「黄体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

黄体形成ホルモン放出ホルモン様物質例文帳に追加

LUTEINIZING HORMONE-RELEASING HORMONE-LIKE SUBSTANCE - 特許庁

黄体形成ホルモンおよび性ステロイドの濃度を抑える合成黄体形成ホルモン放出ホルモン（lh-rh）拮抗薬。例文帳に追加

a synthetic luteinizing hormone-releasing hormone (lh-rh) antagonist that suppresses lh and sex steroid levels.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

妊娠の最後の数日間に黄体によって分泌されるホルモン例文帳に追加

hormone secreted by the corpus luteum during the last days of pregnancy  - 日本語WordNet

「luteinizing hormone-releasing hormone agonist（黄体形成ホルモン放出ホルモンアゴニスト）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called luteinizing hormone-releasing hormone agonist.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前立腺疾患の処理のためへの抗黄体ホルモンの使用及び組成物例文帳に追加

USE AND COMPOSITION OF ANTIPROGESTIN FOR TREATMENT OF PROSTATE DISEASE - 特許庁

本発明はさらに、前記抗黄体ホルモンを含んで成る医薬組成物に関する。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprises the antiprogestin. - 特許庁

男性では、黄体形成ホルモン放出ホルモンアゴニストはテストステロン値を低下させる。例文帳に追加

in men, luteinizing hormone-releasing hormone agonist causes testosterone levels to fall.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ホルモン−依存性疾病の予防及び処理のための抗黄体ホルモンの使用例文帳に追加

USE OF ANTIPROGESTIN FOR PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF HORMONE-DEPENDENT DISEASE - 特許庁

ＦＳＨ（卵胞刺激ホルモン）とＬＨ（黄体化ホルモン）の分離と精製工程例文帳に追加

SEPARATION AND PURIFICATION OF FHS(FOLLICULE STIMULATING HORMONE) AND LH (INTERSTITIAL CELL-STIMULATING HORMONE) - 特許庁

抗アンドロゲン作用を有する黄体ホルモン剤を含有する前立腺局所投与用製剤。例文帳に追加

The local administration agent for prostate including a progestational hormone agent that has antiandrogen action. - 特許庁

本発明は、Galanin-like peptide（ＧＡＬＰ）等を含有する黄体刺激ホルモン（ＬＨ）分泌調節剤などに関する。例文帳に追加

The invention relates to an agent for controlling the secretion of luteotropic hormone(LH), etc., containing galanin-like peptide(GALP), etc. - 特許庁

本発明の遺伝子導入細胞は、黄体ホルモン受容体発現ベクター、及び該黄体ホルモンの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた外来遺伝子を培養細胞に導入したことを特徴とする。例文帳に追加

A transgenic cell is produced by transferring a corpus luteum hormone receptor expression vector and an exogenote bonded with a promoter of a target gene of the corpus luteum hormone into a culture cell. - 特許庁

黄体期に少なくとも２日１回唾液を採取し、該唾液中のプロゲステロンの濃度を測定し、少なくとも１週間に亘る唾液中のプロゲステロン量の推移を指標として黄体機能不全症を鑑別する。例文帳に追加

Silvia is sampled at least once in two days in a luteal phase, the concentration of progesterone in the silvia is measured, and the corpus luteum incompetence is differentiated in such a way that the transition of the progesterone amount in the silvia for at least one week is used as an index. - 特許庁

gnrhは下垂体に作用して、下垂体からの黄体形成ホルモン（lh）と卵胞刺激ホルモン（fsh）の分泌を促進する。例文帳に追加

gnrh causes the pituitary gland to make luteinizing hormone (lh) and follicle-stimulating hormone (fsh).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

女性では、黄体形成ホルモン放出ホルモンアゴニストはエストロゲンや他の性ホルモンの値を低下させる。例文帳に追加

in women, luteinizing hormone-releasing hormone agonist causes the levels of estrogen and other sex hormones to fall.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

人体に於けるプロゲステロン量をきめ細やかにモニターし、黄体機能不全症を確実に鑑別する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means by which a progesterone amount in a human body is monitored carefully so as to surely differentiate corpus luteum incompetence. - 特許庁

女性を卵胞期、排卵期、黄体前期、黄体後期などの群に分け、各群に被検物質を投与し、各群ごとにその被検物質の効能を評価することを特徴とする特定の月経ステージにおいて効能を示す物質のスクリーニング方法。例文帳に追加

In this screening method of a substance showing effect in a specific menstrual stage, a woman's test period is separated into a follicle period, an ovulation period, a luteal preceding period, luteal latter period and the like, and a substance to be examined is administered to respective groups to evaluate the effect of the substance to be examined at every group. - 特許庁

該ドラッグデリバリーシステムは、黄体ホルモン系化合物と発情ホルモン系化合物の混合物を含む熱可塑性ポリマーコアと熱可塑性スキン層とを含んでなる少なくとも１つのコンパートメントを含み、黄体ホルモン系化合物は、初期に比較的低い過飽和度でポリマーコア材料に溶解している。例文帳に追加

The drug delivery system includes at least one compartment composed of a thermoplastic polymer core containing a mixture of the progestational hormone steroid compound and the estrogenic hormone steroid, and a thermoplastic skin layer, wherein the progestational hormone compound is dissolved in a polymer core material initially at a comparatively low degree of over saturation. - 特許庁

発情周期を繰り返している豚に黄体退行作用を持つホルモン剤を投与して黄体を退行させ、次いで該豚に卵胞を発育させるホルモン剤および排卵を誘発するホルモン剤を投与して過排卵を誘発することを特徴とする、発情周期を繰り返している豚における過排卵処理法。例文帳に追加

This method for treating the superovulation in the pig repeating the estrous period is characterized by administering a hormonal agent having corpus luteum regressing actions in the pig repeating the estrous period, regressing the corpus luteum and then growing follicles in the pig and further a hormonal agent for inducing the superovulation and inducing the superovulation. - 特許庁

抗黄体ホルモン、特に抗黄体ホルモン11β−（４−アセチルフェニル）−17β−ヒドロキシ−17α−（１，１，２，２，２−ペンタフルオロエチル）−エストラ−４，９−ジエン−３−オン又は医薬的許容できるその誘導体又は類似体による、雄の哺乳類における前立腺疾患、特に前立腺癌及び良性前立腺過形成を予防し、又は治療するための方法及び使用に関する。例文帳に追加

The method and use for preventing and treating prostate diseases, in particular prostate cancer and benign prostate hyperplasia, in male mammals by the antiprogestin, in particular antiprogestin 11β-(4-acetylphenyl)-17β-hydroxy-17α-(1,1,2,2,2-pentafluoroethyl)-estra-4,9-dien-3-one or a pharmaceutically acceptable derivative or analogue thereof are provided. - 特許庁

本発明は、抗黄体ホルモン、特に抗黄体ホルモン11β−（４−アセチルフェニル）−17β−ヒドロキシ−17α−（１，１，２，２，２−ペンタフルオロエチル）−エストラ−４，９−ジエン−３−オン又は医薬的許容できるその誘導体又は類似体による、哺乳類におけるホルモン−依存性疾病、特に乳癌を予防し、又は処理するための方法及び使用に関する。例文帳に追加

The method and use for preventing or treating hormone-dependent disease, in particular breast cancer, in a mammal by the antiprogestin, in particular antiprogestin 11β-(4-acetylphenyl)-17β-hydroxy-17α-(1,1,2,2,2-pentafluoroethyl)-estra-4,9-dien-3-one or a pharmaceutically acceptable derivative or analogue thereof are provided. - 特許庁

黄体ホルモン受容体ポリペプチド、当該ポリペプチドをコードする遺伝子を導入した遺伝子導入細胞及びそれを用いた撹乱物質の検出法例文帳に追加

CORPUS LUTEUM HORMONE RECEPTOR POLYPEPTIDE, TRANSGENIC CELL CONTAINING TRANSFERRED GENE ENCODING THE POLYPEPTIDE AND METHOD FOR DETECTING DISTURBING SUBSTANCE BY USING THE CELL - 特許庁

卵胞刺激ホルモン又はその変異体、黄体形成ホルモン又はその変異体、又はその混合物などの糖タンパク質ホルモン又はその変異体の、安定性の高い製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation having high stability, comprising a glycoprotein hormone such as a follicle-stimulating hormone or a variant thereof, a luteinizing hormone or a variant thereof or a mixture thereof, or a variant thereof. - 特許庁

該黄体刺激ホルモン（ＬＨ）分泌調節剤は、不妊症、月経不順、更年期障害、下垂体機能不全または肥満症などの予防・治療剤などとして有用である。例文帳に追加

The LH secretion controlling agent is useful as a preventing and treating agent for infertility, menstrual disorder, mesopausal disorder, dyspituitarism, obesity, etc. - 特許庁

ＤＥＡＥ−デキストランのようなイオン性多糖に吸着した視床下部黄体形成ホルモン放出ホルモン（ＬＨＲＨ）−ジフテリア・トキソイド接合体を含む組成物で、該ＬＨＲＨは、少なくとも５個のアミノ酸のＬＨＲＨ Ｃ末端フラグメントを含む。例文帳に追加

The composition contains a hypothalamic luteinizing hormone releasing hormone (LHRH)-diphtheria-toxoid conjugate adsorbed in an ionic polysaccharide such as DEAE-dextran, wherein the LHRH includes at least a five amino acids LHRH C-terminal fragment. - 特許庁

また、基礎体温情報データベースに登録された基礎体温情報に基づいて、月経期、卵胞期、排卵期及び黄体期の開始タイミングを算出し、各開始タイミングには開始タイミング通知手段１２によって通知を行なう。例文帳に追加

Start timings of a menstrual period, an antral period, an ovulation period and a luteal phase are calculated based on the basal bodily temperature information registered into the basal bodily temperature information database, to be notified at each start timing by a start timing notifying means 12. - 特許庁

また、本発明は、基剤成分がスチレン−イソプレン−スチレンブロック共重合体及び／又はポリイソブチレン、軟化剤、粘着付与剤を含有してなり、薬効成分としてホルモン剤、特に卵胞ホルモン及び／又は黄体ホルモンを含有し、経皮吸収促進剤として、ヘキシレングリコール及びｌ−メントールを含有してなる皮吸収製剤に関する。例文帳に追加

Further, this invention is composed of a base component comprising a styrene-isoprene-styrene block copolymer and/or polyisobutylene, a softener and a tackiness imparting agent, and a hormone agent, especially estrogen and/or gestagen as an effective component and hexylene glycol and 1-menthol as percutaneous absorption accelerators. - 特許庁

抗ＬＨＲＨ（一般にゴナドトロピン放出ホルモンまたは「ＧｎＲＨ」またはゴナドトロピン放出因子「ＧｎＲＦ」と称される、黄体形成ホルモン放出ホルモン）ワクチンであり、担体（細菌トキソイドを含む広い範囲の既知の担体タンパク質から選択されるタンパク質）とＬＨＲＨとの免疫原性結合体を含む組成物の使用。例文帳に追加

Application of a composition contains an immunogenic combination of an anti-LHRH (a luteinizing hormone releasing hormone which is generally called gonadotropin releasing hormone or "GnRH" or a gonadotropin releasing factor "GnRF") vaccine, a carrier (a protein selected from a wide range of known carrier proteins including a bacterial toxoid) and LHRH. - 特許庁

一方、排卵日３日〜４日位より黄体ホルモンの分泌が始まり、その分泌量が卵胞ホルモンの分泌量を超えるとき、すなわちお互いの分泌量を示す曲線が重なり合う時に最大の顕著な結晶体を形成し、直後に結晶体が消滅する一連の現象を携帯可能の低倍率の拡大鏡により測定するものである。例文帳に追加

A series of phenomena is measured by a portable low-powered magnifying glass, wherein, on the other hand, secretion of corpus luteum hormone starts on about the third to fourth day of the ovulation dates, and when its secretion quantity exceeds the secretion quantity of the estrogen, namely, when curves showing mutual secretion quantities are overlapped, the maximum prominent crystal is formed, and the crystal is vanished just after then. - 特許庁