1016万例文収録!

「A Capable Man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > A Capable Manに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A Capable Manの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1011



例文

He is a talented manan able man―a capable man―a man of talent―a man of parts. 例文帳に追加

伎倆のある人だ - 斎藤和英大辞典

However, Mr. Cunningham was a capable man; 例文帳に追加

しかしカニンガム氏は有能な人だ。 - James Joyce『恩寵』

You're a happy man to have such a capable wife. 例文帳に追加

あんな有能な奥さんがいるなんて君は運のいい男だ. - 研究社 新英和中辞典

President Saito, who is a very capable man, took office the day before yesterday, just as we were preparing to suspend the sale of shares. He is really a capable man. 例文帳に追加

株の売却を凍結したという最中で、あの有能な齋藤社長が一昨日就任されて、本当に有能(な方)ですよ。 - 金融庁

例文

To provide a dielectric ceramic composition capable of more lowering sintering temperature thereby reducing manufacturing man-hours, and to provide a ceramic capacitor capable of reducing manufacturing man-hours.例文帳に追加

焼結温度をより下げて製造工数を削減できる誘電体磁器組成物、製造工程を削減できる磁器コンデンサを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a repository management server capable of reducing design man-hours.例文帳に追加

設計工数を削減することのできるリポジトリ管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmitting device for a man-conveyor, capable of effectively giving various advertisements to users moving on a man-conveyor.例文帳に追加

マンコンベアで移動する利用者に対して、効果的に各種広告宣伝を提供することができるマンコンベアの情報伝達装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic operation system man conveyor capable of accurately detecting only a person/persons utilizing the man conveyor by a sensor to perform automatic operation.例文帳に追加

マンコンベアを利用する人だけをセンサにより正確に検出して自動運転を行うことができる自動運転方式マンコンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a business support system capable of man-to-man marketing with a customer and constructing an interactive relationship.例文帳に追加

顧客との間でワンツーワンのマーケティングを可能とし、かつインタラクティブな関係を構築した営業支援システムを提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a load test device for a man conveyor capable of being fixed in an arbitrary position of the man conveyor during a load test of the man conveyor such as a service life test.例文帳に追加

マンコンベアの寿命試験等における負荷試験時に、マンコンベアの任意の位置に固定することができるマンコンベアの負荷試験装置を得る。 - 特許庁

例文

To provide a man-conveyor monitoring system capable of reducing labor and cost required for the wiring around a man-conveyor control device, and suitable for either of a new or existing man-conveyor.例文帳に追加

マンコンベア制御装置周りの配線に要する労力及びコストを低減することができ、新規及び既設のいずれのマンコンベアに対しても好適なマンコンベア監視システムを提供すること。 - 特許庁

The control circuit is further capable of determining a man-down event on the basis of a second signal received from the motion sensor and transmitting a man-down alarm signal to the communication hardware during the man-down event.例文帳に追加

制御回路はまた、動きセンサから受信された第2の信号に基づいて、マンダウンイベントを判定し、マンダウンアラーム信号を通信ハードウェアへ、マンダウンイベント中に送信することもできる。 - 特許庁

To provide a moving handrail device for a man conveyor capable of accelerating and decelerating the moving handrail without being influenced by the overall length of the man conveyor by elongating and contracting the moving handrail at the ends of the man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアの両端で移動手すりを伸縮させることにより、マンコンベアの全長の長さに影響されることなく移動手すりを加減速することができるマンコンベアの移動手すり装置を得る。 - 特許庁

Mochiyo was not only a capable head of the family head, but also an educated man with a talent for waka (traditional Japanese poetry of thirty-one syllables). 例文帳に追加

当主として有能なだけではなく、和歌にも優れた教養人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a process for producing a multilayer printed wiring board, capable of reducing the production man-hours.例文帳に追加

製造時の工数を削減することができる多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a man conveyor driving device capable of enhancing the maintainability of a reduction gear while suppressing the cost.例文帳に追加

コストを抑えつつ、減速機の保守性を向上したマンコンベアの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a piezoelectric device capable of reducing manufacturing man-hours in mass production.例文帳に追加

大量生産時の製造工数を低減できる圧電デバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a loitering notifying interphone system capable of surely recognizing the loitering of a loitering-around old man.例文帳に追加

徘徊老人の徘徊を確実に知ることができる徘徊通知インターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a harness, capable of reducing the number of components and the work man-hours.例文帳に追加

部品点数や作業工数を削減することができるハーネスの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a motor and a pump capable of reducing the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数及び組付工数を削減することのできるモータ及びポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a coil bobbin for a solenoid valve capable of reducing man-hours for deburring.例文帳に追加

バリ取り工数を削減することができる電磁弁用コイルボビンを提供する。 - 特許庁

To provide a man-power output device capable of easily realizing the high output, and a bicycle.例文帳に追加

高出力化を容易に図ることのできる人力出力装置および自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a camera equipped with a tripod fitting member capable of reducing the cost and man-hour.例文帳に追加

コストダウンと工数削減のできる三脚取付部材を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a patterning device capable of reducing cost by reducing man-hour in manufacturing a substrate.例文帳に追加

基板製造上の工数を減らしコスト削減することができるパターニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically separating a bead from a spacer capable of alleviating an operator's man-power.例文帳に追加

作業者の労力を軽減できるビードとスペーサの自動分離装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a receiver capable of reducing labor and man-hours required to select programs.例文帳に追加

番組の選択に要する手間と時間を低減することができる受信機を提供すること。 - 特許庁

To prepare a contactless IC card capable of reduced man-hours, satisfactory in productivity and reduced cost.例文帳に追加

工数が削減でき、生産性が良く、低コスト化した非接触型ICカードを提供する。 - 特許庁

To provide a wiper arm capable of reducing assembling man-hours and easily setting an idling torque.例文帳に追加

組付工数を低減し空転トルクを容易に設定できるワイパアームを提供する。 - 特許庁

To form an opening capable of preventing the leakage of a heat insulating material, etc. while suppressing the number of components and the number of work man-hours.例文帳に追加

部品点数と作業工数とを抑えた上で断熱材の洩れ等のない開口部を形成する。 - 特許庁

To provide an air duct equipped with a resonator capable of saving the members used and reducing the man-hours required to perform the installation.例文帳に追加

部材の省略と組付け工数の削減を図ったレゾネータ付きエアダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrolytic capacitor, which is capable of reducing ESR with less manufacturing man-hours.例文帳に追加

製造工数が小さく、ESRを低くできる電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer housing container capable of reducing man-hour required for housing semiconductor wafers.例文帳に追加

半導体ウェハを収容する際の工数を少なくすることができるウェハ収容容器を提供する。 - 特許庁

To provide a length measuring apparatus capable of inexpensively manufacturing sliders by reducing the number of manufacturing man-hours.例文帳に追加

加工工数を少なくして安価にスライダを製造できる長さ測定器を提供すること。 - 特許庁

To provide an ignition switch device capable of reducing a manufacturing cost and management man-hours.例文帳に追加

製造コスト及び管理工数を低減させることができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrating parts feeder capable of being operated efficiently with less man power.例文帳に追加

振動式部品供給機を少ないマンパワーで効率よく運転できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a microphone apparatus capable of contributing to improvement of quality and manufacturing man-hour reduction.例文帳に追加

品質の向上および製造工数の低減に寄与することのできるマイク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a center console capable of decreasing the number of components and man-hours and achieving downsizing.例文帳に追加

部品点数及び工数の削減と、小型化を達成できるセンターコンソールを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing man-hours for outputting test signals.例文帳に追加

試験信号を出力させるための工数を低減可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide upper structure of a vehicle body capable of securing rigidity, capable of reducing the number of part items, and capable of reducing assembling working man-hours.例文帳に追加

剛性を確保することができ、かつ、部品点数を減らすとともに組付け作業工数を減らすことができる車体上部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a window glass fitting structure for a vehicle capable of reducing the number of assembling man-hours and capable of strongly fitting a window glass.例文帳に追加

組付け工数を減らすことができ、かつ、窓ガラスを強固に取り付けることができる車両用窓ガラスの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor structure for a building unit capable of reducing installation man-hours by a reduced number of component members and capable of realizing orderly piping.例文帳に追加

少ない構成部材により取り付け工数を削減するとともに、整然と配管できる建物ユニットの床下構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic seal material capable of reducing the manufacturing man hours and labor and capable of obtaining highly stable sealing characteristics.例文帳に追加

製作工数及び労力を低減し、且つ高く安定したシール特性を得ることが可能な磁気シール材を提供する。 - 特許庁

To provide a man conveyor monitoring device and a man conveyor monitoring system capable of reducing a PHS line network use frequency, by reducing cable laying manhours and cost required for communicating data from a man conveyor control device up to a PHS terminal unit.例文帳に追加

マンコンベア制御装置からのデータをPHS端末装置まで通信するために必要なケーブル敷設工数及び費用を低減し、PHS回線網利用頻度を低減できるマンコンベア監視装置及びマンコンベア監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving handrail warming device for a man conveyor, capable of easily and shortly warming up the moving handrail of a man conveyor and early restarting the normal travel of the man conveyor even when the moving handrail is hardened by a lower outside air temperature.例文帳に追加

マンコンベアで使用される移動手摺を簡単に且つ短時間で温めることができ、外気温の低下によって移動手摺が硬化しても、マンコンベアの通常走行を早期に再開することができるマンコンベアの移動手摺用加温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a man-overboard rescue device capable of completing rescue in a short time from a happening of man overboard, easily performing the rescue only with a simple operation by crew remaining on board, and requiring no cooperative action by the man overboard.例文帳に追加

落水発生から救助完了まで短時間で行うことができるとともに、船上に残された乗員が簡単な操作のみで容易に救助が行うことができ、しかも落水者の協調動作を要することのない落水者救助装置を提供する。 - 特許庁

The man conveyor and the handrail therefor are structured in such a way as capable of enhancing simply the strength of the adhered part of a member to constitute the handrail for the man conveyor, enhancing the reliability of the handrail by suppressing exfoliation of the adhered part, and establishing the man conveyor having a high reliability.例文帳に追加

簡便に移動通路用手すりを構成する部材の接着部の強度を向上することができ、接着部のはく離を抑制し、移動通路用手すりの信頼性を向上することができるので、信頼性の高い移動通路を提供することができる。 - 特許庁

To provide a man conveyor remote monitoring system capable of surely communicating between a monitoring device and a monitoring center by radio transmission, even if sensitivity of transmission-reception of a radio wave is not good in a place for arranging the monitoring device of a man conveyor.例文帳に追加

この発明は、マンコンベアの監視装置が設置された場所の電波の送受信の感度が悪くとも、監視装置と監視センタとの間での無線による通信が確実にできるようにしたマンコンベア遠隔監視システムを得る。 - 特許庁

To provide a man conveyor safety device capable of immediately detecting clamping regardless of a clamped position when a person or an article is clamped in a clearance between a footstep of the man conveyor and a skirt guard.例文帳に追加

マンコンベアの踏段とスカートガードの隙間に人または物が挟まれた時、挟まれた位置に関係なく直ちに検出できるマンコンベア安全装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to receive a man-to-man piano lesson by a capable instructor from a distance even a user is at home or at a piano lesson room near own house.例文帳に追加

自宅あるいは自宅近くのピアノ教室であっても離れた場所に居る有能な教師のピアノレッスンをマンツーマンで受けることができるようにする。 - 特許庁

例文

To obtain a method and a device for generating a logical simulation model, a recording medium and a program therefor capable of remarkably reducing generation man hour and maintenance man hour of the logical simulation model.例文帳に追加

論理シミュレーションモデルの作成工数やメンテナンス工数を大幅に低減することができる論理シミュレーションモデル生成方法、装置、記録媒体、及びプログラムを得る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS