「3連」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

3　他者との連携例文帳に追加

3. Partnerships with other parties - 経済産業省

3回の連載物.例文帳に追加

a serial in three installments  - 研究社 新英和中辞典

関連項目例文帳に追加

"SEE ALSO" aio_cancel (3),  - JM

3人で吟じた連歌例文帳に追加

a 'renka' poem recited by together three persons  - EDR日英対訳辞書

③【関連部門への還元】例文帳に追加

(3) Feedback to Relevant Divisions  - 金融庁

（３）アジアとの連携例文帳に追加

(3) Cooperation with Asia - 厚生労働省

関連の関数群の中でexeclp (3)例文帳に追加

family of functions instead, but not execlp (3)  - JM

（3）委託や連携にあたっての課題例文帳に追加

(3) Issues with outsourcing and partnerships - 経済産業省

（3）新しい事業連携の形例文帳に追加

(3) New forms of business collaboration - 経済産業省

3 包括的経済連携のための措置例文帳に追加

3 Measures for Comprehensive Economic Partnership - 経済産業省

3. 原子力発電所事故関連例文帳に追加

3. Relating to the Accident at the Nuclear Power Station - 経済産業省

私はあと3日働けば、三連休です。例文帳に追加

I will have a 3 day vacation if I work 3 more days.  - Weblio Email例文集

宝くじを3回連続当てた。例文帳に追加

I won the lottery three times in a row.  - Weblio Email例文集

私は明日から三連休です。例文帳に追加

I have a 3 day weekend from tomorrow.  - Weblio Email例文集

三日連続でお酒を飲んだ。例文帳に追加

I drank sake for 3 days in a row. - Weblio Email例文集

彼らは連続3年間優勝した例文帳に追加

they won the championship three years in a row  - 日本語WordNet

連歌を3人で吟ずること例文帳に追加

the act of reciting a 'renka' poem together with three persons  - EDR日英対訳辞書

連歌において,最初の3つの句例文帳に追加

in Japanese poetry, the three verses of a linked poem  - EDR日英対訳辞書

連歌や俳諧の第3番目の句例文帳に追加

the third stanza in a Japanese poem  - EDR日英対訳辞書

友人をもう2，3人連れてきて下さい例文帳に追加

Please bring a couple more friends. - Eゲイト英和辞典

連続して3回左折しなさい例文帳に追加

Make three consecutive lefts. - Eゲイト英和辞典

彼は3時間連続して話し続けた例文帳に追加

He talked for three hours together. - Eゲイト英和辞典

彼は3連からなる詩を書いた例文帳に追加

He wrote poems of three verses. - Eゲイト英和辞典

第三款　連結計算書類例文帳に追加

Subsection 3 Consolidated Financial Statements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

小鼓は3丁で連調する。例文帳に追加

Three Kotsuzumi are played in a trio format.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３．海外当局との連携強化例文帳に追加

3. Strengthening cooperation with overseas authorities  - 金融庁

３．保険会社の連結財務規制例文帳に追加

3. Consolidated prudential regulations of insurance companies  - 金融庁

国際試合では，104連勝している。例文帳に追加

I started wrestling when I was 3.  - 浜島書店 Catch a Wave

表2.2 スコープ3 排出に関連するGHG 関連のリスクと機会の事例例文帳に追加

Table [2.2] Examples of GHG-related risks and opportunities related to scope 3 emissions  - 経済産業省

この連通空間２６が、フレーム３外と連通する。例文帳に追加

The communication space 26 communicates with the outside of the frame 3. - 特許庁

連結剛体３，４は、弾性体２間を連結する。例文帳に追加

The connecting rigid bodies 3, 4 respectively connect the elastic bodies 2. - 特許庁

連結部３はスポット溶接により連結形成した。例文帳に追加

The linking part 3 is formed and linked by spot welding. - 特許庁

かつ、吊棚本体１は左右の揺動板３，３に連動手段10を介して連動連結されている。例文帳に追加

Also, the hanging shelf body 1 is linked and connected to the left and right swing plates 3, 3 through a linking means 10. - 特許庁

私は3年連続でその目標を達成した。例文帳に追加

I have achieved those targets for 3 years in a row.  - Weblio Email例文集

あの学校はサッカー大会で3連覇した。例文帳に追加

That school won the soccer championships 3 times in a row.  - Weblio Email例文集

3 連打を浴びてピッチャーはマウンドを降りた.例文帳に追加

The pitcher was lifted [recalled] from the mound after he gave up [was touched for] 3 hits in a row.  - 研究社 新和英中辞典

3時ごろにはそこに連れて行けるはずです。例文帳に追加

I should be able to get you there around 3. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第3条に基づく別の連絡用住所例文帳に追加

any separate correspondence address under Section 3 - 特許庁

連合商標に関する記入については，(3)参照。例文帳に追加

See subsection (3) for entries relating to associated trade marks.  - 特許庁

関連法規は、付録I?1(JPO)、I-2(KIPO)、I?3(SIPO)に記載する。例文帳に追加

Relevant provisions in laws and implementing regulations are reproduced in Appendix I—1 (JPO), I-2 (KIPO), I—3 (SIPO).  - 特許庁

(3)次は，本条規則の適用上，関連する取引である。例文帳に追加

(3) The following are relevant transactions for the purpose of this rule: - 特許庁

<A>：(R^1_2SiO_2/2)単位の平均連鎖長が3以上100以下。例文帳に追加

<A>: The mean chain length of (R^1_2SiO_2/2) unit is ≥3 and ≤100. - 特許庁

連絡部材3は、第１および第２プレート31,32よりなる。例文帳に追加

The communication member 3 is formed by first and second plates 31, 32. - 特許庁

第2-1-21図〔3〕連携の対象地域（観光型）例文帳に追加

Fig. 2-1-21 [3] Areas for partnerships(Tourism Type) - 経済産業省

3　地域企業・NPO等への委託・連携例文帳に追加

3. Outsourcing and partnerships with community enterprises, specified nonprofit corporations, and other entities - 経済産業省