対象として登録した曲（音楽データ）の創作者（ミュージシャン）に、その曲に対する聴き手（購入）側の評価を具体的に判断するための情報を提供できる音楽配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a music distribution system which provides information to a creator (a musician) of a music (music data) registered as a distribution (sales) object so that the evaluation of the music done by the listener (purchasing) side is concretely judged. - 特許庁

携帯電話機１が、音楽データの配信と、その関連情報である歌詞のテキストデータを指定のクライアントPC８に電子メールで送信することを音楽配信サーバ６に要求する。例文帳に追加

A portable telephone 1 request a music distribution server 6 to distribute music data and to transmit the text data of lyrics which are information related to thereto by an E-mail to a specified client personal computer 8. - 特許庁

音楽配信サーバ６は、携帯電話機１より受信した関連データから、配信を希望する楽曲を検索し、その候補となる楽曲の視聴用の音楽コンテンツを携帯電話機１に送信する。例文帳に追加

The music distributing server 6 retrieves the desired music to be distributed according to the relative data received from the portable telephone set 1 and sends music contents for audition of a candidate for the music to the portable telephone set 1. - 特許庁