「gesture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a rude gesture 例文帳に追加

みだらな身ぶり. - 研究社 新英和中辞典

a derisive gesture 例文帳に追加

人を小ばかにした身ぶり. - 研究社 新英和中辞典

make a gesture of despair 例文帳に追加

絶望の身ぶりをする. - 研究社 新英和中辞典

communicate by gesture 例文帳に追加

身ぶり[手まね]で話し合う. - 研究社 新英和中辞典

gesture one's approval 例文帳に追加

身ぶりで賛成を表わす. - 研究社 新英和中辞典

with a languid gesture 例文帳に追加

けだるそうな身ぶりで. - 研究社 新英和中辞典

a vague gesture of irritation 例文帳に追加

いらだたしげな身ぶり. - 研究社 新英和中辞典

a mere gesture 例文帳に追加

見せかけだけの行為 - EDR日英対訳辞書

a gesture game called {'toraken'} 例文帳に追加

虎拳という遊び - EDR日英対訳辞書

a gesture pulling a face with fingers例文帳に追加

あかんべというしぐさ - EDR日英対訳辞書

They made a gesture for me. 例文帳に追加

彼らは私に誠意を示してくれた。 - Weblio Email例文集

a conciliatory gesture例文帳に追加

(相手を)なだめるような身ぶり. - 研究社 新英和中辞典

a dismissive gesture 例文帳に追加

拒否[軽蔑]するようなしぐさ. - 研究社 新英和中辞典

an eloquent gesture 例文帳に追加

表情たっぷりのジェスチャー. - 研究社 新英和中辞典

The gesture fetched a laugh from the audience. 例文帳に追加

そのしぐさで観客は笑い出した. - 研究社 新英和中辞典

The gesture was freighted with meaning. 例文帳に追加

その身ぶりは意味ありげだった. - 研究社 新英和中辞典

the gesture of hitting a person with a fan on a stage 例文帳に追加

舞台で,人を扇で打つしぐさ - EDR日英対訳辞書

a gesture that emphasizes sexual things 例文帳に追加

性的なものを強調した表現 - EDR日英対訳辞書

with a hand or hands , to gesture 例文帳に追加

手で動作や状態を真似する - EDR日英対訳辞書

the act of sending a message as a gesture of affection 例文帳に追加

好きという呼びかけをすること - EDR日英対訳辞書

the action of making funny gesture 例文帳に追加

滑稽な動作をすること - EDR日英対訳辞書

They communicate with each other by gesture. 例文帳に追加

彼らはお互いに身振りで知らせた。 - Tanaka Corpus

He responded by giving the "OK" gesture. 例文帳に追加

彼はＯＫのしぐさをして答えた。 - Tanaka Corpus

The gesture fetched a laugh from the audience. 例文帳に追加

そのしぐさで観客は笑い出した。 - Tanaka Corpus

Jane made an angry gesture. 例文帳に追加

ジェーンは怒った身振りをした。 - Tanaka Corpus

Let's play a gesture game. 例文帳に追加

ジェスチャーゲームをやりましょう。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

The fluttery gesture of his hand indicated his refusal. 例文帳に追加

ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。 - Weblio英語基本例文集

The Japanese don't use as much gesture as Europeans. 例文帳に追加

日本人はヨーロッパ人ほどジェスチャーを使わない. - 研究社 新英和中辞典

His refusal was a mere gesture. 例文帳に追加

彼の拒絶は単なるジェスチャーにすぎなかった. - 研究社 新英和中辞典

Her gesture was indicative of contempt. 例文帳に追加

彼女の身ぶりは軽蔑を示していた. - 研究社 新英和中辞典

He made a sweeping gesture with his arm. 例文帳に追加

彼は片手をさっと横に[左から右に]動かした. - 研究社 新英和中辞典

I'll take 30 yen off, just as a gesture [just to show goodwill]. 例文帳に追加

気は心ですから, 30 円だけお引きします. - 研究社 新和英中辞典

in a drama, a silent gesture by an actor expressing his feelings 例文帳に追加

芝居で,俳優が心のうちを無言で表現する身ぶり - EDR日英対訳辞書

in Japan, a gesture of triumph referred to as "guts pose" 例文帳に追加

ガッツポーズという,勝利を表す身振り - EDR日英対訳辞書

Her movements were awkward and her gesture clumsy. 例文帳に追加

彼女の動作はぎこちなくしぐさも不器用だった。 - Tanaka Corpus

They communicated with each other by gesture. 例文帳に追加

彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った。 - Tanaka Corpus

He made a gesture to me to run away. 例文帳に追加

彼は私に逃げろという合図をした。 - Tanaka Corpus

He tried to speak by word or gesture. 例文帳に追加

彼は言葉とか手招きで話そうとした。 - Tanaka Corpus

He made a gesture of impatience. 例文帳に追加

彼はもう我慢がならないとゆう身振りをした。 - Tanaka Corpus

Gesture is another way of communication. 例文帳に追加

身振りもコミュニケーションのもう一つの方法である。 - Tanaka Corpus

We communicated with each other by gesture. 例文帳に追加

我々はお互いに身振りで意思を伝えあった。 - Tanaka Corpus

We communicated with each other by gesture. 例文帳に追加

我々はお互いに身振りで意見を伝えあった。 - Tanaka Corpus

This gesture is familiar to young people. 例文帳に追加

この身振りは若い人たちにはよく知られている。 - Tanaka Corpus

Let's play a gesture game. Guess what they are doing. 例文帳に追加

彼らが何をしているか当ててください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

This driver gives me a thumbs-up gesture.例文帳に追加

この運転士さんはOKの合図をしてくれました。 - 浜島書店 Catch a Wave