「骨髄の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

牛骨の骨髄成分の採取法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING BONE MARROW COMPONENT OF BOVINE BONE - 特許庁

彼の無礼は骨髄に徹した例文帳に追加

His insolence stung me to the quick―cut me to the heart.  - 斎藤和英大辞典

骨髄の造血幹細胞例文帳に追加

hemopoietic stem cells in bone marrow  - 日本語WordNet

「severe myelosuppression（重度の骨髄抑制）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called severe myelosuppression.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ときに「myeloid（骨髄様の、骨髄性の）」の同義語としても用いられ、例えば、「acute myeloid leukemia（急性骨髄性白血病）」と「acute myelogenous leukemia（急性骨髄性白血病）」は同一の疾患である。例文帳に追加

sometimesused as a synonym for myeloid; for example, acute myeloid leukemia and acutemyelogenous leukemia are the same disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄浸潤の原因は何ですか？例文帳に追加

What is the cause of bone marrow infiltration? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

骨髄吸引用のカテーテル例文帳に追加

CATHETER FOR SUCKING MARROW - 特許庁

骨髄細胞の培養方法例文帳に追加

METHOD FOR BONE MARROW CELL CULTURE - 特許庁

骨髄細胞の分化誘導方法例文帳に追加

METHOD FOR DIFFERENTIATING AND INDUCTING BONE MARROW CELL - 特許庁

骨髄液の再生方法例文帳に追加

METHOD FOR REGENERATION OF MARROW LIQUID - 特許庁

長管骨等の骨髄腔内の骨髄液を効率的に採取する。例文帳に追加

To efficiently harvest bone marrow liquid inside the cavitas medullaris of a long bone or the like. - 特許庁

骨髄性白血病を引き起こす可能性のある異常な骨髄細胞。例文帳に追加

abnormal bone marrow cells that may lead to myelogenous leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄のがんとしては、白血病や多発性骨髄腫が挙げられる。例文帳に追加

bone marrow cancer includes leukemias and multiple myeloma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄生検アセンブリ及び骨髄生検の採取方法例文帳に追加

BIOPTIC ASSEMBLY OF BONE MARROWS AND COLLECTING METHOD IN BONE MARROW BIOPSY - 特許庁

ときに「myelogenous（骨髄性の）」の同義語としても用いられ、例えば、「acute myeloid leukemia（急性骨髄性白血病）」と「acute myelogenous leukemia（急性骨髄性白血病）」は同一の疾患である。例文帳に追加

sometimes used as a synonym for myelogenous; for example, acute myeloidleukemia and acute myelogenous leukemia are the same disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

該抑制剤は、骨髄芽球の異常増殖を抑制し、骨髄異形成症候群、急性骨髄性白血病等の予防又は治療に有用である。例文帳に追加

The suppressing agent suppresses the abnormal growth of myeloblast and is useful for the prevention or treatment of myelodysplastic syndromes, acute myelocytic leukemia, etc. - 特許庁

正常な骨髄に存在する細胞で構成される、骨髄の腫瘍（通常は悪性）例文帳に追加

a tumor of the bone marrow (usually malignant) composed of cells normally found in bone marrow  - 日本語WordNet

大量化学療法は、通常、あとで骨髄または幹細胞移植をして骨髄の再建を行う。例文帳に追加

high-dose chemotherapy is usually followed by bone marrow or stem cell transplantation to rebuild the bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

実験用小動物の骨髄採取方法及び骨髄採取用遠心分離チューブ例文帳に追加

METHOD AND CENTRIFUGE TUBE FOR COLLECTING MARROW OF EXPERIMENTAL SMALL ANIMAL - 特許庁

骨髄由来細胞の培養基材と培養方法及び培養骨髄由来細胞例文帳に追加

CULTURAL BASE MATERIAL OF BONE MARROW-DERIVED CELL, CULTURE METHOD, AND CULTURE BONE MARROW-DERIVED CELL - 特許庁

生命体の血球の構成（特に骨髄中の）例文帳に追加

the formation of blood cells in the living body (especially in the bone marrow)  - 日本語WordNet

骨髄炎は、患部の骨の強い疼痛の原因となる。例文帳に追加

osteomyelitis can cause severe pain in the infected bone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は8歳のときに骨髄炎という名の病気になった。例文帳に追加

He had the disease called osteomyelitis when he was eight years old.  - Weblio英語基本例文集

骨髄腔を満たす結合組織の脂肪性の網状組織例文帳に追加

the fatty network of connective tissue that fills the cavities of bones  - 日本語WordNet

普通骨髄のみに生じる白血球の先駆物質例文帳に追加

a precursor of leukocytes that normally occurs only in bone marrow  - 日本語WordNet

難治性の造血器疾患の患者に,骨髄を移植すること例文帳に追加

a bone marrow transplant  - EDR日英対訳辞書

骨髄異形成の治療の分野で研究されている。例文帳に追加

it is being studied in the treatment of myelodysplasia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

癌の骨髄転移抑制剤のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING CANCER METASTASIS INHIBITOR TO BONE MARROW - 特許庁

多発性骨髄腫の細胞増殖の阻害手段例文帳に追加

MEANS FOR INHIBITING CELL MULTIPLICATION OF MULTIPLE MYELOMA CELL - 特許庁

骨髄腫骨疾患の分子決定因子およびその用途例文帳に追加

MOLECULAR DETERMINANT OF MYELOMA BONE DISEASE AND USE THEREOF - 特許庁

骨髄の機能不全によって生じる貧血例文帳に追加

anemia resulting from inadequately functioning bone marrow  - 日本語WordNet

進行の遅い骨髄異形成/骨髄増殖性疾患の一種で、骨髄内で異常に増加した骨髄単球（白血球の一種）によって白血球、赤血球、血小板などの正常な血液細胞が締め出されるもの。例文帳に追加

a slowly progressing type of myelodysplastic/myeloproliferative disease in which too many myelomonocytes (a type of white blood cell) are in the bone marrow, crowding out other normal blood cells, such as other white blood cells, red blood cells, and platelets.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

造血組織は骨髄の中に位置している。例文帳に追加

The hematopoietic system is located in the bone marrow.  - Weblio英語基本例文集

骨身にこたえる例文帳に追加

（心魂に徹するの意味なら）to come home to one's heart―（骨髄に徹するの意味なら）―penetrate to one's heart―cut one to the heart  - 斎藤和英大辞典

大きな骨髄細胞に関するまたはそれの例文帳に追加

of or pertaining to large bone marrow cells  - 日本語WordNet

赤血球が発達する骨髄の有核細胞例文帳に追加

a nucleated cell in bone marrow from which red blood cells develop  - 日本語WordNet

通常、骨髄に見られる大きく未発達の単核細胞例文帳に追加

a large immature monocyte normally found in bone marrow  - 日本語WordNet

骨髄の幹細胞を形成する血液例文帳に追加

blood forming stem cells in the bone marrow  - 日本語WordNet

牛の骨髄・赤ワインを入れたブラウンソース例文帳に追加

brown sauce with beef marrow and red wine  - 日本語WordNet

骨髄の幹細胞で赤血球を生産する過程例文帳に追加

the process of producing red blood cells by the stem cells in the bone marrow  - 日本語WordNet

骨髄の悪性腫瘍（通常骨盤か長骨）例文帳に追加

malignant tumor in bone marrow (usually in the pelvis or in long bones)  - 日本語WordNet

形質細胞の腫瘍（通常骨髄で）例文帳に追加

neoplasm of plasma cells (usually in bone marrow)  - 日本語WordNet

骨と骨髄の炎症（多くは細菌感染が原因）例文帳に追加

an inflammation of bone and bone marrow (usually caused by bacterial infection)  - 日本語WordNet

動物の骨髄中に含まれる脂肪例文帳に追加

fat in the bone marrow of an animal  - EDR日英対訳辞書

骨髄で作られる血液細胞の数を増加させる。例文帳に追加

it increases the number of blood cells made by the bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版