「50 Bodies 2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a thrust needle bearing that provides an inner ring 1, an outer ring 2 and a plurality of rolling bodies 3 arranged between both rings 1, 2 to rolling free, 50 or more particles of the diameter less than 1 μm and the hardness more than 8 GPa adhere firmly to every 1 mm^2 of a rolling faces of the rolling bodies 3.例文帳に追加

内輪１と、外輪２と、該両輪１，２の間に転動自在に配設された複数の転動体３と、を備えるスラストニードル軸受において、粒径１μｍ以下且つ硬さ８ＧＰａ以上の粒子を、転動体３の転動面に１ｍｍ^２ 当たり５０個以上固着した。 - 特許庁

Moreover, tubular bodies 4a, 5a, and 6a which become flexible structures are respectively connected to the spiral 4 and collecting members 50 and 60 between the sections 10 and the stage 2 as the extensions of the spiral 40 and the collecting means 50 and 60.例文帳に追加

さらに、伸縮スパイラル及び第１、第２回収手段のステージ側延長部分、すなわち固定部とステージとの間においては、可撓性構造となる管体４ａ及び５ａ、６ａがそれぞれ接続されている。 - 特許庁

This seismic reinforcement structure of the existing column comprises: the existing column 50; a spiral hoop reinforcement 1 which is wound around the existing column 50 in such a manner that a gap S is made between the hoop reinforcement 1 and a peripheral surface 51 of the existing column 50; and four bag bodies 3 which are arranged in the gap S, and filled with a hardening material 2.例文帳に追加

この既設柱の耐震補強構造は、既設柱５０と、上記既設柱５０の周りにこの既設柱５０の周面５１から間隙Ｓを設けて巻回されている螺旋フープ筋１と、上記間隙Ｓに配設されると共に硬化材２が充填されている４つの袋体３とを備える。 - 特許庁

The porous member 1 made by laminating metal porous bodies 2 with a three-dimensional mesh structure with an average pore size of 50 μm to 1 mm and organic porous body films 3 with volatility is provided.例文帳に追加

平均孔径が５０μｍ〜１ｍｍの３次元網目構造の金属多孔体２と撥水性を有する有機多孔体膜３を積層して成る多孔質部材１を提供する。 - 特許庁

The lighting device 1 includes a first light source 2, a plurality of second light sources 3, a first light guide body 10, a plurality of second light guide bodies 20, a plurality of reflectors 40, and a plurality of second reflectors 50.例文帳に追加

照明装置１が、第一光源２と、複数の第二光源３と、第一導光体１０と、複数の第二導光体２０と、複数の第一リフレクタ４０と、複数の第二リフレクタ５０と、を備える。 - 特許庁

With this lure storage case 1, a plurality of lures 50 can be arranged on the placing surface 2a of the base body 2 and attached to the holder plates 20 with the lure bodies 50a exposed to the outside of the storage covers 5.例文帳に追加

この疑似餌収納ケース１によれば、複数の疑似餌５０をその擬似餌本体５０ａが収納カバー５の外側に露出した状態でベース体２の載置面２ａ上に並べて保持板２０に取り付け保持できる。 - 特許庁

The lower frame 12 is positioned substantially near a bathroom side from the downward position of the latch 40 in the closed state of the door bodies 2, 3, and a latch receiver 50 engaged detachably with the latch 40 is provided.例文帳に追加

そして下枠１２には、戸体２、３の閉鎖状態において、ラッチ４０の下方位置よりやや浴室側寄りに位置し、該ラッチ４０にて係脱自在に係合されるラッチ受け５０を設ける。 - 特許庁

Upper side and lower side concave parts 41, 51 constituting inner peripheral faces of intake pipe parts 2, 3 are provided in the upper side and lower side divided bodies 40, 50, respectively.例文帳に追加

上側及び下側分割体４０、５０には、吸気パイプ部２、３の内周面を構成する上側及び下側凹面部４１、５１をそれぞれ設ける。 - 特許庁

This hot water storage tank K comprises a cuboid-shaped casing 50 where a plurality of cam bodies 1, 2 are arranged in a row, and a water supply part, a hot water supply part and a draining part are collected at on side face side composed of a short side positioned in the longitudinal direction of the casing 50.例文帳に追加

複数の缶体１，２を一列に並べて収容した直方体状を成す筐体５０を備え、筐体５０の長手方向に位置する短辺で構成される一側面側に、給水部、給湯部、及び排水部を集約したことを特徴とする貯湯槽Ｋとした。 - 特許庁

The gear transmission 100 is provided with an external gear 2 eccentrically rotated while engaged with the internal gear 8 and a plurality of crankshafts 50 to which eccentric bodies 24 engaged with the external gear 2 and input gears 18 receiving torque transmitted from the motor 14 are fixed.例文帳に追加

歯車伝動装置１００は、内歯歯車８に噛み合いながら偏心回転する外歯歯車２と、外歯歯車２に係合する偏心体２４とモータ１４のトルクが伝達される入力歯車１８が固定されている複数のクランクシャフト５０を有する。 - 特許庁

The mold has emboss-finished surface 2 on which a plurality of recesses 3, 3, ... for emboss processing are formed, where the emboss-finished surface is ground with a grinding material 50 comprising core bodies 51 with viscosity or viscoelasticity on which a plurality of abrasive grains 52, 52, ... are attached or included.例文帳に追加

シボ加工するための複数の加工用凹部３、３、・・・が形成されたシボ加工面２を有し、シボ加工面が粘性又は粘弾性を有する核体５１に複数の砥粒５２、５２、・・・が付着又は含有された研磨材５０によって研磨された。 - 特許庁

The rolling bearing is configured so that a plurality of rolling bodies 5 is held between an inner ring 2 and an outer ring 4 via a holder 7 at almost the same intervals so as to be capable of freely turning, and grease composed of a base oil containing 50 to 100 weight percent of specified trimethylol-propane ester is charged into the bearing.例文帳に追加

内輪２と外輪４との間に、保持器７を介して略等間隔に複数の転動体５を回動自在に保持し、かつ特定のトリメチロールプロパンエステルを５０〜１００重量％含有する基油を用いたグリースを封入してなる転がり軸受。 - 特許庁

The paper feeding device 1 is capable of storing a plurality of sheet bodies on a stacking plate 2 supported by a plurality of coil springs 31 or a lift-up mechanism composed of screw shafts 41, 42, connecting members 50, 60, and the like.例文帳に追加

給紙装置１は、積載板２上に複数のシート体を収納自在であり、積載板２は、スクリュシャフト４１，４２及び連結部材５０，６０等から構成されるリフトアップ機構、又は、複数のコイルバネ３１によって支持される。 - 特許庁

Article 76-10 The provisions of Article 30, paragraph (1), Article 31, paragraph (1), Article 33, Article 40 and Article 42 to Article 50 inclusive shall apply mutatis mutandis to registered building investigation bodies. In this case, the phrase "(including examiners; hereinafter the same shall apply in the following paragraph)" in Article 30, paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "(including expert investigators)", the term "the examination affairs" in the same paragraph and Article 33, paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "the building investigation affairs", the term "the Minister of Economy, Trade and Industry" in Article 31, paragraph (1), Article 44, Article 45, paragraph (1), Article 46 and Article 48 to Article 50 inclusive shall be deemed to be replaced with "the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism", the phrase "the items of Article 23 (excluding item (iii); hereinafter the same shall apply in this paragraph)" in Article 31, paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "the items of paragraph (1) of Article 76-8", the term "an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry" in Article 33, Article 43, paragraphs (2) and (3) and Article 45, paragraph (2), Article 46 and Article 47, paragraph (2), items (iii) and (iv) shall be deemed to be replaced with "an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism", the term "Article 49" in Article 40, item (ii) shall be deemed to be replaced with "Article 49 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the term "the preceding three Articles" in Article 42, paragraph (2) shall be deemed to be replaced with "Article 76-7, Article 76-8, and Article 40 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the term "an investigation for verification" in Article 43 to Article 46 inclusive, Article 48, Article 49 and Article 50, item (iii) shall be deemed to be replaced with "a building investigation", the phrase "factories, etc. which belong to" in Article 43, paragraph (3) shall be deemed to be replaced with "buildings pertaining to", the term "operational rules for investigation services" in Article 45 (including the title) shall be deemed to be replaced with "operational rules for building investigation services", the phrase "A specified business operator or specified chain business operator" in Article 47, paragraph (2) shall be deemed to be replaced with "a person who filed an application pursuant to Article 75, paragraph (1) or Article 75-2, paragraph (1)", the phrase "Article 43, paragraph (1) or paragraph (2)" in Article 48 shall be deemed to be replaced with "Article 43, paragraph (1) or paragraph (2) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the phrase "Article 40, item (i) or item (iii)" in Article 49, item (i) shall be deemed to be replaced with "Article 40, item (i) or item (iii) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the phrase "Article 43, paragraph (3), Article 44, Article 45, paragraph (1), Article 46, Article 47, paragraph (1), or Article 33 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 51" in Article 49, item (ii) shall be deemed to be replaced with "Article 33, Article 43, paragraph (3), Article 44, Article 45, paragraph (1), Article 46 or Article 47, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the phrase "the items of paragraph (2) of Article 47" in Article 49, item (iii) shall be deemed to be replaced with "the items of paragraph (2) of Article 47 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the phrase "the preceding Article, or Article 31, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 51" in Article 49, item (iv) shall be deemed to be replaced with "Article 31, paragraph (1) or the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10", the phrase "Article 44 or Article 46" in Article 50, item (ii) shall be deemed to be replaced with "Article 44 or Article 46 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10" and the term "the preceding Article" in Article 50, item (iii) shall be deemed to be replace with "the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to Article 76-10". 例文帳に追加

第七十六条の十　第三十条第一項、第三十一条第一項、第三十三条、第四十条及び第四十二条から第五十条までの規定は、登録建築物調査機関に準用する。この場合において、第三十条第一項中「（試験員を含む。次項において同じ。）」とあるのは「（調査員を含む。）」と、同項及び第三十三条第一項中「試験事務」とあるのは「建築物調査の業務」と、第三十一条第一項、第四十四条、第四十五条第一項、第四十六条及び第四十八条から第五十条までの規定中「経済産業大臣」とあるのは「国土交通大臣」と、第三十一条第一項中「第二十三条各号（第三号を除く。以下この項において同じ。）」とあるのは「第七十六条の八第一項各号」と、第三十三条、第四十三条第二項及び第三項、第四十五条第二項、第四十六条並びに第四十七条第二項第三号及び第四号中「経済産業省令」とあるのは「国土交通省令」と、第四十条第二号中「第四十九条」とあるのは「第七十六条の十において準用する第四十九条」と、第四十二条第二項中「前三条」とあるのは「第七十六条の七、第七十六条の八及び第七十六条の十において準用する第四十条」と、第四十三条から第四十六条まで、第四十八条、第四十九条及び第五十条第三号中「確認調査」とあるのは「建築物調査」と、第四十三条第三項中「が設置している工場等」とあるのは「に係る建築物」と、第四十五条（見出しを含む。）中「調査業務規程」とあるのは「建築物調査業務規程」と、第四十七条第二項中「特定事業者又は特定連鎖化事業者」とあるのは「第七十五条第一項又は第七十五条の二第一項の規定による届出をした者」と、第四十八条中「第四十三条第一項又は第二項」とあるのは「第七十六条の十において準用する第四十三条第一項又は第二項」と、第四十九条第一号中「第四十条第一号又は第三号」とあるのは「第七十六条の十において準用する第四十条第一号又は第三号」と、同条第二号中「第四十三条第三項、第四十四条、第四十五条第一項、第四十六条、第四十七条第一項又は第五十一条において準用する第三十三条」とあるのは「第七十六条の十において準用する第三十三条、第四十三条第三項、第四十四条、第四十五条第一項、第四十六条又は第四十七条第一項」と、同条第三号中「第四十七条第二項各号」とあるのは「第七十六条の十において準用する第四十七条第二項各号」と、同条第四号中「前条又は第五十一条において準用する第三十一条第一項」とあるのは「第七十六条の十において準用する第三十一条第一項又は前条」と、第五十条第二号中「第四十四条又は第四十六条」とあるのは「第七十六条の十において準用する第四十四条又は第四十六条」と、同条第三号中「前条」とあるのは「第七十六条の十において準用する前条」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム