意味 | 例文 (999件) |
10 out of 10の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7504件
You happen to hear anything out of the ordinary between 10 and 1 am, out back?例文帳に追加
22時〜25時に 何か聞こえた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out of those 10 books, this book is the most interesting. 例文帳に追加
その10冊の中で、この本が最も面白い。 - Weblio Email例文集
Seven out of 10 elderly who live alone are women.例文帳に追加
独居高齢者10人に7人は女性だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And at that point, i'll put it to you that nine out of 10 classes例文帳に追加
その時点で10クラスの内9クラスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is less than a 10 trillionth of what's out there.例文帳に追加
全体のほんの10兆分の1に すぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out of the world's 10 most poisonous snakes, all are australian.例文帳に追加
"最強の毒蛇10種類は すべてオーストラリアに" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically kicked him out of number 10 downing street例文帳に追加
ダウニング街10番地から 蹴り出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One out of 10 experiments has any success.例文帳に追加
10個の実験の内 1つくらいが なんとか成功します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out of ten people, five survived. 例文帳に追加
10名のうち5名が生き残った。 - Weblio Email例文集
And aspirate about 10 mls of bone marrow out例文帳に追加
そして骨髄液を10ml吸引します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out in front of the theater in ten minutes!例文帳に追加
10分後 劇場の前で待ってろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nine days out of ten you'll be pulling your hair out, but on that tenth day james will be unbeatable.例文帳に追加
10日の内9日は 腹も立つかもしれないが 10日目には無敵になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was out fishing on seven days out of ten. 例文帳に追加
彼は 10 日のうち 7 日は釣りに出かけていた. - 研究社 新和英中辞典
When they ran out of fuel approximately 10km out.例文帳に追加
約10キロの地点で 燃料切れを起こしたそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the strap (10) is pulled out, one of user's fingers supports a tilted member (51) of the upper case (3) and other fingers hold the back of the strap to pull out the strap (10).例文帳に追加
ストラップ(10)の引き出し時には、上ケース(3)の斜面部材(51)に片指をサポートさせ、ストラップ(10)の裏面に他の指を添えて引き出すようにした。 - 特許庁
The bulging out frame (10) consists of a combination of a main frame (12) and a reserve frame (14).例文帳に追加
嵩上げ枠(10)は主枠(12)と予備枠(14)との組合せからなる。 - 特許庁
And on November 10, 1567, Hisahide MATSUNAGA staged an all-out attack on the joint troops of the three men and Tsutsui entrenching themselves in the hall housing the great statue of Buddha. 例文帳に追加
そして、永禄10年10月10日(旧暦)(1567年11月10日)、ついに松永久秀は大仏殿にいる三人衆・筒井軍に総攻撃をかけたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Girls at the age of 10 were sent out to their landlord's houses or other villages as live-in babysitters. 例文帳に追加
娘たちも10歳になると、地主の家や他村へ子守奉公に出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor set out on the ninth day of the eleventh month, and arrived at the Omi palace in Inamino on the twelfth day. 例文帳に追加
天皇は10月7日に出発し、10日に印南野邑美頓宮に着いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is for the last 10 to 20 years that study and verification of his collection has been carried out earnestly. 例文帳に追加
研究検証が本格化したのは、この10~20年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Paralympic flame was put out after 10 days of exciting competition.例文帳に追加
10日間の熱戦の後にパラリンピックの聖火が消された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The magazine 10 is loaded by the plural inserting/pulling-out operations of the hand device.例文帳に追加
なお、ハンド装置40の複数回の挿抜動作でマガジン10を装填させる。 - 特許庁
Six out of 10 girls are now choosing not to do something because they don't例文帳に追加
女の子の10人中6人が 自分の容姿が良くないというだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if you deposit $ 10,000 dollars into the bank, the bank sets aside 10% or $ 1,000 dollars and then loans out the rest of your money.例文帳に追加
10000ドルを銀行に預けると、 銀行はその10%、 1000ドルをとっておいて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |