「鼓膜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鼓膜に付随する例文帳に追加

associated with the eardrum  - 日本語WordNet

鼓膜の穿孔例文帳に追加

a perforation of the eardrum  - 日本語WordNet

鼓膜の外科切除例文帳に追加

surgical removal of the eardrum  - 日本語WordNet

鼓膜炎という病気例文帳に追加

an ear disease called {miryngitis}  - EDR日英対訳辞書

鼓膜が破けました。例文帳に追加

My eardrums broke. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鼓膜が破れています。例文帳に追加

My eardrum is torn. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鼓膜ドレーンチューブ例文帳に追加

EARDRUM DRAIN TUBE - 特許庁

鼓膜換気チューブ例文帳に追加

TYMPANIC MEMBRANE VENTILATION TUBE - 特許庁

音が鼓膜に届くと鼓膜は振動する。例文帳に追加

The tympanum vibrates when sound reaches it.  - Weblio英語基本例文集

銃声のせいで鼓膜が破れた。例文帳に追加

My eardrums burst because of the gunshot. - Tatoeba例文

穴か裂け目のある鼓膜例文帳に追加

an eardrum with a hole or tear in it  - 日本語WordNet

鼓膜に結びついている小骨例文帳に追加

the ossicle attached to the eardrum  - 日本語WordNet

鼓膜という聴覚器官例文帳に追加

an auditory organ called the eardrum  - EDR日英対訳辞書

(昆虫類の)鼓膜器という器官例文帳に追加

an auditory organ of an insect, called a tympanum  - EDR日英対訳辞書

外耳から鼓膜へ通る狭い道例文帳に追加

the narrow passageway from the outer ear to the eardrum  - EDR日英対訳辞書

光ファイバ式鼓膜体温計例文帳に追加

OPTICAL FIBER TYPE EARDRUM THERMOMETER - 特許庁

鼓膜温度計のシャッタ構造例文帳に追加

SHUTTER STRUCTURE FOR THERMOMETER FOR TYMPANUM - 特許庁

鼓膜穿孔を防ぐ耳掻き例文帳に追加

EARPICK FOR PREVENTING PUNCTURE OF EARDRUM - 特許庁

鼓膜穿孔修復材料例文帳に追加

EARDRUM PERFORATION RESTORATIVE MATERIAL - 特許庁

鼓膜温度計のプローブカバーおよび鼓膜温度計アセンブリ例文帳に追加

PROBE COVER AND ASSEMBLY FOR EARDRUM THERMOMETER - 特許庁

音が耳に突き当たること, 音が鼓膜に響くこと.例文帳に追加

the impact of sound on the ear  - 研究社 新英和中辞典

組織移植片のある破れた鼓膜の外科的修復例文帳に追加

surgical repair of a perforated eardrum with a tissue graft  - 日本語WordNet

耳介から鼓膜にいたる外耳の中の道のいづれか例文帳に追加

either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane  - 日本語WordNet

槌骨が鼓膜に付随するわずかな丸い高所例文帳に追加

a slight rounded elevation where the malleus attaches to the eardrum  - 日本語WordNet

鼓膜の形状は左右どちらも同じです。例文帳に追加

The shapes of both the left and the right eardrums are the same. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鼓膜を切開する必要があります。例文帳に追加

There's a need to open up your eardrum. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フィルム支持機構を有する鼓膜体温計プローブカバー例文帳に追加

TYMPANIC MEMBRANE THERMOMETER PROBE COVER WITH FILM SUPPORTING MECHANISM - 特許庁

宮東（みやとう）式鼓膜損傷防止剣道面例文帳に追加

MIYATO SYSTEM KENDO MEN (MASK) FOR PREVENTING INJURY OF TYMPANIC MEMBRANE - 特許庁

鼓膜温検出手段内蔵イヤホン装置例文帳に追加

EARPHONE DEVICE WITH BUILT-IN EARDRUM TEMPERATURE DETECTING MEANS - 特許庁

鼓膜温度計用プローブカバー及びその製造方法例文帳に追加

PROBE COVER FOR TYMPANIC MEMBRANE THERMOMETER AND METHOD OF MANUFACTURING IT - 特許庁

子供の泣き声は彼の鼓膜をつんざいた。例文帳に追加

The wailing of the child pierced the drum of his ear.  - James Joyce『小さな雲』

耳栓部には、鼓膜側にスピーカが配設され、鼓膜側とは反対の側にマイクロホンが配設されている。例文帳に追加

In the earplug unit, a speaker is arranged at an eardrum side, and a microphone is arranged at a side opposite to the eardrum side. - 特許庁

優れた鼓膜再生機能を有し、簡便な操作で使用することができ、生体内での留置性も良好な鼓膜穿孔修復材料を提供する。例文帳に追加

To provide an eardrum perforation restorative material having superior eardrum recovery function, being used by a simple operation and having a superior indwelling property in a living body. - 特許庁

針状部３０を外耳道に挿入させて、熱電対の接点を設けられた鼓膜接触部３２を鼓膜に接触させる。例文帳に追加

The needle-shaped part 30 is inserted in the external auditory canal to bring the tympanic membrane contact part 32 provided with the contact point of thermocouple into contact with the tympanic membrane. - 特許庁

鼓膜への外科的切開（圧力を軽減するか、膿を中耳から出す）例文帳に追加

surgical incision into the eardrum (to relieve pressure or release pus from the middle ear)  - 日本語WordNet

鼓膜から内耳へ音の振動を伝える中耳の小骨例文帳に追加

ossicles of the middle ear that transmit acoustic vibrations from the eardrum to the inner ear  - 日本語WordNet

鼓膜を保護するためにピンと張った中耳にある小さな筋肉例文帳に追加

a small muscle in the middle ear that tenses to protect the eardrum  - 日本語WordNet

（三）　航空業務に支障を来すおそれのある鼓膜の異常がないこと。例文帳に追加

(3) A person shall not have eardrum abnormality that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

シルクタンパク質を利用した人工鼓膜及びその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL TYMPANIC MEMBRANE USING SILK PROTEIN AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

安全に鼓膜の接触温度を検出することができるようにする。例文帳に追加

To safely detect a tympanic membrane temperature. - 特許庁

疾患や急な事故によって穿孔された鼓膜の再生を促進し、且つ、使用が容易な人工鼓膜素材として、シルクタンパク質又はその複合体で人工鼓膜及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an artificial tympanic membrane using silk protein or its complex as an easy-to-use material for artificial tympanic membrane and manufacturing method thereof to promote reproduction of tympanic membrane perforated by illness or unexpected accident. - 特許庁

鼓膜に留置される鼓膜換気チューブは、中耳と外耳との圧力差が所定圧以上で開状態となる弁手段１３と、鼓膜に介設された孔部に嵌入されるチューブ本体１０とを備える。例文帳に追加

This tympanic membrane ventilation tube to be indwelled in the tympanic membrane is provided with a valve means 13 becoming open when a pressure difference between the auris media and the auris externa becomes a prescribed pressure or more, and a tube body 10 fitted in a hole part interposed in the tympanic membrane. - 特許庁

従来の耳式体温計では、外耳道の個体差のために鼓膜が非常に見えにくく、本来鼓膜温度を測定すべきところが、外耳道の温度を測定してしまい鼓膜温度より低い温度をひろい正しい測定ができないという課題を有している。例文帳に追加

To provide an ear type clinical thermometer having a reliability improved by that a higher temp. than the axially or sublingual temp. registered in other region temp. registering means should be measured, if correctly caught the eardrum temp. and hence the measurement is established only for a temp. higher than the registered temp. value. - 特許庁

鼓膜または中耳の骨における外科的整復、治療、異常あるいは負傷例文帳に追加

surgical correction or repair of defects or injuries in the eardrum or the bones of the middle ear  - 日本語WordNet

和太鼓（膜鳴楽器）や銅鑼（体鳴楽器）などの打楽器を演奏する際に用いる。例文帳に追加

Bachi are used to play percussion instruments such as Wadaiko drums (membranophone) or dora (gongs) (idiophone).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス