986万例文収録!

「鼻汗」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

鼻汗の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9



例文

彼女はの下に玉のをかいた.例文帳に追加

Beads of sweat formed on her upper lip. - 研究社 新英和中辞典

眼鏡がの油やでずれないように出来る器具。例文帳に追加

To provide an instrument which can prevent glasses from slipping due to oil and sweat on a nose. - 特許庁

眼鏡当ての部分に、コットン素材のパッドを貼付することによりを吸収し、当てのプラスチックや金属が肌に与える刺激を緩和する眼鏡当てパッド。例文帳に追加

Regarding the eyeglasses nose pads, the pads of cotton materials are bonded to the portions of the eyeglasses nose pads, and as a result, the pads absorb the wearer's sweat, and alleviate the stimulus imparted by the plastics or the metal of the nose pads to the wearer's skin. - 特許庁

メガネのフロント部をに当てて支える当てパットであって、肌との接触面を少なくすることで、をかいてもベタ付くことなく、フロント部が位置ズレしない当てパットの提供。例文帳に追加

To provide a nose pad which allows a front part of spectacles come into contact with the nose, supports a spectacles, does not become sticky even when sweating by lessening the contact area with the skin and prevents the front part from causing positional deviation. - 特許庁

眼鏡を装着した際、に固定する眼鏡のパット部が、皮膚から排出される皮脂、等が原因で滑り、装着している眼鏡が下方にずれ下がる事態になることを防止する、眼鏡ずれ防止具および眼鏡ずれ防止パットの提供。例文帳に追加

To provide a spectacles slippage preventing tool and a spectacles slippage preventing nose pad which prevent worn spectacles from sliding downward due to slippage of a nose pad part of the spectacles for being fixed to a nose because of sebum or perspiration or the like excreted out of nose skin when the spectacles are worn. - 特許庁

の表面にをかいても、そのによって滑りが生じることがなく、メガネフレームを所定の位置に保持することができるノーズパッドを提供する。例文帳に追加

To provide a nose pad by which the frame of spectacles is held at a given position without sliding down due to sweat even when sweating on the surface of a nose. - 特許庁

複数の微小凹凸によりノーズパッドととの間の摩擦力を高めることができるので、の表面にをかいて、そのとノーズパッド1との間に介在しても、ノーズパッド1に滑りが生じるようなことはなく、メガネフレームを所定の位置に確実に保持することができることになる。例文帳に追加

Since frictional force between the nose pad and the nose is made strong owing to the multiple micro irregularities, the nose pad 1 does not slide down even when the sweat intervenes between the nose and the nose pad 1 because of sweating on the surface of the nose, and the frame of spectacles is surely held at the given position. - 特許庁

前記パッド30は前記あて20を被覆するよう着脱可能な袋状体に構成され、前記ポリエステル系熱可塑性樹脂多孔体を用いることによって、肌触り等の触感が良好であると共に、吸水性や通気性に優れるので等によりメガネがずれること防止し得る。例文帳に追加

The pad 30 is formed in a detachable bag shape so as to cover the nose pad 20, and since the porous body is used, the pad 30 ensures good tactile feeling such as touch and prevents slippage of spectacles due to sweat, etc., because of excellent water absorbing property and air permeability. - 特許庁

例文

ぼくには1週間に1通のペースで「愛するニック」として手紙を書く相手がいたけれど、それについてぼくの頭の中にあることといったら、その娘がテニスをするとき、の下にうっすらとしたを浮かばせること、それがまるで薄い髭のように思えたことくらいしかない。例文帳に追加

I'd been writing letters once a week and signing them: "Love, Nick," and all I could think of was how, when that certain girl played tennis, a faint mustache of perspiration appeared on her upper lip. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』


索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS