| 例文 (999件) |
9月にの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4944件
10代：縣忍（1929年7月9日-1931年12月17日）例文帳に追加
10) Shinobu AGATA (July 9, 1929 - December 17, 1931) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（2006年9月17日（日））例文帳に追加
Singapore, September 17, 2006 - 財務省
三九日とは、9月9日(旧暦)・9月19日(旧暦)・9月29日(旧暦)のこと。例文帳に追加
Mikunichi refers to September 9, 19, and 29 (lunar calendar). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月27日、参議に補任。例文帳に追加
October 24, assigned to post of Sangi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
布薩会（15日・4月・5月・7月・9月・10月・12月に限る）例文帳に追加
Fusatsue (a ceremony for confession) (the fifteenth of April, May, July, September, October and December) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月はそこにいない。例文帳に追加
I will not be there in September. - Weblio Email例文集
9月には温度は下がる.例文帳に追加
The temperature drops in September. - 研究社 新英和中辞典
同年9月に薨去。例文帳に追加
He passed away in October of the same year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（1945年9月元に復帰）例文帳に追加
(The original standard time was revived in September 1945). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月9日、駿河守に遷任。例文帳に追加
August 9 - Transferred to the post of Suruga no kami (Provincial Governor of Suruga) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月9日、弁官に転任。例文帳に追加
On June 9, he was transferred to the position of Benkan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌8月9日、江戸城にて死去。例文帳に追加
She died in the Edo Castle on the next day, August 9. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
傳燈國師忌-9月11日例文帳に追加
Memorial service for Dento Kokushi - On September 11 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月、第9回日展。例文帳に追加
October: The ninth Nitten exhibition was held - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月17日安芸守例文帳に追加
He was appointed as Governor of Aki Province on October 10. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月13日、左大臣を辞任。例文帳に追加
On November 2, he resigned Sadaijin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月21日但馬守例文帳に追加
September 21, Tajima no kami (the governor of Tajima Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月17日和泉守例文帳に追加
On September 17: Izuminokami Guard - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
