| 意味 | 例文 |
AS-CASTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1270件
such as triple-DES, 128-bit RC5,* and CAST-128.+ 例文帳に追加
たとえば、トリプルDES 128-bit RC5,* CAST-128+などだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Also available as "The CAST-128 Encryption Algorithm", RFC 2144, May 1997. 例文帳に追加
また、"The CAST-128 Encryption Algorithm", RFC 2144, May 1997.としても入手可能。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Doshakujoto (cast copper head of a walking stick used as an article for ascetic training) 例文帳に追加
銅錫杖頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HIGH STRENGTH SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON AS CAST, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
鋳放し高強度球状黒鉛鋳鉄およびその製造方法 - 特許庁
DENTAL GOLD ALLOY AGE-HARDENED AS-CAST例文帳に追加
鋳放しで時効硬化する歯科用金合金。 - 特許庁
clothes or shoes that are left as they are when they are cast off 例文帳に追加
脱いでそのままにした衣服や履物 - EDR日英対訳辞書
After solidifying, the pin 6 for hole as cast is taken out and then, in this portion, the round hole as cast is formed.例文帳に追加
凝固後に鋳抜きピン6を抜き取れば、その部分に円形の鋳抜き穴が成形される。 - 特許庁
To provide a technique for forming a hole as cast by using a pin for hole as cast unnecessary to draft.例文帳に追加
抜き勾配の不要な鋳抜きピンを用いて鋳抜き穴を成形する技術を提供する。 - 特許庁
CARBON BASE MATERIAL FOR AS-CAST CASTING AND ITS METHOD FOR MANUFACTURING例文帳に追加
鋳抜き用炭素基材及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CAST FILM, CAST FILM AS WELL AS POLARIZER PROTECTIVE FILM USING IT AND POLARIZING PLATE例文帳に追加
キャストフィルムの製造方法とキャストフィルムならびにそれを用いてなる偏光子保護フィルムおよび偏光板 - 特許庁
return the character read as an unsigned char cast to an int or EOF 例文帳に追加
は、文字をunsigned charとして読んでintにキャストして返す。 - JM
A spherical graphite cast iron product written in JIS G 5502 is desirable as this cast iron product.例文帳に追加
この鋳鉄品としては、JIS G 5502記載の球状黒鉛鋳鉄品が好ましい。 - 特許庁
Ni-BASED CAST ALLOY AND CAST COMPONENT FOR STEAM TURBINE USING THE SAME AS THE MATERIAL例文帳に追加
Ni基鋳造合金およびそれを材料とする蒸気タービン用鋳造部品 - 特許庁
any outer covering that can be shed or cast off (such as the cast-off skin of a snake) 例文帳に追加
脱げたり、捨て去られたりする外側の覆い(蛇が脱ぎ捨てた皮のようなもの) - 日本語WordNet
Setsuko HARA and Chishu RYU were often cast as the lead. 例文帳に追加
原節子や笠智衆などをメインキャストとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a casting method with which occurrence of shrinkage hole at the upper part of a cast ingot is restrained when magnesium alloy is cast as the cast ingot.例文帳に追加
マグネシウム合金を鋳塊に鋳造する際に、鋳塊上部の引け巣の生成を抑制する鋳造方法の提供。 - 特許庁
return the character written as an unsigned char cast to an int or EOF 例文帳に追加
はunsigned charとして書き込まれた文字をintにキャストして返す。 - JM
the act of undressing and leaving one's clothes in a heap as they were when they were cast aside 例文帳に追加
衣服などを脱いで,そのままにしておくこと - EDR日英対訳辞書
He was cast as a salesman [in the part of Shylock]. 例文帳に追加
彼はセールスマンの役に[シャイロックの役に]振り当てられた. - 研究社 新英和中辞典
To provide a die cast die to prevent an as-cast pin from being curved by the local heating by the molten metal to the as-cast pin and the collision pressure of the molten metal.例文帳に追加
鋳抜きピンに対する溶湯による局部加熱および溶湯衝突圧により鋳抜きピンが湾曲するのを防止できるダイカスト金型を提供する。 - 特許庁
A cylinder liner 1 as the cast iron member for insert is cast by the sand mold casting method.例文帳に追加
鋳ぐるみ用鋳鉄部材たるシリンダライナ1は、砂型鋳造法によって鋳造される。 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING GREEN SAND MOLD AND AS-CAST PRODUCT AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
生砂型と鋳物素材の分離方法およびその装置 - 特許庁
HEAT TREATMENT METHOD OF CAST PRODUCT AS PRE-TREATMENT FOR COATING例文帳に追加
塗装の前処理としての鋳造物の熱処理方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING GREEN SAND MOLD AND AS-CAST CASTING例文帳に追加
生砂型と鋳物素材の分離方法およびその装置 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING GREEN SAND MOLD AND AS-CAST MATERIAL AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
生砂型と鋳物素材の分離方法およびその装置 - 特許庁
A brake drum includes a spider having an anchor with as-cast recessed parts and anchor seats machined within the as-cast recessed parts.例文帳に追加
ブレーキドラムは、鋳放し凹部を有するアンカー、および鋳放し凹部内に機械加工されたアンカーシートを有するスパイダーを有する。 - 特許庁
As a result, the large diameter side of the cast frame 7' is diametrically reduced more than the small diameter side of the cast frame 7', whereby the slope is cancelled.例文帳に追加
その結果、鋳造フレーム7´の径小側より径大側が多く縮径し、勾配がなくされる。 - 特許庁
Both the body 1 and the cover 2 are formed of iron-based metal or stainless steel such as cast iron and cast steel.例文帳に追加
本体1と蓋2とは共に鋳鉄や鋳鋼等の鉄系金属あるいはステンレス鋼で形成する。 - 特許庁
The zinc alloy cast ingot may comprise 1 to 3.5 mass% of Cu as well.例文帳に追加
更に、Cuを1〜3.5質量%含有していても良い。 - 特許庁
reads the next character from stream and returns it as an unsigned char cast to an int , 例文帳に追加
は、streamから次の文字をunsigned charとして読み、intにキャストして返す。 - JM
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


