「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cream solder printing device capable of positively securing the amount of application to a substrate.例文帳に追加

基板への塗布量を確実に確保可能なクリーム半田印刷装置を提供する。 - 特許庁

The new file is data to be decoded to a plurality of selection elements by the application 10.例文帳に追加

新規ファイルは、アプリケーション１０により複数選択要素に復号されるデータである。 - 特許庁

The method includes steps of: calling a new program interface using a first software application; initiating a handshake between a first software application adaptor and the first software application; sending authentication information from the first software application to the first software application adaptor; authenticating the authentication information using a second software application; and returning a valid session ID from the second software application to the first software application via the first software application adaptor.例文帳に追加

方法は、第１のソフトウェアアプリケーションにより新たなプログラムインターフェースを呼び出すステップと、第１のソフトウェアアプリケーションアダプタと第１のソフトウェアアプリケーションとの間のハンドシェイクを開始するステップと、第１のソフトウェアアプリケーションから第１のソフトウェアアプリケーションアダプタへ認証情報を送信するステップと、第２のソフトウェアアプリケーションにより認証情報を認証するステップと、第２のソフトウェアアプリケーションから第１のソフトウェアアプリケーションへ第１のソフトウェアアプリケーションアダプタを介して有効セッションＩＤを返すステップとを有する。 - 特許庁

A PCT application is to be taken to have become open to public inspection, and to have been published in Australia: 例文帳に追加

PCT出願は，次に定めた日に，公衆の閲覧に供され，また，オーストラリアにおいて公開されたものとみなす。 - 特許庁

An ultrasonic wave application time and ultrasonic wave application power are changed at the same time to acquire the point of inflection for wire tensile-rupture strength.例文帳に追加

超音波印加時間及び超音波印加パワーを同時に変化させながらワイヤ引張破断強度の変曲点を求める。 - 特許庁

A generation section generates an application list having application candidates that should be started up to open the object depending on the type.例文帳に追加

生成部は、種類に応じてオブジェクトを開くために起動すべきアプリケーションの候補を有するアプリケーションリストを生成する。 - 特許庁

To provide a Web application function test terminal that can execute a multiple Web application function test despite a low throughput.例文帳に追加

処理能力が低くてもWebアプリケーション機能試験を多重化して実施できるWebアプリケーション機能試験端末を提供する。 - 特許庁

To easily produce a liquid cosmetic applicator having an application part including a plurality of application bodies at low cost.例文帳に追加

複数の塗布体からなる塗布部を有する液体化粧料塗布具を容易に、しかも安価に製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for reporting application results whereby the procedures of application, approval and reporting are smoothly performed using a network.例文帳に追加

ネットワークを利用して申請・承認・通知の手続を円滑に行うことが可能な申請結果方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive mobile phone capable of executing other application program during execution of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行中に、他のアプリケーションプログラムを実行可能な携帯電話機を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an expense application terminal for increasing the convenience of an applicant by making expense application in a batch.例文帳に追加

経費申請をまとめて行えるようにして申請者の利便性を高めることができる経費申請端末を提供する。 - 特許庁

After specification, the priority control VM112 selects a pattern number 1 corresponding to the specified application from a priority application pattern table 113.例文帳に追加

特定後、優先制御ＶＭ１１２は、優先アプリパターンテーブル１１３から、特定されたアプリに応じたパターン番号１を選択する。 - 特許庁

Thus, an unfair application with an estimated code is easily determined, and is prevented to be permitted as a normal application in error.例文帳に追加

これにより、予測したコードによる不正な応募を容易に判断し、正規応募として誤って認諾することを防止する。 - 特許庁

An applicant cuts out an application slip from the present plan page of the magazine that the applicant has purchased, and tears this by hand to get an application stub F.例文帳に追加

応募者は、購入した雑誌のプレゼント企画ページから応募券を切り取り、これを手でちぎって応募半券Ｆにする。 - 特許庁

To provide a new framework for controlling execution of processing in a Web application without correcting the Web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションに手を加えることなく、Ｗｅｂアプリケーション内部の処理の実行を制御することができる新しい枠組みを提供する。 - 特許庁

To make an individual application vendor develop an application without being aware of a free area of a memory of each native type IC card.例文帳に追加

個々のアプリケーションベンダーが、個々のネイティブ型ＩＣカードのメモリの空き領域を気にすることなく、アプリケーションの開発を行える。 - 特許庁

The application instances are provided with brokers that communicate with each other and their respective application instances according to an interface.例文帳に追加

アプリケーション・インスタンスには、インターフェースに従って互いに及びそれぞれのアプリケーション・インスタンスと通信するブローカが提供される。 - 特許庁

An application guide including installation place information of respective printing terminals 10 is presented to the user by a Web site 3 (application guide site).例文帳に追加

プリント端末１０の設置場所の情報を含む利用案内は、ウェブサイト（利用案内サイト）３によりユーザに提示される。 - 特許庁

When an application to the additional job offer is received (S118), the application information is read by the manager terminal 16 (S122).例文帳に追加

追加求人に対して応募があると（Ｓ１１８）、その応募情報が管理者端末１６での閲覧に供される（Ｓ１２２）。 - 特許庁

The authentication server 3 transmits the acquired text data to the corresponding application server 27 on the basis of the application identification information.例文帳に追加

さらに、認識サーバ３は、アプリケーション識別情報に基づいて、該当するアプリケーションサーバ２７へ取得したテキストデータを送信する。 - 特許庁

To guarantee the quality of communication for each application by controlling a buffer while recognizing an application on packet data being transferred.例文帳に追加

転送するパケットデータ上のアプリケーションを認識してバッファを制御することにより、アプリケーション毎に通信品質を保証する。 - 特許庁

An interaction includes displaying content and notification provided by an application and returning an event to the application.例文帳に追加

対話には、アプリケーションから提供されたコンテンツおよび通知を表示すること及びアプリケーションにイベントを返すことが含まれる。 - 特許庁

To improve the application efficiency and ensure quality of application.例文帳に追加

塗布効率を向上させ、塗布品質を確保することができるペースト塗布装置およびペースト塗布方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an application verification supporting system capable of reducing the burden of a responsible person who verifies and approves the contents of an application.例文帳に追加

申請の内容を検証、認可する責任者の負担を軽減することのできる申請検証支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide treatment application system and method by which an application period can be reduced, and sufficient cleaning treatment is made possible.例文帳に追加

施工期間を短縮でき、十分な浄化処理を可能とする汚染土壌の処理施工システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The application for registration of a trade mark (further - the application) shall be submitted by legal or natural person (further - the applicant) to the patent body. 例文帳に追加

商標登録出願(以下「出願」という)は，自然人又は法人(以下「出願人」という)が特許庁に対して行う。 - 特許庁

(2) Each divisional application shall be entitled to the priority date of the initial application. [Ins. Act A648: s.14; Am. Act A863: s.13]例文帳に追加

(2)個々の分割出願は，原出願の優先日を享受するものとする。［法律A648:s.14による挿入，法律A863:s.13による改正］ - 特許庁

The Treaty shall apply to the processing of an international application during the international phase of the application. [Ins. Act A1196: s.5]例文帳に追加

条約が，国際出願の処理に関し，その出願の国際段階の間，適用されるものとする。［法律A1196:s.5による挿入］ - 特許庁

Such a notice of reasons for refusal of which the applicant of the patent application could have never known the content prior to the filing of a request for examination of the patent application 例文帳に追加

出願審査の請求前に当該特許出願の出願人がその内容を知り得る状態になかつたもの - 特許庁

(3) The relationship of an application mentioned in sub-regulation (2) to another application for registration of a trade mark is a relevant circumstance for the purposes of that sub-regulation.例文帳に追加

(3) (2)に記載した出願と他の商標登録出願との関係は、同項の適用上、関連した状況である。 - 特許庁

The application operation history storing part 12 calculates a difference between an application start time and its end time to find a manhour time.例文帳に追加

アプリケーション操作履歴格納部１２は、アプリケーションの起動時刻と終了時刻の差分を計算して工数の時間を求める。 - 特許庁

To provide an application and issue-processing method which can speedily and easily realing an application and issue-processing by using the Internet.例文帳に追加

インターネットにより、迅速かつ簡便な申請及び発給処理が実現できる申請及び発給処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application program use limiting method capable of easily changing an application program use limiting function.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの使用制限機能を容易に変更することが可能なアプリケーションプログラムの使用制限方法を提供する。 - 特許庁

The application form is generated on the terminal by using the map data and an occupation application form is submitted on-line to the host (S206).例文帳に追加

この地図データを用いて、端末で申請書を作成し、占用申請書をホストに対して、オンラインで提出する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

A protection sheet having an opening for application to an adhesive of a medical product before application of the dressing sheet 102 is also disclosed.例文帳に追加

ドレッシングシート１０２の適用の前の、医薬製品の接着剤への塗布用の開口部を有する保護シートが開示される。 - 特許庁

To provide a cloud computing environment for arranging a Web application developed by using one of a plurality of application frameworks.例文帳に追加

複数のアプリケーション・フレームワークの１つを使って開発されたウェブアプリケーションを配備するクラウド・コンピューティング環境を提供する。 - 特許庁

The terminal device, when resuming the suspended application, brings over the stored event data to the resumed application.例文帳に追加

そして、端末装置は、サスペンドされたアプリケーションをレジュームする際に、記憶している事象データをレジュームされたアプリケーションへ引渡す。 - 特許庁

When the processing part is executed, startup of the next application program is requested to the dispatcher 30 and the application programs are sequentially executed.例文帳に追加

該処理部分が実行されると、ディスパッチャ装置３０に次のアプリケーション・プログラムの起動が要求され、連鎖的に実行される。 - 特許庁

To provide a campaign application system in which the operation of a consumer for campaign application is easily and surely performed.例文帳に追加

キャンペーン応募のための消費者の操作を簡易かつ確実に行うことができるキャンペーン応募システムを提供すること。 - 特許庁

To manage user's access restriction based on the number of users who can simultaneously use an application and the execution time of the application.例文帳に追加

アプリケーションを同時に使用可能なユーザ数及びアプリケーションの実行時間に基づいて、ユーザのアクセス制限を管理可能にする。 - 特許庁

To perform seamless cooperation capable of reducing loads upon application between a basis processing part and the application in a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末における基本処理部とアプリケーションとの間で、アプリケーションの負担を軽減できるシームレスな連係を行う。 - 特許庁

To provide an application software constitution method without the need of executing an original constitution file processing code for each application.例文帳に追加

アプリケーションごとに独自の構成ファイル処理コードを実施する必要のないアプリケーションソフトウェア構成方法を提供すること。 - 特許庁

Password codes are set for every application and directory and the right to access is controlled in the application units and directory units.例文帳に追加

アプリケーション毎、並びにディレクトリ毎に暗証コードを設定して、アプリケーション単位又はディレクトリ単位でアクセス権を制御する。 - 特許庁

In S801, a job history management application 206 determines whether the application itself becomes in charge of collection by referring to a device list.例文帳に追加

Ｓ８０１において、ジョブ履歴管理アプリケーション２０６は、デバイスリストを参照して、自らが収集担当になるかを決定する。 - 特許庁

The authoring utility includes a tool for the author of the Web application to design, realize, test, and arrange a Web base application 104.例文帳に追加

オーサリングユーティリティはウェブアプリケーションのオーサがウェブベースアプリケーション（１０４）を設計し、実現し、テストし、配置するためのツールを含む。 - 特許庁