「魔神」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さあ 殺せ! 魔神の子を!例文帳に追加

Kill him! kill the son of satan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞こえるか? 魔神の息子。例文帳に追加

You've come, son of satan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

≪魔神かとも思ったけど例文帳に追加

I thought it was satan, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魔神の息子は 除くと。例文帳に追加

No one except the son of satan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

倒すんだ 魔神の息子を!例文帳に追加

Now, kill the son of satan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奥村燐 魔神の息子よ!例文帳に追加

Rin okumura, the son of satan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

倒すんだ 魔神の息子を!例文帳に追加

We'll defeat the son of satan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この空飛ぶ魔神のアイデアで例文帳に追加

The idea of this air genie is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何って... 魔神の息子が 祓魔師...。例文帳に追加

What? like satan's son as an exorcist? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魔神を倒すのは この俺だ!例文帳に追加

The one who will defeat satan is me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子供として天雄魔神をもうけるが、後に天雄魔神は九天の王となり、荒ぶる神や逆らう神は皆、この魔神に属した。例文帳に追加

She had 天雄魔神 as her child, who later became the king of Kyuten (nine heavens) as a head of all violent and resistant gods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人を惑わす反抗的な魔神例文帳に追加

a rebellious jinni who leads men astray  - 日本語WordNet

ゲイリーの連れてきた魔神を ボトルに?例文帳に追加

Gary's genie back in the bottle? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだ 俺は 魔神... お前のパパだ。例文帳に追加

That's right I am a devil ... your dad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イスラムの神話の主要な悪い魔神例文帳に追加

the principal evil jinni in Islamic mythology  - 日本語WordNet

今 そこにいる悪魔は 魔神の子かね?例文帳に追加

Is that demon there the son of satan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

常に 魔神に 体を狙われてた!例文帳に追加

And his body was constantly being targeted by satan for that! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

す... す... す... すばらしい! すごいぞ 魔神ブウ!➡例文帳に追加

Wow ... that is ... wonderful! it is amazing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魔神の子を助ける理由など どこにある?例文帳に追加

What's your reason for helping the son of satan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本当に 魔神の息子を 助けたいのですか?例文帳に追加

Do you really want to help the son of satan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魔神が 私から すべてを奪い去ったように例文帳に追加

Just like how satan took everything from me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺だって 好きで 魔神の息子じゃねぇんだ!例文帳に追加

Screw you! i'm not satan's son because I like it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦い方が 魔神の力に頼り過ぎている。例文帳に追加

That fighting style of yours relies too much on satan's power. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天逆毎と天雄魔神の親子は、鳥山石燕の『今昔画図続百鬼』でも描かれている。例文帳に追加

The parent and child, Amanozako and 天雄魔神, is also depicted in "Konjaku Gazu Zoku Hyakki" (Continued Illustrations of the Many Demons Past and Present) by Sekien TORIYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〈だが そのころ魔神ブウは 界王神を追い詰めていた〉例文帳に追加

However, majin boo wrestled the king dynasty at that time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魔神の子が 更なる悪魔を 呼び込むと知ったうえで!例文帳に追加

Know that the evil spirit invades the further devil! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界中の祓魔師を殺した 魔神の息子なのよ?例文帳に追加

You're the child of satan, who killed a number of exorcists all over the world in a single night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつは 魔神をぶん殴るために 祓魔師になる言うたんや。例文帳に追加

He said he'd become an exorcist to kick satan's ass! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

約15年前 魔神と人間の間に 生まれた子供です。例文帳に追加

Rin okumura was born of satan and a human woman 15 years ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界中の祓魔師を殺した 魔神の息子なのよ?例文帳に追加

You're the son of satan who butchered many exorcists all around the world in just one night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが古代インドの魔神アスラとなり、のちに仏教に取り入れられた。例文帳に追加

It became the demon Asura of ancient India, and was taken into Buddhism later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供向け特撮：『大魔神』、「仮面の忍者赤影」、「快傑ライオン丸」、「変身忍者_嵐」など例文帳に追加

Special effects movies for children include "Daimajin" (great devil), 'Akakage the Masked Ninja, 'Swift Hero Lion-maru' (Kaiketsu Lion-maru) and 'Arashi the Transforming Ninja.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供好きで、子役の活躍する『大魔神逆襲』を振り返って、「子供というのは神さまだね」と語っている。例文帳に追加

He loved children and said, 'Children are gods and goddesses' recalling "Daimajin gyakushu" (Majin Strikes Again) in which child actors were active.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見て、私が聞いた最後は、 金のフリースは、確か魔神の海にあったと 人間はそこをバーミューダ三角形と呼んでいるよ例文帳に追加

Look, the last I heard... the golden fleece was in the sea of monsters... what the humans call the bermuda triangle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヒンドゥー教では、別名である原語の“黒耳”が擬人化され、シヴァ神の妃であるドゥルガーと同一視され、またヤマ（閻魔）神の妹とされた。例文帳に追加

"Kuromimi" which was another name of Kokuanten in the original language in Hindooism was personalized and identified with Durga, the empress of Shiva (the god), and was considered to be the younger sister of Yama (Enma) (the god).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス