「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To make contents of the authority after a change reflected in an application in a terminal device of a mobile or the like when the authority given to the application has been changed.例文帳に追加

アプリケーションに与えられた権限が変更された場合に、その変更後の権限内容を、移動機等の端末装置におけるアプリケーションに反映させる。 - 特許庁

A failure notification (FN) function allows applications using the function to create an FN group to which the application associates an application state.例文帳に追加

障害通知（ＦＮ）機能により、アプリケーションがこの機能を使用してＦＮグループを作成することができ、アプリケーションはＦＮグループにアプリケーション状態を関連付ける。 - 特許庁

(9) The provisions of Article 27, paragraph (10) to (12) shall apply mutatis mutandis to an application as set forth in paragraph (1) and the action for said application. 例文帳に追加

９　第二十七条第十項から第十二項までの規定は、第一項の申請及び当該申請に対する処分について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 The written application pursuant to paragraph (1) of Article 17 of the Act (hereinafter referred to as" Written Application for Designation") shall be made in the Appended Form No. 5. 例文帳に追加

第十三条　法第十七条第一項の指定申請書（以下「指定申請書」という。）の様式は、別記様式第五号によるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You need to make sure that the JMS connection factory resource in the PostMessage servlet is mapped to the correct JNDI name of the JMS connection factory resourceregistered with the Sun Java System Application Server.例文帳に追加

Sun Java System Application Server に登録されている JMS 接続ファクトリリソースの正しい JNDI 名に、PostMessage サーブレットの JMS 接続ファクトリリソースがマッピングされていることを確認する必要があります。 - NetBeans

Right-click the project node and choose Test RESTful Web Services.The server starts and the application is deployed.When deployment is complete, the browser displays your application, with a link foreach of the web services.If the output window shows an error message that one or more classes fails to exist and the project does not build, add the Jersey libraries to the compile-time libraries. 例文帳に追加

プロジェクトのノードを右クリックし、「RESTful Web サービスをテスト」を選択します。 サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

Arun Gupta creates a simple jMaki application that performs CRUD operations on a Data Table widget.It uses Java Persistence API (JPA) to connect to the database and the application is deployed on GlassFish. 例文帳に追加

Arun Gupta が、データ表ウィジェットに対して CRUD 操作を行う簡単な jMaki アプリケーションを作成します。 Java Persistence API (JPA) を使用してデータベースに接続し、アプリケーションは GlassFish に配備します。 - NetBeans

You might have to disable any firewall in order to successfully deployrun, debug, or test applications on the Application Server or business processes on the BPEL Server.例文帳に追加

Application Server 上のアプリケーションまたは BPEL Server 上のビジネスプロセスを正常に配備、実行、デバッグ、またはテストするために、ファイアウォールを無効にしなければならない場合があります。 - NetBeans

With these simple packaging rules, you no longer have to make an EAR file to use entity beans from a web application or application client.例文帳に追加

これらの簡単なパッケージング規則を使用すれば、Web アプリケーションまたはアプリケーションクライアントからエンティティー Bean を使用するために EAR ファイルを作成する必要はありません。 - NetBeans

A software configuration module is used for obtaining configuration data of the application programs to enable the management software to make use of the resource of the application programs.例文帳に追加

ソフトウェア構成モジュールがアプリケーションプログラムの構成データを入手するために使用されて、マネージメントソフトウェアがアプリケーションプログラムの資源を利用できるようにする。 - 特許庁

To dispense with the downloading of a Web application to terminal equipment for execution by executing the Web application in a proxy server.例文帳に追加

ウェブアプリケーションを代理サーバにおいて実行させることによって、前記ウェブアプリケーションを端末機器にダウンロードして実行する必要がないようにする。 - 特許庁

The management server 101 stores information showing the relationship between an application server and a table to be an input to the application server by means of a management file.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、管理ファイルにより、アプリケーションサーバとそのアプリケーションサーバへの入力となるテーブルとの関係を示す情報を保持している。 - 特許庁

When an application corresponding to a service provided by a copying machine is executed, the application calls a function prepared for the copying machine, which corresponds to the service.例文帳に追加

複写機で提供されるサービスに対応するアプリケーションが実行されると、そのアプリケーションはサービスに対応する、複合機に用意された機能を呼び出す。 - 特許庁

When dynamically moved to communicating data for the second application set, the subchannels are allocated again to the communicating data in the second application set.例文帳に追加

第二アプリケーションデータセット用の通信データに動的に移行した場合は、前記サブチャネルを前記第二アプリケーションセット用の通信データに再度割り当てる。 - 特許庁

To provide improved techniques for controlling delivery (e.g., download) of application programs from a remote application repository to different client computing devices.例文帳に追加

遠隔アプリケーションリポジトリから様々なクライアントコンピュータデバイスへのアプリケーションプログラムの配信（例えば、ダウンロード）を制御するための改良された技術を提供する。 - 特許庁

To propose an application creation device capable of creating an application conveniently and safely providing a function provided on a network to the user.例文帳に追加

ネットワーク上で提供される機能を、利便性高く、かつ安全にユーザに提供するアプリケーションを作成できるアプリケーション作成装置を提案する。 - 特許庁

To allocate a surplus band, occurring when the output band of an application having a low priority is smaller than a guaranteed band, to an application having a high priority.例文帳に追加

優先度の低いアプリケーションの出力帯域が保証帯域より小さいときに発生した余剰帯域を、優先度の高いアプリケーションに配分すること。 - 特許庁

A configuration management server collects the processing information and file information of a management server to thereby specify a process belonging to an application and infers the name of the application.例文帳に追加

構成管理サーバが，管理サーバのプロセス情報，ファイル情報を収集することで，アプリケーションに属するプロセスを特定し，アプリケーションの名称を推論する。 - 特許庁

To provide an apparatus for adaptively operating an application program, configured to adaptively control activation of the application program based on a wireless channel status or a battery status.例文帳に追加

無線チャネルの状態又はバッテリの状態に応じて、応用プログラムの活性化の可否を適応的に制御する適応的応用プログラム駆動装置の提供。 - 特許庁

The control unit allows functions corresponding to the application programs to be executed on a server, if the determination unit determines that the application programs are not executable.例文帳に追加

制御部は、判断部でアプリケーションプログラムを実行できないと判断された場合、当該アプリケーションプログラムに対応する機能を、サーバー上で実行させる。 - 特許庁

To provide a system and a method, for adjusting timeout period for an application, which use access log information to adjust the timeout period for the application.例文帳に追加

アクセスログ情報を利用してアプリケーションのタイムアウト時間の調整を行うアプリケーションのタイムアウト時間調整システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system architecture inside a multimedia console including a host application offering information about multimedia application serving as a target of current conversion to a user.例文帳に追加

現在対話しているマルチメディアアプリケーションに関する情報をユーザに提供するホストアプリケーションを含む、マルチメディアコンソール内のシステムアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

To provide a web application server capable of performing appropriate processing to even access from a terminal, which are not assumed when a web application is designed.例文帳に追加

ウェブアプリケーションの設計時に想定されていない端末装置からのアクセスに対しても適切に処理を行うことが可能なウェブアプリケーションサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an approver selection method, system and device for automatically selecting an approver to an application in performing file registration application in an organization.例文帳に追加

組織におけるファイル登録申請時に当該申請に対して承認者を自動的に選択する承認者選択方法、システム及び装置を提供する。 - 特許庁

When an applicant applies to an application acceptance server 20a provided for each issuer, the content of application is sent to a certificate creation server 30.例文帳に追加

申込者が、発行主体別に設けた申込受付サーバ２０ａに対して申込みを行うと、申込内容が証明書作成サーバ３０に送信される。 - 特許庁

If a SunJavaSystemApplicationServer node does not appear, go to To configure the Sun Java System Application Server.If a green arrow badge appears on the SunJavaSystemApplicationServer node, the server is running. 例文帳に追加

「SunJavaSystemApplicationServer」ノードが表示されない場合は、Sun Java System Application Server の構成に進んでください。 「SunJavaSystemApplicationServer」ノードに緑色の矢印のバッジが表示された場合、そのサーバーは実行中です。 - NetBeans

After that, eBay will redirect the user back to your application and pass a unique token, which can be used to identify this user when your application is making API calls. 例文帳に追加

その後、eBay はユーザをあなたのアプリケーションにリダイレクトし、一意なトークンを渡します。 これが、あなたのアプリケーションでそのユーザ用の API をコールする際の ID となります。 - PEAR

To provide a checkpoint state of an application program of an area with a failure to backup copy of an application program executed in an operable area.例文帳に追加

障害のある領域のアプリケーションプログラムのチェックポイント状態を、動作可能な領域で実行されるアプリケーションプログラムのバックアップコピーに提供する。 - 特許庁

To provide a web application system capable of displaying a web page corresponding to a user's profile, a method for providing a web application picture and a program for the method.例文帳に追加

本発明は、ユーザのプロファイルに応じたＷｅｂページの表示を実現するＷｅｂアプリケーションシステム、Ｗｅｂアプリケーション画面提供方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Thereby sorted application where protocol specification is not open to the public can be sorted, so that it is unnecessary to analyze application layer protocol, and sorting speed is improved.例文帳に追加

よって、プロトコル仕様が公開されていないアプリケーションも分類することができ、アプリケーション層プロトコルを解析する必要がなく分類速度も向上する。 - 特許庁

When the application which is saved outside and coded becomes necessary, the application is returned to the IC card or the portable terminal, and decoded to make it usable.例文帳に追加

外部に保存した暗号化されたアプリケーションが必要になった際にはこれをＩＣカード又は携帯端末に戻し、復号化して使用可能にする。 - 特許庁

With the application of the infrared ray, the temperature of the supports 12 and 13 rises and this temperature rise is transmitted to the gel 11 which makes contact with the sides opposite to the application.例文帳に追加

照射されたことにより、支持体１２，１３の温度が上昇し、照射とは反対面で接しているゲル１１に温度上昇が伝わる。 - 特許庁

To enable a second terminal to perform at least either one of downloading and installation of an application selected in an application market that a first terminal should access.例文帳に追加

第一の端末によりアクセスすべきアプリマーケットで選択したアプリのダウンロード及びインストールの少なくとも一方を、第二の端末に実行させること。 - 特許庁

Related to an automatic application method of a resin for corrosion prevention to an integrated circuit lead, dot- application is repeated for succeeding dot applications.例文帳に追加

また、集積回路リードへの腐食防止などのための樹脂の自動塗布方法において、点塗布を繰り返し行うことによって点塗布を連ねるようにする。 - 特許庁

This applies even if, due to the amendment, the application concerned no longer meets the substantive requirements for division of application and therefore the application concerned and the other patent application are no longer deemed to have been filed simultaneously. 例文帳に追加

本願に対して第50条の2の通知を行った後に、他の特許出願が補正され、他の特許出願が分割の実体的要件を満たさなくなった結果、本願と他の特許出願とが同時にされたこととはならなくなった場合も、同様である。 - 特許庁

Where, in an application for a patent made by virtue of an assignment of the right to apply for the patent for the invention, if the proof of the right to make the application is not furnished with the application, the applicant shall within a period of six months after the filing of such application furnish such proof. 例文帳に追加

発明特許の出願権の譲渡によりされた特許出願において，当該出願権の証拠が出願と共に提出されない場合は，出願人は，当該出願の後6月以内に，そのような証拠を提出しなければならない。 - 特許庁

A divisional application shall be deemed to be a separate and distinct application under this Act, to which its provisions apply as fully as may be, and separate fees shall be paid on the divisional application and it shall have the same filing date as the original application. 例文帳に追加

分割出願は，本法律に基づく別個の出願とみなされ，本法律の規定は可能な限り完全に適用され，別個の手数料を分割出願について納付しなければならず，かつ，原出願と同一の 出願日を有するものとする。 - 特許庁

An international application in which Canada is designated, or in which Canada is designated and elected, shall not be considered to be an application mentioned in paragraph 28.2(1)(c) of the Act or to be a co-pending application mentioned in paragraph 28.2(1)(d) of the Act unless it has become a PCT national phase application. 64. 例文帳に追加

カナダを指定した国際出願又はカナダを指定し，かつ，選択した国際出願は，PCT国内段階出願にならない限り，法律第28.2条(1)(c)に記載の出願又は法律第28.2条(1)(d)に記載の同時係属中の出願とはみなさないものとする。 - 特許庁

After the acquistion, the application list notification is performed by the download processing part 10, and the application list to which the equipment information of the equipment is attached is transmitted to an application server 17, and the application data are received, and developed and installed on the recording medium of the terminal equipment by an installation processing part 11.例文帳に追加

取得後、ダウンロード処理部１０にてアプリケーション一覧通知を行い、装置の機器情報が添付されたものをアプリケーションサーバ１７に送信し、アプリケーションデータを受信し、インストール処理部１１により端末装置の記録媒体上に展開、インストールする。 - 特許庁

A display icon instruction processing means 23 predicts the next starting application from the application wherein the start event is generated on the basis of the start application link information 26, and instructs the icon of the predicted application to a screen display function 12 to display it in a prescribed display area.例文帳に追加

表示アイコン指示処理手段２３は、起動アプリリンク情報２６をもとに、起動イベントが発生したアプリケーションから次に起動するアプリケーションを予測し、予測したアプリケーションのアイコンを画面表示機能１２に指示して所定の表示領域に表示する。 - 特許庁

To provide a sealer application apparatus achieving miniaturization of, in which the movable range of an application nozzle are widened while the inclination of posture of the application nozzle is prevented in a state where external force is not applied and the distal end of the application nozzle is exactly positioned with respect to a prescribed position of a workpiece.例文帳に追加

機器を小型化でき、外力が加えられていない状態で塗布ノズルの姿勢が傾斜するのを防止しつつ、塗布ノズルの可動範囲を広くでき、かつ、塗布ノズル先端をワークの所定位置に正確に位置決めできるシーラ塗布装置を提供すること。 - 特許庁

When the function blocks are switched from a "no power application state" into a "power application state", the image processing apparatus carries out hierarchical power application control processing that switches the function blocks with hierarchical relationship with each other to the "power application state" sequentially from hierarchically upper function blocks to hierarchically lower function blocks.例文帳に追加

そして、機能ブロックを"通電無し状態"から"通電有り状態"へ切り替える場合に、階層的な関係を有する機能ブロックを、階層が上位のものから下位のものへ順に"通電有り状態"に切り替える階層的通電制御処理を行う。 - 特許庁

The communication device installs an application to the communication device itself, when the application has an identification number that matches the identification number of the communication device itself, and transfers an application to the printer, when the application has an identification number that matches the identification number of the printer.例文帳に追加

通信装置は、通信装置自身の識別番号と一致する識別番号を備えたアプリケーションであれば通信装置自身にインストールし、印刷装置の識別番号と一致する識別番号を備えたアプリケーションであれば印刷装置に転送する。 - 特許庁

To provide a news gathering reception system, news gathering application information receiving computer, and news gathering application method in which a news gathering application can be received not only from an investor but also from a coordinator who introduces an investment destination to the investor on a common news gathering application screen.例文帳に追加

共通の取材申込画面で、投資家からだけでなく、投資家に投資先を紹介するコーディネーターからの取材申し込みも受け付けることが可能な取材受付システム、取材申込情報受信用コンピュータ、及び取材申込方法を提供する。 - 特許庁

A WEB server 30 displays a window of an application starting request screen with starting application specific information as a title of the window so as to start an application corresponding to the identification information of the selected application program by the WEB browser 11.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ３０は、選択されたアプリケーションプログラムの識別情報に対応するアプリケーションを起動するための起動アプリケーション特定情報をウィンドウのタイトルとするアプリケーション起動要求画面のウィンドウを、ＷＥＢブラウザ１１によって表示する。 - 特許庁