1016万例文収録!

「麻雀牌」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 麻雀牌の意味・解説 > 麻雀牌に関連した英語例文


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

麻雀牌の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 63



例文

麻雀牌例文帳に追加

MAHJONG TILE - 特許庁

獣骨で作った麻雀用の例文帳に追加

a mah-jongg piece made of animal bone - EDR日英対訳辞書

麻雀で,裏ドラという懸賞例文帳に追加

a prize tile in mah-jong called {'uradora'} - EDR日英対訳辞書

麻雀で,白板という例文帳に追加

a mahjong piece called {paipan} - EDR日英対訳辞書

紅中という麻雀の一つ例文帳に追加

a tile in mahjong called {'honchu'} - EDR日英対訳辞書

麻雀で,緑発という例文帳に追加

in mah-jong, a tile called 'ryufa' - EDR日英対訳辞書

麻雀牌の読取り方法例文帳に追加

READING METHOD FOR MAHJONG PIECE - 特許庁

麻雀において,安全という例文帳に追加

in mah jong, a tile that can safely be discarded - EDR日英対訳辞書

麻雀で,の山からを取る例文帳に追加

to take one mahjong tile out of a pile of mahjong tiles - EDR日英対訳辞書

麻雀において,の山からを取ってあがる例文帳に追加

of mahjong. to win a tile by acquiring it from a pile of tiles - EDR日英対訳辞書


麻雀牌はとってもきれいなものです。例文帳に追加

Mahjong tiles are very beautiful. - Tatoeba例文

麻雀において,同種類のを四つ揃えること例文帳に追加

(in mah-jongg) the presence of the same four tiles - EDR日英対訳辞書

麻雀において,同種類のを三つ揃えること例文帳に追加

a set of three pieces which are the same in the game Mahjong - EDR日英対訳辞書

麻雀で,あらかじめ決めておく懸賞例文帳に追加

a prize tile which is arranged in advance in the game of mahjong - EDR日英対訳辞書

麻雀牌はとってもきれいなものです。例文帳に追加

Mahjong tiles are very beautiful. - Tanaka Corpus

自動麻雀卓における城壁押し進め装置例文帳に追加

DEVICE FOR PUSH-MOVING WALL TILE FOR AUTOMATIC MAH-JONGG TABLE - 特許庁

自動麻雀卓におけるドラ表示の反転装置例文帳に追加

REVERSING DEVICE OF DORA DISPLAYING TILE IN AUTOMATIC MAH-JONGG TABLE - 特許庁

自動麻雀卓における浮上手段例文帳に追加

TILE SURFACING MEANS IN AUTOMATIC MAH-JONGG TABLE - 特許庁

4人又は3人で行う麻雀のどちらでも自動的に配と2段積みを形成することができる自動麻雀卓を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic mah-jongg table for automatically forming drawn-hand and two-stacked tiles in both mah-jongg games played by four players and three players. - 特許庁

麻雀において,同種のを3枚数字順に揃えること例文帳に追加

in mah-jong, act of collecting three tiles of the same type in sequence - EDR日英対訳辞書

麻雀では、アガリの時のの組み合わせを飛ぶ鳥に見立てている。例文帳に追加

In mah-jong, a winning combination of tiles is compared to a flying bird. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麻雀牌の背面部に滑り止めになる素材を設け、重なり合っている麻雀牌が少々の衝撃では滑り落ちないことを特徴とする滑り止め付き麻雀牌例文帳に追加

The nonslip mah-jongg tile has the nonslip material on the back surface of the mah-jongg tile, and the piled mah-jongg tiles is prevented from sliding down by a little impact. - 特許庁

麻雀牌を二段重ねにした場合に上積みの横滑りによる落下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an upper mah-jongg tile from falling due to horizontal slippage in the case of two-tiering mah-jongg tiles. - 特許庁

や配の動麻雀卓の整列を、従来よりの種類を分散させランダムに整列を形成することができる自動麻雀卓を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic mah-jongg table capable of forming aligned tiles at random by dispersing kinds of tiles rather than in the conventional case for the aligned tiles of the automatic mah-jongg table of tile dealing and wall building. - 特許庁

本発明は、天板上に山と配とを形成した後、麻雀ゲーム中に麻雀卓内部において自動的に次回ゲーム用の3段積みのを形成して待機させる自動麻雀卓の制御方法をを提供することにある。例文帳に追加

To provide a control method of an automatic mah-jongg table for forming a pile of tiles and allotment tiles on a top plate, then automatically forming tiles stacked in three stages for the next game inside the mah-jongg table during a mah-jongg game and making them stand by. - 特許庁

さらに、自動機用の麻雀牌の場合に保護部材中に磁性体を収納する。例文帳に追加

A Mahjong tile for an automatic machine stores a magnetic body in the protection member. - 特許庁

の分流、反転、整列をより簡便且つ安価に実現できるとともに、積み重ねられたの崩れ落ちを有効且つ安価に防止できる構造が簡単な電動式自動麻雀卓および麻雀牌を提供する。例文帳に追加

To provide an electrically operated type automatic mah-jongg table with a simple structure which can prevent the collapse of stacked tiles effectively and inexpensively while realizing the shunting, inversion and aligning of the tiles simply and inexpensively and mah-jongg tiles. - 特許庁

第1の麻雀ゲーム装置201は、そのユーザが和了したときに、そのユーザの打ち筋(配、ツモ及び捨)をサーバ300に送信する。例文帳に追加

When a user goes out, a first Mahjong game device 201 transmits a placement manner (dealt tiles, drawn tiles and discarded tiles) of the user to a server 300. - 特許庁

この麻雀遊技では大当りが判定されたときに麻雀牌が上りの組合せになり、装飾図柄表示器に麻雀牌の上りの組合せの内容を役数で説明する映像および役名で説明する映像が同時に表示される。例文帳に追加

In the mah-jongg game, mah-jongg tiles are turned to a winning combination when a big winning is judged, and the video image describing the contents of the winning combination of the mah-jongg tiles by the number of roles and the video image describing that by the name of the role are simultaneously displayed at the decorative pattern display device. - 特許庁

雀球遊技において麻雀牌を3次元オブジェクトとして表示する場合に、その表示に必要なデータ量を抑制しつつ、麻雀牌の形状を精密に表示することができる新たな雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a novel mahjong pinball game machine capable of precisely displaying the shape of mahjong tiles while suppressing a data quantity required for displaying when displaying the mahjong tiles as 3D objects in a mahjong pinball game. - 特許庁

プレイヤの手に基づいて、手作りにおけるプレイヤの判断を補助する麻雀ゲーム装置および麻雀ゲームプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a mahjong game system and a mahjong game program which assist the judgement of a player in the formation of tiles in hand, based on the tiles in hand of the player. - 特許庁

麻雀卓3は、非接触リーダライタ51から送信される麻雀牌5の位置情報等から、譜記録、点数計算、不正行為の検知を行う。例文帳に追加

The mah-jong table 3 carries out mah-jong tile hand record, point calculation, and illegal action detection according to the information on the locations and the like of the mah-jong tiles 5 sent from the non-contact reader-writers 51. - 特許庁

成形時の熱と圧力によっても内蔵される非接触型ICタグが破損されることがない麻雀牌を得る。例文帳に追加

To provide a Mahjong tile preventing the breaking of an incorporated non-contact type IC tag even by heat and pressure when molding the tile. - 特許庁

この麻雀の演出では、遊技者の手が特定の表示態様となった場合には、一部手の再抽選が実行されることがある。例文帳に追加

The performance of the Mahjong, when hand pieces of a player become specific display mode, may executes a relottery of partial hand pieces. - 特許庁

雀球遊技機1は、手及び捨て等の麻雀牌図柄を表示する表示装置14を備え、表示装置14に表示される麻雀牌図柄の組合せによって1ゲーム毎に上がり役を成立させるように遊技し得るように構成されている。例文帳に追加

The mahjong ball game machine 1 is provided with a display device 14 for displaying mahjong tile patterns of tiles in hand and a discard tile, etc., and is constituted so as to execute a game to establish the winning role in each game by the combination of the mahjong tile patterns displayed at the display device 14. - 特許庁

競技者は、非接触ICタグ41が内蔵された麻雀牌5と4箇所の山7、4箇所の河9、4箇所の手置場11、4箇所の鳴き置場13、1箇所のドラ表示置場15に非接触リーダライタ51が設置された麻雀卓3等で競技する。例文帳に追加

Players contest with mah-jong tiles 5 including non-contact IC tags 41 at a mah-jong table 3 and the like having non-contact reader-writers 51 in four piles 7, four rivers 9, four hand-tile depots 11, four open tile depots 13 and one special tile depot 15. - 特許庁

遊技機が提供する遊技の開始に基づいて、麻雀ゲームの画像データを液晶表示装置131に表示し、タッチパネル132を介して、遊技者からの麻雀ゲームにおける捨画像データの選択を受ける。例文帳に追加

Image data of a mah-jongg game are displayed in a liquid crystal display device 131 when the game provided by the game machine is started, and the selection of discarded tile image data on the mah-jongg game is received from the player via a touch panel 132. - 特許庁

遊技機が提供する遊技の開始に基づいて、麻雀ゲームの画像データを液晶表示装置131に表示し、タッチパネル132を介して、遊技者からの麻雀ゲームにおける捨画像データの選択を受ける。例文帳に追加

The image data of a mah-jongg selection game are displayed in a liquid crystal display device 131 when a game provided by the game machine is started, and the selection of discarded tile image data in the mah-jongg selection game is received from the player via a touch panel 132. - 特許庁

遊技機が提供する遊技の開始に基づいて、麻雀ゲームの画像データを液晶表示装置131に表示し、タッチパネル132を介して、遊技者からの麻雀ゲームにおけるツモ画像データの選択を受ける。例文帳に追加

Image data of a mah-jongg game are displayed in a liquid crystal display device 131 when the game provided by the game machine is started, and the selection of taken tile image data on the mah-jongg game is received from the player via a touch panel 132. - 特許庁

本発明の課題は、麻雀卓の上に横一列に配列された群を照明することで、遊技者の眼球疲労を軽減する照明装置を備えた麻雀台を提供することである。例文帳に追加

To provide a mah-jongg stand provided with an illumination device for reducing the eyeball fatigue of a player by illuminating a tile group arrayed transversely on a mah-jongg table. - 特許庁

これにより、遊技者の麻雀知識に拘らず、その配で上がれる確率を把握することが可能となる。例文帳に追加

This enables the determination of the probability of earning win with the tiles distributed regardless of the knowledge of mahjong the players have. - 特許庁

遊技者の麻雀知識に拘らず、配から上がれる確率を把握することが可能な雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a mahjong ball game machine which enables the determination of the probability of earning win from tiles distributed regardless of the knowledge of mahjong players have. - 特許庁

麻雀牌を表示した複数の入球口からなる入球口列の両端側の入球口に、遊技球を入球しやすくする。例文帳に追加

To facilitate the entry of the game balls into the ball entry slots on both end sides of a row of ball entry slots comprising a plurality of ball entry slots displaying the mahjong tiles. - 特許庁

麻雀牌(1)の背面(3)両肩(5)を斜めに削ぎ落とし、その分表面(2)の両側を突出させて滑り止め(4)とする。例文帳に追加

Both of the shoulders (5) of the rear surface (3) of a mah-jongg tile (1) are cut off obliquely, and both sides of a front surface (2) are made to project for the portion for preventing slippage (4). - 特許庁

さらに、選択時に押すの並び替えのためのボタン群を設置することで、実際の麻雀と同じく、の並び替えのインターフェースを提供する。例文帳に追加

Further, a button group for rearranging the tiles, pressed when selecting the tiles, are installed to provide an interface of tile rearrangement in the same way as actual mah-jongg. - 特許庁

遊技機が提供する遊技の開始に基づいて、麻雀ゲームの画像データを液晶表示装置131に表示し、タッチパネル132を介して、遊技者からの麻雀ゲームにおけるキャラクタ画像データと、捨画像データの選択を受ける。例文帳に追加

Image data of a mah-jongg game are displayed in a liquid crystal display device 131 when the game provided by the game machine is started, and the selection of character image data and discarded tile image data on the mah-jongg game is received from the player via a touch panel 132. - 特許庁

麻雀の知識の少ない初心者であっても、また熟練者であっても雀球遊技を楽しむことができ、遊技者が、捨てとすべきを素早く判断することができる雀球遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mahjong ball game machine which enables both of a beginner with little knowledge of mahjong and an expert to enjoy a mahjong ball game and enables a player to quickly judge a tile which should be turned to a tile to be discarded. - 特許庁

前記表示制御手段は、前記データ記憶手段に記憶される形状オブジェクトのデータ及び図柄表示オブジェクトのデータに基づいて麻雀牌オブジェクトが表示されるように制御する。例文帳に追加

The display control means controls such that the mahjong tile object is displayed from the data of the tile shape object and the data of the pattern display object stored in the data storing means. - 特許庁

雀球遊技機1は、入球口11a〜11d、…の夫々に対応する麻雀牌図柄を表示するように設けられた複数の液晶表示パネル51と、複数の液晶表示パネル51に夫々表示すべき麻雀牌図柄の配列状態を変更し得る図柄抽選プログラムP11及び入球口図柄表示プログラムP323とを備える。例文帳に追加

The game machine 1 has a plurality of liquid crystal display panels 51 disposed so as to display the mahjong tile patterns correspondingly to the ball entering ports 11a-11d, respectively and a pattern lottery program P11 and a ball entering port pattern display program P323 that are able to change the arrangement states of the mahjong tile patterns to be displayed on the panels 51. - 特許庁

例文

雀球遊技機1は、遊技盤面2に複数種の麻雀牌の図柄に対応して配置された複数の入球口11a〜11d、…を備えており、予め設定された設定上がり役を、入球口11a〜11d、…への入球で得られた麻雀牌図柄の組合せによって1ゲーム毎に成立させるように遊技し得るように構成される。例文帳に追加

This mahjong Pachinko game machine 1 is provided with a plurality of the ball entering ports 11a-11d disposed on a game board face 2 correspondingly to a plurality of the mahjong tile patterns, wherein a finish bonus previously determined can be completed at each game by a combination of the mahjong tile patterns obtained through entries to the ball entering ports 11a-11d. - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS