「13 30」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tickets are priced at $13, $30, and $33.例文帳に追加

チケットの値段は13ドル、30ドルそして33ドルである。 - Tatoeba例文

I'll take the 1:30pm plane. 例文帳に追加

私は13時30分の飛行機に乗ります。 - Weblio Email例文集

Did you say 13 or 30?例文帳に追加

１３って言った？それとも３０？ - Tatoeba例文

He passed away on April 30, 1481. 例文帳に追加

文明(日本)13年（1481年）4月2日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 2, 1481 (April 30, 1481 in the modern calendar), Kaneyoshi passed away. 例文帳に追加

1481年（文明13）、4月2日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please reserve a table at an appropriate restaurant. It's for four people and from 7:30 p.m. on April 13. 例文帳に追加

4月13日の19時30分から、4名で、適当なお店を予約しておいて下さい。 - Weblio Email例文集

The lanterns are lit for 30 hours altogether from July 13 to 16. 例文帳に追加

ちょうちんは７月13日から16日まで，合計30時間点灯される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ground rail 13 is fixed to the adjuster bolts 27 with upper nuts 30.例文帳に追加

地レール13は上ナット30でアジャスタボルト27に固定される。 - 特許庁

Japan's EPA with Singapore was signed on January 13, 2002, and came into effect on November 30 of the same year.例文帳に追加

2002年１月13日に署名、同年11月30日に発効した。 - 経済産業省

In May 30, 1700 he died at the age of 52. 例文帳に追加

1700年5月30日（元禄13年4月12日）、52歳にて逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 13, 1171 (December 30, 1170 in old lunar calendar): He was appointed Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

12月30日右近衛権少将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The indoor unit 13 in a state of straddling a part of the frame member 30, is installed with the frame member 30 fitted into the fitting groove 17.例文帳に追加

室内ユニット（13）が枠部材（30）の一部に跨る状態において、枠部材（30）を嵌合溝（17）に嵌め込んだ状態で室内ユニット（13）が設置される。 - 特許庁

A stopper 30 is arranged on two sides along the lengthwise direction of an upper frame portion 22 of the box 13, and stopper portions 32 stand on each stopper 30.例文帳に追加

箱体13の上側枠部22の長手方向に沿った２辺にストッパ体30を設け、各ストッパ体30からストッパ部32をそれぞれ立ち上げる。 - 特許庁

The default value is 15, which corresponds to a duration of approximately between 13 to 30 minutes, depending on the retransmission timeout. 例文帳に追加

デフォルト値は 15 で、これは (再送のタイムアウトに依存するが)およそ 13〜30 分程度の期間に対応する。 - JM

His body was cremated in Singapore on the night of May 13, and the ashes arrived in Shinbashi on May 30. 例文帳に追加

5月13日夜にシンガポールで火葬がなされ、30日に遺骨が新橋に到着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The U.S. Open Tennis Championships were held in New York from Aug. 30 through Sept. 13. 例文帳に追加

全米オープンテニスが８月30日から９月13日までニューヨークで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A user interface part 30 obtains a set file 13 in a server 9 through a network 1.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース部30は、ネットワーク１を介してサーバ9に設定ファイル13を取得する。 - 特許庁

Under this fitted condition, the side walls 32 of the trays 30 are separated from the side walls 13, 14, 15 and 15 of the base part 10.例文帳に追加

この嵌め込み状態のもので、トレー30の側壁32は台部10の側壁13、14、15、15から離れている。 - 特許庁

Fin parts 30 are integrally formed on inner peripheral sides of a shaft 11 side of each fan blade 13.例文帳に追加

ファンブレード13のシャフト11側となる内周側には、フィン部30が一体に形成されている。 - 特許庁

In the humidity control unit 13, a humidity control circuit 30 provided with two adsorption heat exchangers 31 and 32 or the like is arranged.例文帳に追加

調湿ユニット（13）には、２つの吸着熱交換器（31,32）等を備える調湿回路（30）が配置される。 - 特許庁

The refrigerant circuit 11 is provided with a bypass passage 30 connecting the liquid receiver 27 and a suction side of the compressor 13.例文帳に追加

冷媒回路(11)には、受液器(27)と圧縮機(13)の吸入側とを繋ぐバイパス通路(30)が設けられている。 - 特許庁

A cooling passage 20 communicated to a refrigerant passage 30 of a unit body 13 is formed in the cooling part 14.例文帳に追加

冷却部（14）には、ユニット本体（13）の冷媒通路（30）に連通する冷却通路（20）が形成されている。 - 特許庁

About 13 to 30 atom% of the element balance includes members selected from the group consisting of boron, silicon and carbon.例文帳に追加

約13〜30原子％の残部の元素はホウ素、ケイ素および炭素からなる群から選択されるものを含む。 - 特許庁

Through holes 16, 26 in which steel balls 13 are disposed are formed at the same positions where the grooves 30 are formed at the cylindrical body 11.例文帳に追加

筒状本体部11に設けた溝部30と同一位置に鋼球13が内設される貫通穴16, 26を設けた。 - 特許庁

The leads 13, 14 of the coil 10 are connected to the conductor pattern on the printed circuit board 40 or to the terminal electrode 30.例文帳に追加

コイル10のリード部13、14をプリント基板40の導体パターン又は端子電極30に接続する。 - 特許庁

This module 1 has a base material 30 integrating a window member 13, an elevating means, a guide member 36 or the like.例文帳に追加

モジュール１は、窓部材13，昇降手段，案内部材36等を一体化する基材30を有する。 - 特許庁

Exemption and moratorium on copayments are possible. (March 24, April 8 and 13, May 30, 2011)例文帳に追加

利用者負担の免除や支払の猶予を受けることが可能（平成23年3月24日、4月8日、13日、5月30日） - 厚生労働省

Please let me leave early, at 13:30.例文帳に追加

私は今日、１３時半に早退させてください。 - Weblio Email例文集

On November 30, 1197, he died at the age of 51. 例文帳に追加

建久8年（1197年）10月13日、51歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 13, 1190, also assumed the position of Sakonoe no taisho (western commander). 例文帳に追加

12月30日、左近衛大将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sangi (councillor) in March 30, 871. 例文帳に追加

貞観(日本)13年3月2日（871年）任参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 30, 1258: Conferred the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

延文3年/正平13年（1358年）2月12日、贈従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 13, 772, he died staying at the rank of Jushiinoge. 例文帳に追加

771年（宝亀2年）11月30日(旧暦)-従四位下にて没す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Workshop for R&D on Innovative Approach for Fuel Debris Retrieval was held on Friday, April 25, 2014 13:30-16:30.例文帳に追加

4月25日（金）13:30～16:30燃料デブリ取り出し代替工法の研究開発プロジェクト実施に向けたワークショップを開催しました。 - 経済産業省

The indoor unit includes: a fan 13; a heat exchanger 15 arranged on the side of the fan 13; the drain pan 30 arranged below the fan 13 and the heat exchanger 15, and having the water receiving space for receiving water and provided in the range over the fan 13 and the heat exchanger 15 thereon; and a case.例文帳に追加

室内機は、送風機13と、送風機13の側方に配置された熱交換器15と、送風機13及び熱交換器15の下方に配置され、水を収容する水収容空間が送風機13と熱交換器15にまたがる範囲に設けられたドレンパン30と、ケースとを備えている。 - 特許庁

August 30, 1924: The company concluded a provisional agreement with Keihan Electric Railway Company concerning the merger of the two companies. 例文帳に追加

1924年（大正13年）8月30日-京阪電気鉄道株式会社と合併に関する仮条約を締結。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Governor of Tosa Province> "appointed as the lord of the domain on November 23, 1728 - died on August 30, 1770"[Sojaban (an official in charge of the ceremonies) 例文帳に追加

土佐守＞【享保13年11月23日藩主就任－明和7年8月30日死去】〔奏者番。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cover 30 is fitted with a bolt 70, to couple the cover 30 to the grommet cover 13.例文帳に追加

カバー３０には、このカバー３０とグロメットカバー１３とを連結するボルト７０が取り付けられる。 - 特許庁

SHIMOTSUKENU no Inamaro (year of birth unknown-January 13, 772) was a noble who lived during Nara period. 例文帳に追加

下毛野稻麻呂（しもつけぬのいなまろ、？-772年1月13日（宝亀2年11月30日(旧暦)））は奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 1, 1585 - Had an audience with Gregorio XIII (Pope) in Rome. 例文帳に追加

1585年3月1日（天正13年旧暦1月30日）ローマでローマ教皇グレゴリウス13世(ローマ教皇)に謁見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gas 13 to be sealed up inside an envelope 12 contains 30 to 90% of helium in terms of a pressure ratio.例文帳に追加

外囲器12内に封入するガス13として、ヘリウムを圧力比で３０〜９０％含む。 - 特許庁

The rod (30) moves up and down along the guides (12, 12) and is housed in the housings (13, 13).例文帳に追加

ロッド（３０）はガイド部（１２，１２）に沿って上下動し、格納部（１３，１３）に格納される。 - 特許庁

Fuyo KO (April 30, 1722 - June 13, 1784) was a Confucian scholar, tenkoku (seal-engraving) and painter in the mid Edo period. 例文帳に追加

高芙蓉（こうふよう、享保7年3月15日(旧暦)（1722年4月30日）-天明4年4月26日(旧暦)（1784年6月13日））は、江戸時代中期の儒学者、篆刻、画家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

0 series Shinkansen train-cars were used until November 30, 2008, and N700 series Shinkansen train-cars were used until March 13, 2009 for the Kodama trains that ran the section between the Kokura Station and the Hakata Station. 例文帳に追加

2008年11月30日までは0系、2009年3月13日までは小倉駅-博多駅間の区間列車にもN700系が使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An application referred to in Sub-section (1) or (2) of the Section 30 shall be made to the Controller in Form-11 or 12 or 13 as the case may be. 例文帳に追加

法第30条(1)又は(2)にいう申請は，長官に対して場合に応じて様式11，様式12又は様式13によりしなければならない。 - 特許庁