例文 (999件) |
A checksの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2099件
checks for a lower-case character. 例文帳に追加
小文字かどうかを調べる。 - JM
To efficiently administrate checks when a settlement by the checks is electronically performed.例文帳に追加
小切手による決済が電子的に行われる場合に小切手の管理を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
spot checks ensure a high level of performance by employees 例文帳に追加
抜き取り検査で、従業員の高い技能を保証する - 日本語WordNet
something that checks the correctness of a previous check 例文帳に追加
以前のチェックの正しさをチェックする何か - 日本語WordNet
an examination that checks the degree of masculinity or femininity or a person's personality 例文帳に追加
心理的反応の男性度と女性度を調べる検査 - EDR日英対訳辞書
a commissioned doctor who cares for and checks the health of students 例文帳に追加
委嘱を受けて,生徒の健康管理に当たる医師 - EDR日英対訳辞書
Any unix filesystem will do (as opposed to theclient's cache, which can only be ext2/3). Tip: the server checks for each/vicepx mount point whether a filesystem is mounted there. 例文帳に追加
コード表示4.16 - Gentoo Linux
Checks for a character value that fits in the 7-bit ASCII set. 例文帳に追加
文字が 7 ビット ASCII 文字に合致するかどうかを調べます。 - Python
Checks for a non-ASCII character (ordinal values 0x80 and above). 例文帳に追加
非 ASCII 文字 (0x80 またはそれ以上の値) かどうかを調べます。 - Python
Also, a perpendicular turning part 32 conveys checks to a path of conveyance perpendicular to the circling path to collect the checks into a collection box.例文帳に追加
また、直角転換部32により、小切手を周回路と直角方向の搬送路に搬送して回収箱に回収する。 - 特許庁
a policeman who rides a motorcycle (and who checks the speeds of motorists) 例文帳に追加
バイクに乗った警官(そして車両のスピードを調べる) - 日本語WordNet
A CPU checks the number of times of received data transmission (a step S590).例文帳に追加
CPUは、受信データの伝播回数を確認する(ステップS590)。 - 特許庁
To provide a fastener connecting air duct which checks the wind leakage of a connection.例文帳に追加
接続部の漏風を阻止したファスナー接続風管を提供する。 - 特許庁
A monitoring device 3 checks the data of a memory 3-2 every one minute.例文帳に追加
モニタ装置3は、記憶装置3−2のデータを1分毎にチェックする。 - 特許庁
It is a technique in which traditional Japanese patterns, such as shima (stripes), ichimatsu (checks), sayagata (gossamer-figured pattern), asanoha (stylized hemp leaf pattern), masu (square checks), yabane (fletched arrow pattern) and seikaiha (pattern of waves in blue ocean), are created by yosegi (wooden mosaic) work. 例文帳に追加
縞(シマ)、市松、紗綾型(サヤガタ)、麻の葉、マス、矢羽根、青海波(セイカイハ)など日本の伝統文様を木で寄せた技法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During charging operation, the control section 9 checks the battery voltage 6a and temperature 7a and further checks whether the battery is in a high-voltage high-temperature state.例文帳に追加
充電中、制御部9は、電池電圧6aと温度7aをチェックし、高電圧且つ高温状態にあるかをチェックする。 - 特許庁
textile with a pattern of small broken or jagged checks 例文帳に追加
小さな途切れ途切れ、あるいはぎざぎざのチェック柄の布地 - 日本語WordNet
a central collection place where banks exchange checks or drafts 例文帳に追加
銀行が小切手または為替手形を交わす中心債権取引所 - 日本語WordNet
a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand 例文帳に追加
預金者が要求払い小切手を振り出せる銀行口座 - 日本語WordNet
checks whether c is a 7-bit unsigned char value that fits into the ASCII character set. 例文帳に追加
c が、ASCII文字セットに合致する 7ビットのunsigned charであるかを調べる。 - JM
checks for any printable character which is not a space or an alphanumeric character. 例文帳に追加
表示可能な文字かどうかを調べる。 スペースと英数字は含まれない。 - JM
Checks wether a Package is registered in the registry or not. 例文帳に追加
パッケージがレジストリに登録されているかどうかを調べます。 - PEAR
Checks if a session exists that contains valid authentication information. 例文帳に追加
有効な認証情報を持つセッションが存在するかどうかを調べます。 - PEAR
Checks if a feature is available for the chosen database type. 例文帳に追加
選択されたデータベースで、その機能が使用可能であるかどうかを調べます。 - PEAR
Checks if an (compressed) IP is in a specific address space. 例文帳に追加
(圧縮された) IP が指定したアドレス空間にあるかどうかを調べます。 - PEAR
Checks for any printable ASCII character which is not a space or an alphanumeric character.例文帳に追加
空白または英数字以外の ASCII 印字可能文字かどうかを調べます。 - Python
He impersonates a pilot and gets as much money as he wants with forged checks. 例文帳に追加
彼はパイロットになりすまし,偽造小切手で好きなだけ金を手にする。 - 浜島書店 Catch a Wave
A checking unit checks grid and glyph portions of the design.例文帳に追加
確認ユニットは、設計のグリッド及びグリフ部分を確認する。 - 特許庁
This sheet processing device 300 checks the movement of the sheet S by a gripper.例文帳に追加
シート処理装置300は、グリッパでシートSの移動を阻止する。 - 特許庁
A user checks the sensor data and the image data using the portable telephone.例文帳に追加
ユーザは携帯電話機によりセンサデータや画像データを確認する。 - 特許庁
The division checking member checks the detachment of a printed circuit board block.例文帳に追加
分割阻止部材はプリント回路基板ブロックの取り外しを阻止する。 - 特許庁
The second processor (16) checks presence/absence of a cache hit.例文帳に追加
第二のプロセッサ(16)は、キャッシュヒットの有無をチェックする。 - 特許庁
The controller checks whether a record has correctly been written into the file.例文帳に追加
コントローラは、レコードがファイルに正しく書き込まれたか調べる。 - 特許庁
The two-dimensional code analysis section checks to see if there is a prescribed character string.例文帳に追加
二次元コード解析部は、所定の文字列が有るか否かをチェックする。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |