「Abominable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is a most hideous [abominable] crime. 例文帳に追加

これは憎んでも余りある犯罪だ. - 研究社 新和英中辞典

The abominable snowman is a Himalayan monster.例文帳に追加

雪男はヒマラヤの怪物だ。 - Tatoeba例文

abominable treatment of prisoners 例文帳に追加

囚人のひどい取り扱い - 日本語WordNet

The abominable snowman is a Himalayan monster. 例文帳に追加

雪男はヒマラヤの怪物だ。 - Tanaka Corpus

"What I heard was abominable," 例文帳に追加

「聞いたことが、聞いたことなんでね」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The weather here in winter is abominable. 例文帳に追加

ここの冬の天気は実にひどい[悪い]. - 研究社 新英和中辞典

Will we never be able to do away with those abominable [detestable, damnable] wars? 例文帳に追加

こんなおぞましい戦争をなくせないものか. - 研究社 新和英中辞典

Stop that talk! It is abominable to hear. 例文帳に追加

そんな話は止してくれ、聞くもけがらわしい - 斎藤和英大辞典

Take these cards away! They are abominable to see. 例文帳に追加

この花札を持って行け、見るもけがらわしい - 斎藤和英大辞典

I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.例文帳に追加

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 - Tatoeba例文

I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.例文帳に追加

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 - Tatoeba例文

I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.例文帳に追加

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 - Tatoeba例文

I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.例文帳に追加

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 - Tatoeba例文

Fogg had an abominable way of jumping from one boat to another, 例文帳に追加

やつは小癪にも、船から船へと飛び移る早業を使ってくる。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Imagine the abominable age we live in! 例文帳に追加

いやはや、われわれはまったくなんてひどい時代に生きてることでしょう！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

because he, like a precious fool, had gone into that abominable pagoda! 例文帳に追加

それというのも、この俺が、馬鹿げたことにあのしゃくにさわる塔に入ったからだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The matches were of that abominable kind that light only on the box. 例文帳に追加

このマッチは、箱で擦らないと火がつかない、あのろくでもない種類のものだったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

`I cannot convey the sense of abominable desolation that hung over the world. 例文帳に追加

世界にたれこめている、恐ろしい荒涼の感覚は、表現のしようがありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』

if ever a man smelt fever and dysentery, it was in that abominable anchorage. 例文帳に追加

もし熱病や赤痢の匂いがかげるところがあるとすれば、その不愉快な停泊場所こそがその場所だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

as a religious bigot, when charged with disregarding the religious feelings of others, has been known to retort that they disregard his feelings, by persisting in their abominable worship or creed. 例文帳に追加

例えば、ある宗教的頑固者は、他人の宗教的感情を無視していると非難されたとき、そいつらは忌しい礼拝や信条に固執しておれの感情を無視してると、反駁したとのことです。 - John Stuart Mill『自由について』

You may imagine how I felt when I heard this abominable old rogue addressing another in the very same words of flattery as he had used to myself. 例文帳に追加

このいやな老いぼれの悪党が、前に僕に使ったのと全く同じおべっかを、別のやつにも使ってるのを聞いた僕の気持ちをわかってもらえるだろうか。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries. 例文帳に追加

わたしたちはかつて，過ぎ去った時の間，異邦人たちの望むことを行ない，みだらさ，欲望，どんちゃん騒ぎ，浮かれ騒ぎ，飲み騒ぎ，嫌悪すべき偶像崇拝のうちを歩んできましたが，そうした時を過ごすのはもうたくさんだからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 4:3』

For instance, in addition to the rokugi (six considerations) system where special allowance was made for punishment, those with rank had their punishment reduced based upon their rank, or in reality, did not receive general punishment unless they committed crimes such as hachigyaku (the eight most abominable acts or omissions) or homicide. 例文帳に追加

刑罰について特別の斟酌（しんしゃく）をうける六議（ろくぎ）の制度のみならず、有位者がその位階に応じて罪の軽減をうけたり、また現実には、八虐（はちぎやく）・殺人などの重罪を犯さないかぎり一般の刑罰をうけることがなかったことは、その一例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス