「駆け足で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その場で駆け足をする例文帳に追加

run on the spot - Eゲイト英和辞典

春はもう駆け足でやってくる.例文帳に追加

Spring is just around the corner.  - 研究社 新和英中辞典

男性は、駆け足で走り去った例文帳に追加

The men cantered away  - 日本語WordNet

駆け足のペースで乗馬する例文帳に追加

ride at a cantering pace  - 日本語WordNet

馬が、普通駆け足で行く例文帳に追加

go at a canter, of horses  - 日本語WordNet

我々はヨーロッパを駆け足で旅行した.例文帳に追加

We made a hurried tour of Europe.  - 研究社 新和英中辞典

トムは駆け足で階段を上っていった。例文帳に追加

Tom ran up the stairs. - Tatoeba例文

駆け足とギャロップの間の足取りでの乗馬例文帳に追加

riding at a gait between a trot and a gallop  - 日本語WordNet

最後の一人は、いつも駆け足で出て行かなければなりません。例文帳に追加

including the last one, who always has to run for it, but Maimie saw them not.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

スタミナがあり、速い駆け足で歩くよう訓練された馬例文帳に追加

a horse marked by stamina and trained to move at a fast running walk  - 日本語WordNet

そのさまは、駆け足で走る馬に道化がひょいと飛び乗る様子そのままだった。例文帳に追加

with the ease of a clown mounting a horse at full gallop.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

行進での片方の歩幅（速歩では30インチで駆け足では36インチをいう）例文帳に追加

the length of a single step in marching (taken to be 30 inches for quick time or 36 inches for double time)  - 日本語WordNet

──大尉の馬はゆるい駆け足で遠ざかっていき、彼はふたたび、自己を行軍の放心のなかへ沈ませていった。例文帳に追加

the Captain cantered away, and he himself could relapse into vacancy.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

しかし彼は、機械的な従順さで向きを変えると、熊さながらに、弛んだズボンが軍靴にかぶさったままに、重い駆け足で、丘を下って行った。例文帳に追加

But he turned in mechanical obedience, and set off at a heavy run downhill, looking almost like a bear, his trousers bagging over his military boots.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』