「題名」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

題名は何だった?例文帳に追加

Whatwhat was it called? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

題名の人物 《Hamlet 劇の Hamlet》.例文帳に追加

a titular character  - 研究社 新英和中辞典

映画の題名は... ? "オクトパシー"例文帳に追加

Name that movie... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文芸作品の題名。例文帳に追加

The titles of Japanese literature  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

題名はまだないんだ。例文帳に追加

It doesn't have a name yet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

題名が書いてないわ例文帳に追加

Doesn't the movie have a title? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一　命令等の題名例文帳に追加

(i) Title of the Administrative Orders, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

題名は「臓器の培養」例文帳に追加

It's titled the culture of organs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

題名と著者のイニシャルか例文帳に追加

Title and author's initials. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

題名なし 4行の短い詩だ例文帳に追加

It was untitled, four lines. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

歌舞伎や浄瑠璃の題名例文帳に追加

a title of a kabuki or joruri play  - EDR日英対訳辞書

この絵画の題名は何ですか？例文帳に追加

What is this painting's title? - Weblio Email例文集

英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。例文帳に追加

The English title is "Norwegian Wood". - Tatoeba例文

改めてつけられた題名例文帳に追加

of something, the title of which has been altered  - EDR日英対訳辞書

本の題名は「ブランク スレート」です例文帳に追加

The book is called the blank slate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この作品の題名は「スタジオ」です例文帳に追加

This piece is called the studio. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

”死ぬほど健康”という題名です例文帳に追加

It's called drop dead healthy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(刊行物などの)題名が変わる例文帳に追加

of a title, to be changed  - EDR日英対訳辞書

芸術作品などのもとの題名例文帳に追加

a work's original title  - EDR日英対訳辞書

それは君の本の題名か?例文帳に追加

Oh, wow. what is that, your book title? it's pretty good, actually. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

題名は "ヘイ キャンディー、俺はロメオだ"例文帳に追加

It was called hey candy, it's me romeo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（その場合の題名は「遭遇II」）例文帳に追加

(In that case, the title is 'Sogu II' [the Encounter II].)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まだ題名を思い出せないですか?例文帳に追加

Do you still not remember the title? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ題名を思い出せないですか?例文帳に追加

Can you still not remember the title? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

詩の題名は『春と秋』と言います例文帳に追加

And the poem is called, spring and fall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その本の題名が思い出せない例文帳に追加

I don't remember the title of the book. - Eゲイト英和辞典

一　命令等の題名及び趣旨例文帳に追加

(i) Title and purpose of the Administrative Orders, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「無限の猿の檻」という題名が例文帳に追加

Which is to say the very title, infinite monkey cage - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の次回作は“paani”という題名です例文帳に追加

So my next film is called paani - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほとんどの作品の題名は「無題」だ例文帳に追加

Most of the works have no title, untitled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちなみにこれはただの仮題名です例文帳に追加

That's just a working title, by the way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の次回作は“Paani”という題名です例文帳に追加

So my next film is called paani - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正式にではなく,仮につけた題名例文帳に追加

a temporary title that was not given formally  - EDR日英対訳辞書

個々の書籍につけられた題名例文帳に追加

of individual books, the titles which they have been given  - EDR日英対訳辞書

題名はパキスタンの戯曲に由来します例文帳に追加

The title comes from a pakistani play. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゆえに『沈黙の春』という題名なのです例文帳に追加

Thus the title silent spring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通し狂言の題名を記した看板例文帳に追加

a large signboard announcing a Kabuki comedy  - EDR日英対訳辞書

この絵の題名は「最後の晩餐」です例文帳に追加

The title of this painting is“The Last Supper." - Eゲイト英和辞典

「植物の運動力」という題名です例文帳に追加

The title is the power of movement in plants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

題名は『知識に至るもうひとつの道』です例文帳に追加

It's called alternate route to knowledge. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな混乱がこの題名を生みました例文帳に追加

This quandary led to the title of the project - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここから、題名の「菊花の約」がきている。例文帳に追加

The title of 'The Chrysanthemum Vow' comes from this.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎や浄瑠璃などの正式の題名例文帳に追加

the real title of a Kabuki performance or 'Joruri'  - EDR日英対訳辞書

この讃美歌の題名を知っていますか？例文帳に追加

Do you know what the name of this hymn is? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

題名のとおり、全36点の図絵から成る。例文帳に追加

As the title suggests, it consists of 36 pictures in all.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス