魔術を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 103件
黒魔術の魔法使い例文帳に追加
a necromantic sorcerer - 日本語WordNet
魔術崇拝の、または、魔術崇拝に関する例文帳に追加
of or relating to Wicca - 日本語WordNet
魔術の粉と他の怪しい物例文帳に追加
necromantic powders and other weird objects - 日本語WordNet
神秘的な黒魔術の儀礼例文帳に追加
mysterious necromantic rites - 日本語WordNet
「魔術を使うつもりです。例文帳に追加
"I propose to play the magician. - G.K. Chesterton『少年の心』
世界一の魔術師という触れ込みだった.例文帳に追加
It was announced [given out] before his arrival that he was the greatest magician in the world. - 研究社 新和英中辞典
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。例文帳に追加
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such. - Tatoeba例文
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ!例文帳に追加
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me! - Tatoeba例文
魔術師は間違った方向へ導く元凶である例文帳に追加
conjurers are experts at misdirection - 日本語WordNet
シャーマンは魔術師を使って悪霊を攻撃する例文帳に追加
the shaman sics sorcerers on the evil spirits - 日本語WordNet
魔術を行うことによるように、魔力で制御される例文帳に追加
control by magic spells, as by practicing witchcraft - 日本語WordNet
黒魔術に関する、またはそれに関連する例文帳に追加
relating to or associated with necromancy - 日本語WordNet
其々のルーン文字は魔術的意味がある例文帳に追加
each rune had its own magical significance - 日本語WordNet
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。例文帳に追加
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such. - Tanaka Corpus
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ!例文帳に追加
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me! - Tanaka Corpus
世界中で魔術の記号として用いられる。例文帳に追加
It has been used as an occult mark throughout the world. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「ようこそマンチキンの国へ、気高い魔術師さま。例文帳に追加
"You are welcome, most noble Sorceress, to the land of the Munchkins. - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |