「71」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A door stop cap 51 and a door stop plate 61 being an interlocking means 71 are installed between the adjacent sliding door bodies 31a and 31b and between the sliding door bodies 31b and 31c.例文帳に追加

隣接する引戸体31a，31b間および引戸体31b，31c間に連動手段71である戸当りキャップ51と戸当りプレート61とを取り付ける。 - 特許庁

Further, return piping 71 for returning the gas flowing through the exchanger 40 to the compressors 21, 22 is provided.例文帳に追加

更に、第１熱交換器（40）を流れたヘリウムガスを圧縮機（21，22）に戻すための戻し配管（71）を設けている。 - 特許庁

An opening part 71 connecting an engine 25 side and the cooling fan 28 side is disposed at a partition 30 for partitioning between the engine 25 and the cooling unit 27.例文帳に追加

エンジン25とクーリングユニット27との間を区画する隔壁30に、エンジン25側と冷却ファン28側とを連通する開口部71を設ける。 - 特許庁

The radiation plate 24 is heated by the lid heater 71 during the rice cooking and heat reserving periods and the inner lid 31 is heated by a radiation heat from the radiation plate 24.例文帳に追加

炊飯時と保温時に蓋ヒータ71で放熱板24を加熱し、この放熱板24からの輻射熱で内蓋31を加熱する。 - 特許庁

By centrifugal force applied to the oscillating pendulums (71), the fluctuation of the rotational speed of the rotor (17) caused by the fluctuation of the driving torque is offset.例文帳に追加

そして、この揺動する振子（71）に作用する遠心力によって、駆動トルクの変動に起因する回転子（17）の回転速度の変動が打ち消される。 - 特許庁

The cylinder block 43, the axle shaft 63, and a wheel hub 68 are supported only by an outer bearing 71 and an inner bearing 72.例文帳に追加

シリンダブロック（43）、アクスルシャフト（63）、及びホイールハブ（68）は、アウターベアリング（71）及びインナーベアリング（72）のみによって支持される。 - 特許庁

The first passage (71) is separated from the inside of the housing (2) whereas the second passage (72) is open within the housing (2).例文帳に追加

第１の通路部(71)は筐体(2)の内部から隔てられており、第２の通路部(72)は筐体(2)の内部に開放されている。 - 特許庁

A terminal 100 penetrates a transverse wall 71 of the primary bobbin in order to make a secondary current flow from the secondary coil to a terminal 118 connected with an ignition plug 80.例文帳に追加

端子100は、二次電流を、二次コイルから点火プラグ80に接続する端子118に流すため一次ボビンの横断壁71を通過する。 - 特許庁

The connector for a strap end is composed of: a male member (3) having a projection (71); and a female member (4) having a center hole (83) for accepting this projection (71).例文帳に追加

突起（７１）を有する雄部材（３）と、この突起（７１）を受け入れる中央孔（８３）を有する雌部材（４）からなるストラップ端部の連結具である。 - 特許庁

A handle 43 is screwed to a body case 25 using screws 71 in a lifting direction C of a vacuum cleaner body.例文帳に追加

ハンドル43を、本体ケース25に対して掃除機本体の持ち上げ方向Ｃに沿ってねじ71によりねじ止めする。 - 特許庁

The rib 111 and the rib 112 fix only a mouth of the receptacle 71 and are disposed with a clearance spaced from the receptacle 71 respectively.例文帳に追加

リブ１１１とリブ１１２は、レセプタクル７１の口部のみを固定し、それぞれレセプタクル７１との間にクリアランスを有して配置されている。 - 特許庁

A mode device 51 sets a mode flag 71 to 'contention' when traffic is small and sets the flag 71 to 'polling' when traffic is high.例文帳に追加

モード装置５１は、モードフラグ７１を、トラフィックが小さいときは「コンテンション」、大きいときは「ポーリング」とする。 - 特許庁

When replacing the pressure regulating valve 71, the pressure regulating valve 71 is loosened using a tool such as a wrench and unfixed from the drain section 44 of a pump body 41.例文帳に追加

調圧弁７１の交換を行う場合には、レンチ等の工具を用いて緩めて調圧弁７１をポンプ本体４１の排水部４４から外す。 - 特許庁

Gas generated in the first gas generating agent chamber 60 is increased in flow by the action of the reduced diameter part to improve the ignitability of a second gas generating agent 71.例文帳に追加

第１ガス発生剤室60で発生したガスは、縮径部の作用により流量が増大されるため、第２ガス発生剤71の着火性が良くなる。 - 特許庁

A cleaning liquid is stored in an airtight container 71, and the inner space 77 is pressurized by feeding a compressed air into the airtight container 71 from a compressor 72.例文帳に追加

気密容器７１に洗浄液を収容し、気密容器７１内にコンプレッサ７２から圧縮空気を送って、内部空間７７内を加圧する。 - 特許庁

Tilting action of the second ball ramp actuator 71 applies a load on the clutch pack 35 to limit it within differential range of differential gearing.例文帳に追加

第２ボールランプアクチュエータ71の傾斜動作は、クラッチパック35に負荷を加え、差動ギア動作の差動範囲内に制限する。 - 特許庁

The sound absorption and insulation structure 10 includes a plurality of sound absorption cells 71 and a substantially sheet-like sound absorption material 60 covering openings of the plurality of the sound absorption cells 71.例文帳に追加

本発明の吸遮音構造１０は、複数の吸音セル７１と、複数の吸音セル７１の開口を覆う略シート状の吸音材６０とを含む。 - 特許庁

The members 70a to 70c are composed of a stainless steel member consisting of a saw-toothed part 71 having a projection 71a and a part 72 for supporting the part 71.例文帳に追加

除電部材７０ａ〜７０ｃは、突起７１ａを有する鋸歯状部７１と、この支持部７２とからなるステンレス鋼で構成される。 - 特許庁

The cooking machine 1 is provided with a carrying means 71 carrying food W and a heating means 43 heating the food W.例文帳に追加

調理機１は、食品Ｗを搬送する搬送手段71および食品Ｗを加熱する加熱手段43を備える。 - 特許庁

In the refrigerant circuit (20), an expansion-side bypass passage (70) comprising a flow controllable expansion side-control valve (71) is connected in parallel with the first expander (61).例文帳に追加

冷媒回路（20）には、流量調整自在な膨張側調整弁（71）を備えた膨張側バイパス路（70）が第１膨張機（61）と並列に接続されている。 - 特許庁

A fracture member provided with a blade part 71 is formed on the back side of the tag sticking surfaces 56A and 56B, and the fracture member is connected to the clip member.例文帳に追加

ここで、タグ貼付面56A,56Bの裏側に、ブレード部71が設けられた破断部材を設け、且つ、この破断部材をクリップ部材に連結しておく。 - 特許庁

The head body 70 is stuck to the lower portion of the reservoir unit 71 and the plate 15 is fixed to the upper portion of the reservoir unit 71.例文帳に追加

リザーバユニット７１の下方にはヘッド本体７０が接着されており、リザーバユニット７１の上方にはプレート１５が固定されている。 - 特許庁

A vertical width of the tip 71 of the claw piece 60 is narrower than the interval in the height direction between the two receiving faces 71, 72.例文帳に追加

爪片６０の先端部７１の縦幅が２つの受面７１，７２の高さ方向の間隔よりも狭い。 - 特許庁

The output signal of the rotation sensor 63 is connected to a movable terminal 71a of a spiral cable 71, and outputted from a fixed terminal 71b of the spiral cable 71.例文帳に追加

回転センサ６３の出力信号はスパイラルケーブル７１の可動端７１ａに接続されており、その固定端７１ｂから取り出される。 - 特許庁

A suspension mechanism part 14 is constituted by arranging an energizing means 72 in a journal bar 71 penetrated through the regulation shaft 61 from the fixed shaft 50.例文帳に追加

固定シャフト50から規制シャフト61を貫通した軸支棒71に付勢手段72を配設してサスペンション機構部14を構成する。 - 特許庁

The intermediate molded unit 51 is mounted locking the excess thickness to an edge of a mounting recessed part 76 in a lower mold 71 of a finish forging mold device 70.例文帳に追加

余肉を仕上鍛造成形装置70の下型71の装着凹部76の縁に係止して中間成形体51を装着する。 - 特許庁

A fracture member 70 provided with a blade part 71 is formed on the back side of the tag sticking surfaces 56A and 56B, and the fracture member 70 is connected to the clip member 60.例文帳に追加

ここで、タグ貼付面56A, 56Bの裏側に、ブレード部71が設けられた破断部材70を設け、且つ、この破断部材70をクリップ部材60に連結しておく。 - 特許庁

The rigid porous resin layer is constructed with an upper side layer 71 and intermediate layer 72, and only the upper side layer 71 is formed with penetration holes 74a, 74b.例文帳に追加

硬質多孔性樹脂層を上側層７１と中間層７２との２層構造とし、上側層７１だけに貫通孔７４ａ、７４ｂを設けた。 - 特許庁

A shield plate 75, which has approximately the same area with a drive circuit 71 intermediates between the drive circuit 71 and a control circuit substrate 72.例文帳に追加

駆動回路部７１と制御回路基板７２との間には、駆動回路部７１とほぼ同じ面積を有する遮蔽板７５が介在されている。 - 特許庁

When a striker 5 is advanced in a striker advancing groove 71 of a housing 7, the striker 5 is firstly abutted on a detection lever 12.例文帳に追加

ストライカ５がハウジング７のストライカ進入溝71に進入すると、先ずストライカ５が検知レバー12に当接する。 - 特許庁

A seal retention groove 71 is formed on a cover fitting surface 70 of the tray member 51, and a seal member 72 is installed in the seal retention groove 71.例文帳に追加

トレイ部材５１のカバー取付面７０にシール保持溝７１が形成され、シール保持溝７１にシール部材７２が設けられている。 - 特許庁

In a displacement enlarging mechanism (60), a first displacement part (48) pressed by the drive source (50) blocks one end side of a first chamber (71) in which liquid is sealed.例文帳に追加

変位拡大機構（60）では、駆動源（50）によって押し付けられる第１変位部（48）が、液体が封入される第１室（71）の一端側を閉塞する。 - 特許庁

An airbag chute 69 is constituted by projecting and forming a flange part 73 at an upper end of a frame body part 71 for storing an airbag device 13.例文帳に追加

エアバッグ装置13を収納する枠体部71の上端にフランジ部73を張出形成してエアバッグシュート69を構成する。 - 特許庁

The garter member 72 is fixed to the collecting member 71, and it guides the lubricating oil propagating on the collecting member 71 to a bush 89.例文帳に追加

ガータ部材７２は、捕集部材７１に固定されており、捕集部材７１をつたってくる潤滑油をブッシュ８９に案内する。 - 特許庁

Further, in the vicinity of corners on the other diagonal of the substrate 1, bonding electrodes 71, 71 circular shaped in a plan view are formed.例文帳に追加

また、基板１の他方の対角線上の角部近傍それぞれに、平面視が円状のボンディング電極７１、７１を形成してある。 - 特許庁

The wavelength conversion particle 7 is equipped with the phosphor particle 71 and a coating layer 72 covering a surface of the phosphor particle 71.例文帳に追加

波長変換粒子７は、蛍光体粒子７１と、この蛍光体粒子７１の表面を覆うコーティング層７２とを備える。 - 特許庁

The plate thickness T1 of the outer circumferential electrode wheel 71 is formed larger than the plate thickness T2 of the inner circumferential electrode wheel 103.例文帳に追加

外周ローラ電極71は、板厚がT1、内周ローラ電極103の板厚T2に比べ、厚く形成されている。 - 特許庁

The dial part is provided for setting the direction of EBL 71 and also for switching ON/OFF of an EBL display function for displaying the EBL 71.例文帳に追加

ダイヤル部は、ＥＢＬ７１の向きを設定するとともに、ＥＢＬ７１を表示するＥＢＬ表示機能のＯＮ／ＯＦＦを切り替えるためのものである。 - 特許庁

The coaxial connector 1 has a base 2, cover body 21, insulator 41, contact 51, switch body 52, and moving body 71.例文帳に追加

同軸コネクタ１は、基台２と、カバー体21と、インシュレータ41と、コンタクト51と、スイッチ体52と、移動体71とを備える。 - 特許庁

An outer skin 68 of the endoscope flexible tube includes a base 71 and a pair of stripes 72 disposed on the base 71.例文帳に追加

内視鏡可撓管の外皮６８は、基部７１と、基部７１上に設けられる一対のストライプ部７２とを備える。 - 特許庁

The depressed part (33, 105, 204) is formed on the substrate (2, 62) by removing a pattern (8, 71, 200) on the substrate (2, 62), to which the pads (9, 72) are electrically connected.例文帳に追加

前記凹部(33, 105, 204)は、前記パッド(9, 72)が電気的に接続された前記基板(2, 62)の上のパターン(8, 71, 200)を除去することで前記基板(2, 62)に形成されている。 - 特許庁

A screw 60 is screwed to the boss 59b from the front surface side of the second wall 71 to fix the second wall 71 to the front inner cover 32.例文帳に追加

第２壁部７１の前面側からビス６０をボス部５９ｂに締め込み、第２壁部７１をフロントインナーカバー３２に固定する。 - 特許庁

Furthermore, the pressure adjusting part 64 and the inner lid 62 may be easily attached and detached simply by attaching or removing the hooking part 253 to or from the pressure adjusting valve cover 71.例文帳に追加

また引掛け部253を調圧弁カバー71に取付けまたは取外すだけで、調圧部64と内蓋62とを簡単に着脱することができる。 - 特許庁

A screw shaft 52 is formed in a hollow shape, and a load support shaft 71 having a diameter smaller than the diameter of a hollow part is inserted into the hollow part of the screw shaft 52.例文帳に追加

ねじ軸52が中空状とされて、ねじ軸52の中空部に、中空部の径よりも小さい径の荷重支持軸71が挿通されている。 - 特許庁

The carrying device 6 includes a gear 66 having a first meshing part 71 meshing with the first meshing object part 61 and a second meshing part 72 meshing with the second meshing object part 62.例文帳に追加

搬送装置６は、第１被噛合部61と噛合する第１噛合部71および第２被噛合部62と噛合する第２噛合部72を有する歯車66を備える。 - 特許庁