「Acute」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In a cutter-machined state, acute burrs 3 at an edge of a tooth surface 2 are completely removed.例文帳に追加

このカッター加工した状態において、鋭角の歯面２端部のカエリ３は完全に除去される。 - 特許庁

The heat-resistant sheet is processed so that the corner angle 8 thereof may not become an acute angle.例文帳に追加

耐熱シートの隅の角８は、鋭角を構成しないように加工されている。 - 特許庁

In proximity to these acute edge portions, the insulating coating is thin and the insulation resistance is low.例文帳に追加

これらの鋭状エッジ部付近では、絶縁塗膜が薄く、絶縁抵抗が小さい。 - 特許庁

The forming of a groove or an acute angle part on the head 12 of the screw 11 becomes unnecessary.例文帳に追加

ねじ体11の頭部12に溝や鋭い角部などを形成する必要がなくなる。 - 特許庁

PEPTIDE DERIVED FROM SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME CORONAVIRUS RECOGNIZED BY LONG-TERM IMMUNITY例文帳に追加

長期免疫によって認識される重症急性呼吸器症候群コロナウィルス由来ぺプチド - 特許庁

Each of the second series of links forms an acute angle measured counterclockwise from the direction of belt travel.例文帳に追加

第２シリーズのリンクは、ベルト移動の方向から反時計回りに測定された鋭角を形成する。 - 特許庁

To eliminate an acute angle part from the upper end part of a gate electrode at the shoulder part of a U-trench.例文帳に追加

Ｕ字型溝の肩部におけるゲート電極の上端部分の鋭角部を無くす。 - 特許庁

The inside diameter of the elastic body 30 is formed to be an approximately triangle shape whose acute angle part is made to be approximately circular arc.例文帳に追加

弾性体３０の内径は、鋭角部を略円弧状にした略三角形状に形成してある。 - 特許庁

Further, a tangent line of end parts of the oil collision part is an acute angle to smoothen a flow of the refrigerant.例文帳に追加

また、冷媒の流れをスムーズにするためにオイル衝突部品の端部の接線を鋭角にする。 - 特許庁

One or more nozzles further include a centerline that forms an acute angle with the support surface.例文帳に追加

別の実施形態では、一つ以上のノズルは、前記支持面と鋭角を形成する中心線を更に含む。 - 特許庁

then the acute toxicity value is determined as follows: LD50 (LC50) = m ? 1.64×S÷√N例文帳に追加

としたとき、急性毒性値は下記のとおりと判断する 。ＬＤ５０（ＬＣ５０）＝m-1.64×S÷√N - 経済産業省

1-2 Considerations in the case of evaluating the acute toxicity LC50 in inhalation route例文帳に追加

２．吸入経路における急性毒性ＬＣ５０を評価する場合の留意点： - 経済産業省

2002 Japan FIFA World Cup 2002, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)例文帳に追加

平成14年（2002年）ＦＩＦＡワールドカップ日本開催、重症急性呼吸器症候群（SARS） - 厚生労働省

The stage lost a fine actor, even as science lost an acute reasoner, when he became a specialist in crime. 例文帳に追加

犯罪の専門家になったため、演劇界は名優を失い、科学界も名研究家を失ったのだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

it is found in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), and in some patients with acute lymphoblastic leukemia (all) or acute myelogenous leukemia (aml). 例文帳に追加

慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半と急性リンパ芽球性白血病（all）および急性骨髄性白血病（aml）の患者の一部において認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the bcr-abl fusion gene is found in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), and in some patients with acute lymphoblastic leukemia (all) or acute myelogenous leukemia (aml). 例文帳に追加

bcr-abl融合遺伝子は、慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半と、急性リンパ芽球性白血病（all）または急性骨髄性白血病（aml）の患者の一部に認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

REMEDY, TREATMENT METHOD AND CYTOSTATIC AGENT FOR PRE-B CELL ACUTE LYMPHATIC LEUKEMIA, MODEL MOUSE OF PRE-B CELL ACUTE LYMPHATIC LEUKEMIA AND PRE-B CELL LEUKEMIA CELL STRAIN例文帳に追加

プレＢ細胞急性リンパ性白血病治療剤及び治療方法、細胞増殖抑制剤、プレＢ細胞急性リンパ性白血病モデルマウス、並びにプレＢ白血病細胞株 - 特許庁

This diagnostic marker of the acute pancreatitis is serum protein detectable by initial edema acute pancreatitis, preferably the protein in blood is at least one of hemoglobin α and hemoglobin β.例文帳に追加

初期浮腫急性膵炎で検出可能な血清タンパク質である急性膵炎の診断マーカーであり、好ましくは前記血中タンパク質が、ヘモグロビンα及びβの少なくとも一方である急性膵炎の診断マーカー。 - 特許庁

To provide a monitoring method capable of accurately confirm the effect of dosage of antienzyme medicine and the timing of dosage thereof in the therapeutic treatment of acute pancreatitis and acute circulation failure.例文帳に追加

急性膵炎や急性循環不全治療において抗酵素薬剤投薬の効果、及び投薬の時期等を正確に確認することができるモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

Administration of radicicol in a model experimental system to cause a mouse to develop acute renal failure due to renal ischemia reperfusion injury significantly ameliorates the acute renal failure.例文帳に追加

本発明者らは、マウスに腎虚血再灌流障害による急性腎不全を発症させるモデル実験系においてラディシコールを投与した場合に急性腎不全が有意に改善することを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To obtain a treating and/or preventing agent for pulmonary diseases accompanying neutrophilic inflammation, e.g. chronic occlusive pulmonary disease (COPD), pulmonary emphysema, chronic bronchitis, acute respiratory distress syndrome (ARDS), acute lung injury (ALI).例文帳に追加

好中球性炎症を伴う肺疾患、例えば慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）、肺気腫、慢性気管支炎、急性呼吸窮迫症候群（ＡＲＤＳ）、急性肺損傷（ＡＬＩ）などの治療および／または予防剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cytostatic agent against pre-B cell acute lymphatic leukemia cells and a leukemia remedy for treating a leukemic patient caused by pre-B cell acute lymphatic leukemia cells and to provide a treatment method.例文帳に追加

プレＢ細胞急性リンパ性白血病細胞の細胞増殖抑制剤、並びにプレＢ細胞急性リンパ性白血病細胞に起因する白血病患者を治療するための白血病治療剤及び治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an acute stage cerebral ischemia lesion discovery support apparatus and acute stage cerebral ischemia lesion discovery support program capable of quickly and accurately comprehending a cerebral ischemia region based on CT images.例文帳に追加

ＣＴ画像から脳虚血領域を迅速かつ正確に把握することができる急性期脳虚血病巣発見支援装置および急性期脳虚血病巣発見支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation to be administered to a patient suffering from the acute myocardial infarction, or a patient having the risk of the acute myocardial infarction contains exogenous C1-esterase inhibitor as an active ingredient.例文帳に追加

外因性Ｃ１−エステラーゼインヒビターを有効成分とする急性心筋梗塞の患者または急性心筋梗塞の危険性のある患者に投与するための医薬製剤。 - 特許庁

A rib 19 for reinforcement is integrally formed at an acute angle part formed between the coupling flange 10 and the branch pipe 15 and a stress concentrated to the acute angle part is relaxed.例文帳に追加

この結合フランジ１０と分岐管１５とで形成される鋭角部に補強用のリブ１９を一体に成形して、鋭角部に集中する応力を緩和させる。 - 特許庁

Acute steps 10A and 10B protruding in steps from the groove bottom are provided on the wall surface 9A2 groove bottom side of the acute corner part 9A of each block 9.例文帳に追加

ブロック９の鋭角状角部９Ａの壁面９Ａ２溝底側に溝底から階段状に突出する鋭角状段部１０Ａ，１０Ｂが設けられている。 - 特許庁

In the flow passage 22, the nozzle part 22a forms an acute angle to the extension of the diffuser part 22b and the oil discharge pipe connection part 18a also forms the acute angle to the extension of the diffuser part.例文帳に追加

流路２２は、ノズル部２２ａがディフューザ部２２ｂの延長に対し鋭角をなし、また排油管接続部１８ａもディフューザ部の延長に対し鋭角をなす。 - 特許庁

Further, the threshold may be a threshold determined beforehand based on comparison between an acute aortic dissection patient of Stanford type A and an acute aortic dissection patient of Stanford type B.例文帳に追加

また、前記閾値は、スタンフォードＡ型の急性大動脈解離患者とスタンフォードＢ型の急性大動脈解離患者との比較に基づき予め決定された閾値であることとしてもよい。 - 特許庁

Further, the formulation is administered to subjects currently suffering from or having recently suffered an acute coronary syndrome such as unstable angina and acute myocardial infarction.例文帳に追加

