例文 (999件) |
A 1 timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15421件
of a duration of time, all night long 例文帳に追加
(夜が)1回 - EDR日英対訳辞書
1 year after the expiry of the time limit referred to in subsection (1) (a) 例文帳に追加
(1) (a)にいう期限の到来後1年 - 特許庁
a period of time a little longer than a year 例文帳に追加
1年より少し長い期間 - EDR日英対訳辞書
a case from which playing cards are dealt one at a time 例文帳に追加
カードを1度に扱うケース - 日本語WordNet
having more than one wife at a time 例文帳に追加
一度に1人以上の妻がいるさま - 日本語WordNet
producing more than one offspring at a time 例文帳に追加
一度に1人以上の子を作る - 日本語WordNet
a time period of seven days, called week 例文帳に追加
1週間という7日間の期間 - EDR日英対訳辞書
Time for a pint.例文帳に追加
1パイントのビールを飲む時間だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a printer that prints a single character at a time 例文帳に追加
1回に1文字を印刷するプリンタ - 日本語WordNet
At the same time, the number of empress to be authorized at a time was fixed to one. 例文帳に追加
同時に皇后の定員も1名に固定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour 例文帳に追加
15分または1時間の4分の1と等しい時間の単位 - 日本語WordNet
a time period of about two hours around midnight (from about 11:00 p.m. to about 1:00 a.m.) 例文帳に追加
午後11時から午前1時までの深夜の約2時間 - EDR日英対訳辞書
the act of sending information in order by using one circuit at a time 例文帳に追加
1回に1回路を用いて情報を逐次送ること - EDR日英対訳辞書
Around that time, he had territories that yielded 11,000 koku in rice including a local governor territory vested to him. 例文帳に追加
この際代官領と併せ1万1千石を有す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Failure to comply with a time limit set in paragraph 1 may not be excused. 例文帳に追加
(1)に定める期限の不遵守は許容されない。 - 特許庁
(1) The monitoring system, which we expanded over a short amount of time例文帳に追加
(1)短期間に充実させたモニタリング体制 - 経済産業省
During a main scanning of the present time (the N-th time), the first dot position Pfd(N+1) at the main scanning of the next time (the N+1 time) is grasped.例文帳に追加
今回(N回目)の主走査を行っている間に、次回(N+1回目)の主走査でのファーストドット位置Pfd(N+1)を把握する。 - 特許庁
A host computer 1 supplies a time to a printer 2 at the time of starting a host computer 1.例文帳に追加
ホストコンピュータ1は、ホストコンピュータ1の起動時、プリンタ2に時間を供給する。 - 特許庁
Ex: if a baby is born on December 31, she will be one-year old at the time, and on the next day (January 1) she will be two years old. 例文帳に追加
例:12月31日に出生した場合、出生時に1歳で、翌日(1月1日)に2歳となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) The registration of a person as registered user of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with this Act.例文帳に追加
(1) 商標の登録使用者の登録は本法に従って随時更新することができる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |