AD - ADの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3342件
"Kocho-Junisen" is a collective term for twelve kinds of copper coins cast in Japan during the period from 708 AD to 963 AD. 例文帳に追加
皇朝十二銭(こうちょうじゅうにせん)とは、708年(和銅元年)から963年(応和3年)にかけて、日本で鋳造された12種類の銅貨の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a classified ad [advertisement] 例文帳に追加
項目別広告, 三行広告《求人 求職など項目別に分類されている》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
performance analysis in a real wired-to-wireless hybrid ad-hoc network testbed 例文帳に追加
実際の固定-無線ハイブリッド・アドホック・ネットワーク・テストベッドにおける性能解析 - コンピューター用語辞典
a customs duty levied by choosing between an ad valorem duty and a specific duty 例文帳に追加
従価税と従量税を組み合わせ,一方に基づいて課する関税 - EDR日英対訳辞書
a classified ad [advertisement] 例文帳に追加
項目別広告, 三行広告 《求人・求職など項目別に分類されている》. - 研究社 新英和中辞典
In a step S6, the conversion data of the first AD conversion and the conversion data of the second AD conversion are collectively outputted as one digital signal.例文帳に追加
ステップS6において、1回目のAD変換の変換データと2回目のAD変換の変換データとは、まとめて1つのデジタル信号として出力される。 - 特許庁
To provide an optical AD conversion method and an optical AD converter which are capable of achieving a prescribed NOLM transmission function even in the case of a high sampling frequency.例文帳に追加
標本化周波数が高い場合でも所定のNOLM伝達関数を実現できる光AD変換方法及び光AD変換器を提供する。 - 特許庁
In the negotiations, Japan proactively took on a leadership role and, together with other countries also intent on strengthening and clarifying the AD rules, submitted many important proposals.例文帳に追加
我が国は、ルール交渉においてAD の規律強化・明確化を目指す国々とともに多くの重要な提案を提出し、交渉を積極的にリードしてきた。 - 経済産業省
Japan, in negotiation with Rules, has submitted many proposals in the negotiations of strengthening AD regulation and seeking clarification with other countries and has lead the negotiation aggressively.例文帳に追加
我が国は、ルール交渉においてADの規律強化・明確化を目指す国々とともに多くの重要な提案を提出し、交渉を積極的にリードしてきた。 - 経済産業省
In the ignition timing correction control, ignition timing is corrected according to an ignition timing correction quantity SAr (Ne, Ad) by calculating the ignition timing correction quantity SAr (Ne, Ad) according to the rotational frequency Ne of the engine and the air correction quantity Ad (Ws, Ne).例文帳に追加
また、点火時期補正制御では、機関回転数Neと空気補正量Ad(Ws,Ne)とに応じて点火時期補正量SAr(Ne,Ad)を算出することにより、点火時期を点火時期補正量SAr(Ne,Ad)の分だけ補正する。 - 特許庁
To provide a route ad frame setting apparatus, a route ad frame setting method, and a route ad frame setting program which can distribute advertisement information according to a route on a map in place of an area, as new association for advertisement information.例文帳に追加
広告情報の新たな対応付けとして、エリアに代えて地図上の経路に応じて広告情報を配信可能な経路広告枠設定装置、経路広告枠設定方法及び経路広告枠設定プログラムを提供する。 - 特許庁
An ad hoc address issue server 120 generates an ad hoc address obtained by encoding the mail address and context conditions of a person who has registered personal information disclosed on a partner search server 410, and discloses this ad hoc address to a reader.例文帳に追加
アドホックアドレス発行サーバ120は、相手検索サーバ410上で公開された個人情報の登録者のメールアドレスとコンテキスト条件とを符号化して生成されるアドホックアドレスを生成し、これを閲覧者に開示する。 - 特許庁
The mobile terminal starts ad hoc communication to the peripheral mobile terminals by an ad hoc communication portion 2 when a power supply is on, and a terminal number-counting portion 3 counts the number of mobile terminals existing in the periphery thereof based on the result of the ad hoc communication.例文帳に追加
移動端末は、電源がオンになると、アドホック通信部2により周辺の移動端末とアドホック通信を開始し、該アドホック通信の結果により、端末数カウント部3は周辺に存在する移動端末の台数をカウントする。 - 特許庁
Since an ad hoc communicable portable phone 122 exists in the ad hoc communication network area 142, when the portable phone 122 confirms ad hoc communication permission while the portable phone 122 does not communicate, communication connection with the portable phone 122 is established.例文帳に追加
アドホック通信網圏142内にアドホック通信可能な携帯電話122が存在するので、携帯電話122が通話中でなく、アドホック通信許可の確認を行うと、携帯電話122との通信コネクションを確立する。 - 特許庁
With this construction, the AD converter is capable of shortening a convergence time of the analog input amplitude at the time of the AD conversion and utilizing an assumed quantization resolution of the AD converter circuit to the maximum.例文帳に追加
これにより、AD変換の際のアナログ入力振幅の収束時間を短縮させつつ、AD変換回路が想定する量子化分解能を最大限に活用することが可能なAD変換器を提供することができる。 - 特許庁
To provide a desirable gateway terminal and a connection method to select ad hoc route based on a collected handover index and/or an ad hoc route control index for a mobile communication terminal which is possible to connect with an ad hoc network.例文帳に追加
アドホックネットワークに接続可能な移動通信端末に関し、収集したハンドオーバー指標および/またはアドホック経路制御指標に基づいて好ましい関門端末およびアドホック経路を選択する接続方法を提供する。 - 特許庁
Each of the control circuits is designed to control the pixel unit and the AD converting circuit, and to transfer a plurality of analog signals having different exposure time in storage period of electron charge in a frame to the line memories after performing AD conversion at the AD converting circuit.例文帳に追加
制御回路は、画素部及びAD変換回路を制御し、1フレームの電荷の蓄積期間において露光時間が異なる複数のアナログ信号をAD変換回路でAD変換させてラインメモリに転送する。 - 特許庁
The scan type AD conversion system AD-converts sequentially analog signals inputted from a plurality of parallelly connected sensors 12 by an AD converter 16 into serial data 32, and outputs the serial data, under the control of a microcomputer 72.例文帳に追加
マイコン72の制御により、パラレルに接続された複数のセンサ12から入力されるアナログ信号を遂次的にAD変換器16でAD変換し、シリアルデータ32に変換して出力するスキャンタイプのAD変換である。 - 特許庁
However, there is also concern that special treatment in respect of AD measures under rules stricter than those of the WTO, in imposing AD investigation and measures in relation only to FTA/EPA parties’ countries may be, depending on the content, in conflict with the principle of the most-favored nation treatment under GATT.例文帳に追加
その一方で、FTA 締結国との関係でのみ、AD 調査や措置の発動に際して、WTOプラスのルールで特別に扱うことは、その内容によっては、GATT の最恵国待遇原則に抵触する可能性があるとの指摘もある。 - 経済産業省
To effectively use one AD conversion element which becomes unnecessary after automatic offset adjustment, in an AD converter configured to automatically adjust the offset of a comparator inside the AD converter on the assumption that signals being simultaneously sampled by two AD conversion elements indicate the same value.例文帳に追加
2つのAD変換要素が同時にサンプリングしている信号は同じ値であるということを前提にしたAD変換器の内部のコンパレータのオフセットを自動的に調整する方式のAD変換器において、オフセット自動調整後、不要となる片方のAD変換要素を有効に使うことができるようにする。 - 特許庁
This controller performs first AD conversion and second AD conversion at a fixed time interval by means of an AD converter synchronized with a PWM signal, and reproduces the output current of an inverter circuit, based on the AD-converted first DC current information and the second DC current information, thereby controlling a synchronous motor.例文帳に追加
PWM信号に同期したAD変換器によって、一定の時間間隔で第1のAD変換と第2のAD変換とを行い、該AD変換した第1の直流電流情報と、第2の直流電流情報とを基にインバータ回路の出力電流を再現して同期モータを制御する。 - 特許庁
Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Zeroing Methodology The US applies an AD procedure known as "zeroing," under which price differences for each transaction or model exported at higher prices than domestic prices are treated as zero and dumping margins for overall products are artificially inflated. As a result, the AD duty rates are raised unreasonably.例文帳に追加
ゼロイングに係るWTO 勧告の早期履行米国は、アンチ・ダンピング(AD)手続において、国内販売価格を上回る価格で輸出したモデルまたは個別取引毎の価格差を「ゼロ」とみなし、もって産品全体のダンピング値幅を人為的に高く算出する方法(ゼロイング)を適用し、AD 税率を不当に引き上げている。 - 経済産業省
The AD measure is highly likely to be inconsistent with the WTO AD Agreement because of flaws in the determination of injury and causation, and deficiencies in the investigation procedures, and Japanese steel industry requested the Japanese government to bring this case to the WTO dispute settlement mechanism. 例文帳に追加
本件AD措置は、損害・因果関係の認定の誤りや調査手続の瑕疵といった点で、WTO・AD協定に違反する可能性が高く、我が国鉄鋼業界からもWTO紛争解決手続の活用が要望されたことから、2012年12月20日、日本政府としてWTO協定に基づいた二国間協議の実施を中国政府に対して要請。 - 経済産業省
CONTEXT-AWARE AUTOMATIC SERVICE DISCOVERY AND EXECUTION ENGINE IN MOBILE AD-HOC NETWORKS例文帳に追加
モバイルアドホックネットワークにおけるコンテキストアウェア自動サービス発見及び実行エンジン - 特許庁
AD HOC COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD IN THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
アドホック通信システム、アドホック通信システムにおける通信方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
The substituted expression is evaluated with respect to the speed ad the power consumption (610).例文帳に追加
置き換えられた表現は、速度と消費電力に対して、評価される(610)。 - 特許庁
To provide a pipeline AD converter circuit whose accuracy varies depending on an input range.例文帳に追加
入力範囲に応じて精度の異なるパイプライン・AD変換回路の実現。 - 特許庁
To share service flexibly with an ad-hoc speech partner.例文帳に追加
アドホックな通話相手との間で柔軟にサービスを共有することを課題とする。 - 特許庁
To enable network communications to be automatically and optimally carried out in radio ad hoc communications.例文帳に追加
無線アドホック通信において、ネットワーク通信を自動的かつ最適に行う。 - 特許庁
Contents in stages St15 ad St14 are approximately equal to those of a conventional example.例文帳に追加
St13とSt14とは従来例の場合とほぼ同一内容である。 - 特許庁
AD HOC NETWORK COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, AND NODE DEVICE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
アドホックネットワーク通信方式および方法ならびにノード装置およびそのプログラム - 特許庁
To provide a configuration of an ad-hoc radio network using a portable media device.例文帳に追加
ポータブルメディアデバイスを使用するアドホック無線ネットワークの構成を提供すること。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE IN AD HOC MODE IN RADIO LAN, SETTING PROGRAM, AND CONNECTION METHOD例文帳に追加
無線LANのアドホックモードにおける通信装置、設定プログラム及び接続方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, ADDRESS OVERLAPPING DETECTION METHOD IN THE SYSTEM, AD HOC NODE, AND PROGRAM例文帳に追加
通信システム、同システムにおけるアドレス重複検出方法、アドホックノード、プログラム - 特許庁
The user PC 100 transmits AD clip data after the contents is completed (3).例文帳に追加
ユーザPC100は、コンテンツの終了後にADクリップデータを送信する(3)。 - 特許庁
ADJUSTING METHOD FOR SEARCHING OPTIMAL TRANSMISSION RATE IN MOBILE AD HOC NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加
モバイルアドホックネットワーク環境で最適の転送率を探すための調節方法 - 特許庁
PIPELINE AD CONVERSION CIRCUIT AND ANALOG FRONT END FOR IMAGE SENSOR USING THE CIRCUIT例文帳に追加
パイプラインAD変換回路およびそれを用いたイメージセンサ用アナログフロントエンド - 特許庁
In a step S5, the second AD conversion of the analog signal AN is performed.例文帳に追加
ステップS5において、アナログ信号ANの2回目のAD変換が行われる。 - 特許庁
POSITION-INFORMATION RENEWAL NOTICING METHOD AND MOBILE COMMUNICATION APPARATUS IN AD HOC NETWORK例文帳に追加
アドホックネットワークにおける位置情報更新通知方法及び移動通信装置 - 特許庁
To provide a multihop wireless ad hoc network that can reduce power consumption.例文帳に追加
低消費電力化を実現可能なマルチホップ無線アドホックネットワークを得ること。 - 特許庁
To improve the degree of freedom in design of an AD converter comprising a cyclic type configuration.例文帳に追加
サイクリック型の構成を含むAD変換器の設計自由度を高める。 - 特許庁
a battle in 9 AD in which the Germans under Arminius annihilated three Roman Legions 例文帳に追加
アルミニアスのもとでドイツ軍が3つのローマ軍を壊滅させた西暦9年の戦い - 日本語WordNet
a member of the eastern group of Goths who created a kingdom in northern Italy around 500 AD 例文帳に追加
西暦500年ごろ、イタリア北部に王国を築いたゴート族の東側の一員 - 日本語WordNet
Roman poet remembered for his elegiac verses on love (43 BC - AD 17) 例文帳に追加
ローマの詩人で、愛に対する悲哀の詩で知られる(紀元前43年−紀元後17年) - 日本語WordNet
the Roman procurator of Judea who ordered that Jesus be crucified (died in AD 36) 例文帳に追加
イエスをはりつけにするよう命令したユダヤのローマ代理人(西暦36年に死ぬ) - 日本語WordNet
In June, AD 782 year: he was considered to be involved in HIKAMI no Kawatsugu's War, and his post of Minister of the Left was dismissed. 例文帳に追加
天応元年(782年)6月:氷上川継の乱に連座、左大臣罷免 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was one of the many titles of taishogun (great general) and was used on an ad-hoc basis. 例文帳に追加
数ある大将軍の号の一つで、常に任命されるとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Han Dynasty, the position of shogun was temporary and given to officials on an ad hoc basis. 例文帳に追加
漢では将軍職は常設ではなく、臨時の官として任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The preamplifier 7 amplifies the received waveform and transmits the waveform to an AD converter 8.例文帳に追加
前置増幅器7は、受信波形を増幅し、AD変換器8に送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



