「Acute」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A doctor blade 45 is formed so that the bend angle of its edge is an acute acute, and a bend radius R thereof satisfies 0.25 mm<R<0.45 mm and is arranged at the angle of 0° to 90°, desirably, 15° to 20° to the tangent of its abutting part on a developing roller 25.例文帳に追加

ドクターブレード４５の先端の曲げ角度を鋭角にし且つ曲げ半径Ｒを０．２５ｍｍ＜Ｒ＜０．４５ｍｍに形成し、現像ローラ２５との当接部の接線に対して０°〜９０°好ましくは１５°〜２０°の角度で配置する。 - 特許庁

To provide an interdental brush with long bristles forming an acute angle, in which a long bristles portion forming the acute angle pushes out and crapes out the stain between teeth, keeps the surroundings of the teeth clean, prevents teeth cavities, bad breath, and gum decease, and cleans the teeth and space between teeth.例文帳に追加

歯と歯の隙間を清潔にするために、ブラシの先端の、鋭角長毛部分で、歯と歯の隙間の汚れを押し出し、掻き出し歯の周囲を清潔にし、虫歯、口臭を防ぎ、歯周病をなくす、鋭角長毛歯間ブラシを提供する。 - 特許庁

The projecting part 112c is formed without coining the inside of the bent part 112a with an acute punch, so an acute dimple is not formed on the inside of the bent part 112a.例文帳に追加

また、屈曲部１１２ａの内側に鋭角的なパンチにてコイニングすることなく、突出部１１２ｃを形成することができるので、屈曲部１１２ａの内側に鋭角的な窪みが形成されことがない。 - 特許庁

This lure having a hollow penetrating pipe-like structure is prepared by cutting in an acute angle both ends or one end of a hollow penetrating pipe-like metal or resin material and bending the tip end backward in the same direction of the acute angle cut end.例文帳に追加

中空貫通した筒状の金属及び樹脂製材料の両端、もしくは一方の端を鋭角状に切断加工し、さらに鋭角状の切り口と同一方向に先端部を反らせるように曲げることで擬似餌とする。 - 特許庁

A holding wall 127b forming the holding hole 127 is inclined to form an acute angle part 127c in the holding hole 127, and the acute angle part 127c is made to cut into the inner peripheral side of the root of the bent part 42 of the electric wire 40.例文帳に追加

保持孔１２７を形成する保持壁１２７ｂを傾斜させて、保持孔１２７に鋭角部１２７ｃを形成し、鋭角部１２７ｃを電線４０の屈曲部４２の根元内周側４３に食い込ませた。 - 特許庁

The flexible substrate 13 is bent so as to form an acute angle with the solid-state imaging element 11 at a first bend part and is bent so as to form an acute angle with the external terminal part 15 at a second bend part 15a.例文帳に追加

フレキシブル基板１３は第１屈曲部において固体撮像素子１１と鋭角をなすように折り曲げられ、第２屈曲部１５ａにおいて外部端子部１５と鋭角をなすように折り曲げられている。 - 特許庁

In this manner, the annular sipe 31 is formed at the acute angle area 27, so as to increase an edge component while restraining deterioration of rigidity of the block part 20 when the sipe is formed in the acute angle area 27.例文帳に追加

このように、環状サイプ３１を鋭角領域２７に形成することにより、鋭角領域２７にサイプを設けた場合におけるブロック部２０の剛性の低下を抑制しつつ、エッジ成分を増加させることができる。 - 特許庁

1-1 Calculation in the case where there are plural descriptions related to acute toxicity: When there are plural descriptions related to acute toxicity, the following formula is adopted.例文帳に追加

※2 混合物のデータしかないもの（毒性のない溶媒等によって混合・希釈されている場合にかぎる）については、適宜濃度から推算して純物質の場合のＧＨＳ分類を行い、その推定の過程を記載する。 - 経済産業省

In the bag-shaped pouch made of a plastic film for packaging a liquid, the pouch for packaging the liquid is characterized in that the shape of the pouch of plan view is a polygonal shape with an acute angle part, and at least one side among two sides constituting the acute angle part is provided with a seal part heat-seal processed, and near the acute angle part, a plain part which is not print-processed is provided.例文帳に追加

液体包装用のプラスチックフィルム製袋状パウチであって、上記パウチを平面視した形状は、鋭角部を有する多角形状であり、上記鋭角部を構成する２辺のうちの少なくとも一方の辺には、ヒートシール加工されたシール部が設けられており、上記鋭角部近傍には、印刷処理がされていない無地部が設けられていることを特徴とする、液体包装用のパウチ。 - 特許庁

This CNT chip 10 includes a support 12 having an acute part 12b at the tip, at least the tip of which is formed of SiC; and at least one carbon nanotube 14 grown at the tip of the acute part 12b by the surface decomposition of a CNT generating part constituting the tip of the acute part 12b.例文帳に追加

本発明に係るＣＮＴチップ１０は、その先端に先鋭部１２ｂを有し、かつ少なくとも先鋭部１２ｂの先端部分がＳｉＣからなる支持体１２と、先鋭部１２ｂの最先端部分を構成していたＣＮＴ生成部１２ｃを表面分解させることによって先鋭部１２ｂの先端に成長させた少なくとも１本のカーボンナノチューブ１４とを備えている。 - 特許庁

Note: The above formula is expedient in this project in which all the acute toxicity values are regarded to have no reason for exclusion and to have equivalent reliability, and are processed semi-statically, and the study of the degree of reliability of the acute toxicity value itself (reliability of the test and evaluation method) is not performed, and is not the standard method of evaluating the acute toxicity.例文帳に追加

（注）上記の計算式は、すべての急性毒性値が排他すべき理由が無く同等の信頼性があるとみなし、準統計的に処理しているものであり、急性毒性値そのものの信頼性の度合い（試験、評価方法の信頼性）についての検討を実施しない今回の事業における便法であって、急性毒性を評価するにあたっての標準の手法ではない。 - 経済産業省

It doesn't take particularly keen insight [acute observation] to see that there is a vast gulf between what he says and what he actually does. 例文帳に追加

彼が実際にやっていることはその説くところとは大違いだ, ということぐらい大した眼力がなくともわかる. - 研究社 新和英中辞典

beta blocker (trade name Lopressor) used in treating hypertension and angina and arrhythmia and acute myocardial infarction 例文帳に追加

高血圧、狭心症、不整脈、および急性心筋梗塞を治療する際に使用されるベータブロッカー（商号ロプレッサー） - 日本語WordNet

postexposure prophylaxis is an integral part of the pharmacopeia in preventing severe disease after acute infections 例文帳に追加

暴露後予防は急性感染症の後に重い疾患を予防することにおける薬局方の不可欠の部分である - 日本語WordNet

a medical institution that provides prolonged care (as in cases of prolonged illness or rehabilitation from acute illness) 例文帳に追加

長い看護（長期の病気の症例または急性疾患からのリハビリテーションの場合のように）を提供する医療機関 - 日本語WordNet

an acute blood disorder (often caused by radiation or drug therapy) characterized by severe reduction in granulocytes 例文帳に追加

顆粒性白血球が急激に減少することによって起こる急性の血液疾患（放射線療法や薬剤療法によってしばしば起こる） - 日本語WordNet

an acute disease characterized by fever and swollen lymph nodes and an abnormal increase of mononuclear leucocytes or monocytes in the bloodstream 例文帳に追加

発熱、リンパ節の腫脹、単核白血球あるいは血流の白血球の異常増加に特徴付けられる急病 - 日本語WordNet

acute leukemia characterized by proliferation of immature lymphoblast-like cells in bone marrow, lymph nodes, spleen, and blood 例文帳に追加

骨髄、リンパ節、脾臓、および血液に未熟なリンパ芽球様細胞が増殖することが特徴の急性白血病 - 日本語WordNet

an acute viral disease of the nervous system of warm-blooded animals (usually transmitted by the bite of a rabid animal) 例文帳に追加

温血動物の神経系の急性ウイルス性疾患（通常、狂犬病にかかった動物が噛み付くことにより伝播する） - 日本語WordNet

syndrome consisting of feigning acute and dramatic illness for which no clinical evidence is ever found 例文帳に追加

どんな臨床上の証拠も今までに見つけられない鋭くて劇的な病気のふりをすることのシンドロームの成ること - 日本語WordNet

syndrome resulting from a serious acute (sometimes fatal) infection associated with the presence of staphylococcus 例文帳に追加

ブドウ球菌の存在と関連した重篤な急性（時々致命的な）感染症から生じている症候群 - 日本語WordNet

a drug that is used to treat acute lymphoblastic leukemia (all) and is being studied in the treatment of some other types of cancer. 例文帳に追加

急性リンパ芽球性白血病（all）の治療に用いられ、その他のがんに対する治療薬としても研究されている薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an aggressive (fast-growing) type of acute myeloid leukemia in which there are too many immature blood-forming cells in the blood and bone marrow. 例文帳に追加

侵攻性の（増殖の速い）急性骨髄性白血病で、血液および骨髄中に幼若な造血細胞が過剰に存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat certain types of t-cell acute lymphoblastic leukemia (t-all) and t-cell lymphoblastic lymphoma (t-lbl). 例文帳に追加

特定の種類のt細胞性急性リンパ芽球性白血病（t-all）やt細胞性リンパ芽球性リンパ腫（t-lbl）の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat certain types of chronic myeloid leukemia and acute lymphoblastic leukemia. 例文帳に追加

特定の種類の慢性骨髄性白血病と急性リンパ芽球性白血病の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

chronic eosinophilic leukemia may stay the same for many years, or it may progress quickly to acute leukemia. 例文帳に追加

慢性好酸球性白血病は、同じ状態が長期間続くか、あるいは急性白血病に急激に進展する場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

chronic neutrophilic leukemia may stay the same for many years or it may progress quickly to acute leukemia. 例文帳に追加

慢性好中球白血病は長期間安定している場合と、急性白血病に急速に進展する場合とがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an aggressive (fast-growing) type of acute myeloid leukemia in which there are too many immature blood-forming cells in the blood and bone marrow. 例文帳に追加

急性骨髄性白血病の侵攻性の（増殖の速い）タイプで、血液および骨髄中に幼若な造血細胞が過剰に存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

acute or severe renal failure happens suddenly (for example, after an injury) and may be treated and cured. 例文帳に追加

急性腎不全や重症腎不全は突然（例えば、怪我をした後などに）生じるが、治療により治癒する可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an oral preparation of tretinoin that is used to treat acute promyelocytic leukemia, usually together with other drugs. 例文帳に追加

急性前骨髄球性白血病の治療に用いられるトレチノインの経口製剤で、通常他の薬物と一緒に使われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of therapy that uses dogs or other pets to improve the physical and mental health of patients with certain acute or chronic diseases. 例文帳に追加

犬などのペットを用いて特定の急性または慢性疾患患者の心身の健康状態の改善を図る治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(iii) When a worker has died or been absent from work due to an injury, suffocation or acute toxication in an auxiliary dormitory 例文帳に追加

三　労働者が事業の附属寄宿舎内で負傷し、窒息し、又は急性中毒にかかり、死亡し又は休業した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ganjiro himself was in extreme slump under the pressure of expectations from his surroundings and acute awareness for his great father. 例文帳に追加

鴈治郎自身は、周囲の期待のプレッシャーの中で偉大な父を意識するあまりに、極度の不振に陥っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Releasing an arrow with Hikime mounted on the tip lets air flow into the holes, producing an acute sound like a flute. 例文帳に追加

これを矢の先端に取り付けた矢を放つと穴に空気が流入する事で笛のように音が鳴り、鋭い音を発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No matter chronic or acute, eating a raw egg after treatment for pancreatitis just because it contains lot of nutritions, you may suffer stomachache. 例文帳に追加

慢性、急性にかかわらず、膵臓炎の治療後に栄養があるからと生卵を食すと、腹痛を引き起こす恐れがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that this act caused an irreversible disease or even a death due to acute presentation. 例文帳に追加

こうした無茶な行為によって不可逆的な疾病を患ったり、急性症状によって死に至る例もあったと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons, a freshman often suffered from acute alcoholism at welcome drinking parties and died after being carried to the hospital by ambulance. 例文帳に追加

こうした中、新歓コンパから新入生が急性アルコール中毒で救急車で病院にかつぎこまれ、そのまま死亡するケースも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after he was widowed in 1997, continued to write essays, contribute articles and conduct lectures as if in good health, but on November 27, 2000, he died from acute heart failure. 例文帳に追加

1997年に妻と死別した後も随筆・寄稿や講演会出演などで健在ぶりを示していたが2000年11月27日に急性心不全のため逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many question the story of Sakaotoshi (sudden attack by running down a hill) because no acute slope is found in Ichinotani and Hiyodorigoe regions. 例文帳に追加

なお、一ノ谷および鵯越の双方どちらにも急峻な坂は存在しておらず、逆落としの有無については疑問視する声が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cause of death was acute pneumonia as detailed in the journal of the Shibecha Prison medical chief, which is kept at Asahikawa Prison. 例文帳に追加

死因は急性肺炎で、旭川刑務所に標茶分監医務所長の詳細な日記が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kojiri at the tip of the scabbard is made of metal and acute angled so that it can be driven into the ground or used as a weapon. 例文帳に追加

先端の鐺（こじり）は地面に突き立てやすくしたり、武器として使用する為に金属製で鋭角に仕上げられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A new type of pneumonia called severe acute respiratory syndrome, or SARS, has begun to spread widely in Asia. 例文帳に追加

重症急性呼吸器症候群，すなわちSARSと呼ばれる新型の肺炎が，アジアで大流行し始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because of the outbreak of a new type of pneumonia called SARS (severe acute respiratory syndrome), they are receiving fewer tourists. 例文帳に追加

SARS(重症急性呼吸器症候群)と呼ばれる新型肺炎の発生のため，観光客が減少しているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since Kaji and Keiko lost their son to acute myeloid leukemia seven years ago, they have been close to each other. 例文帳に追加

梶と啓子は，７年前に急性骨(こつ)髄(ずい)性白血病で息子を失ってから，お互い寄り添ってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are troubled by the acute humanitarian emergency in the Sahel region where hunger threatens the lives of 19 million people and the stability of the region. 例文帳に追加

我々は、飢餓によって1,900万人の命と地域の安定が脅かされているサヘル地域の深刻な人道的非常事態を憂慮。 - 財務省