また製剤は不安定狭心症及び急性心筋梗塞などの急性冠症候群に現在罹患している、又は最近罹患した対象に投与される。 - 特許庁

In the first electrode 12, the outer edge has parts 12a of shapes corresponding to all acute-angle corners 30, respectively, and the second electrode 16 has parts 16a surrounding the acute-angle corners 30 in a plan view.例文帳に追加

第１電極１２は、その外縁に、全ての鋭角な隅部３０にそれぞれ対応した形状の部分１２ａを有し、第２電極１６は、平面視において上記の鋭角な隅部３０を包囲する部分１６ａを有する。 - 特許庁

In this examination method of acute aortic dissection, a concentration of TGF-β1 in a blood specimen of a non-Marfan's syndrome patient is measured, and acute aortic dissection is examined based on the measured concentration.例文帳に追加

本発明に係る急性大動脈解離の検査方法は、非マルファン症候群患者の血液検体におけるＴＧＦ−β１の濃度を測定し、測定された前記濃度に基づいて、急性大動脈解離を検査することを特徴とする。 - 特許庁

To provide preventive and/or therapeutic compositions (medicines and/or health foods) effective for acute hepatic dysfunction (particularly, drug-induced acute hepatic dysfunction), which contain a highly safe ingredient derived from natural animals or plants as an active ingredient.例文帳に追加

安全性が高い天然の動植物由来成分を有効成分とした、急性肝機能障害（特に薬物性の急性肝機能障害）に有効な予防及び／又は治療組成物（医薬品及び／又は健康食品）を提供する。 - 特許庁

At this time, an angle α of an end of the second plane 2b of the die pad 2 is acute, and an angle β that a wall plane 6a and a wall plane 6b constituting the groove 6 contain is acute and larger than the angle α.例文帳に追加

このとき、ダイパッド２の第２面２ｂの端部の角αは鋭角であり、また、溝６を構成する壁面６ａと壁面６ｂとのなす角βは、鋭角であり、且つ、角αより大きい。 - 特許庁

The respective bathtubs 14 and 30 are provided with the corner parts 26 and 26 of an acute angle and the corner parts 26 and 36 of the acute angle are adjacently combined and arranged in the corner 13 of bathroom.例文帳に追加

各浴槽１４，３０は鋭角の角部２６，３６を有し、鋭角の角部２６，３６同士を隣接させて組み合わせ、浴室のコーナー部１３に配置している。 - 特許庁

In the area of the axial portion of the seal clearance, acute angle α formed by the side surface of the fixed bearing part and a rotary shaft and acute angle β formed by the side surface of the movable bearing part and the rotary shaft have the relation of α≥β>0°.例文帳に追加

シール隙間の軸方向部分の領域において、固定軸受部の側面と回転軸とのなす鋭角αと、可動軸受部の側面と回転軸とのなす鋭角βとの間には、α≧β＞０°の関係が成立している。 - 特許庁

At the first slit penetrating part, an acute angle is made between a face 81 of the end 71 side of the motor lead wire 7 and the inner face 41 of the side wall 4a, and an acute angle is made between a face 82 opposite to the face 81 and the outer face 42 of the side wall 4a.例文帳に追加

第１のスリット貫通部は、モータリード線７の端部７１側の面８１と側壁４ａの内面４１とが鋭角をなし、面８１と反対側の面８２と側壁４ａの外面４２とが鋭角をなしている。 - 特許庁

This exhaust manifold 11 is equipped with a main pipe part 12, a branch pipe part 13 branched at an acute angle from the main pipe part 12, and a bent part 14 with an acute angle, which is formed at the branch part of the branch pipe part 13 and has a designated radius of curvature.例文帳に追加

この排気マニホルド１１は主管部１２と、この主管部１２から鋭角に分岐する枝管部１３と、この枝管路１３の分岐部に形成され所定の曲率半径を有する鋭角湾曲部１４とを備える。 - 特許庁

Each of the heat radiating elements 11 has a cross-section such that two sides form an acute-angle portion, and the acute-angle portion is oriented in the +X direction, which is the upstream side of the cooling medium flowing direction.例文帳に追加

そして、各放熱体１１が、２辺によって鋭角部を形成するとともに当該鋭角部が冷媒流動方向の上流側に相当する＋Ｘ方向を指向する断面を有する。 - 特許庁

A copper-plated layer 25 having a specified thickness is formed to cover acute parts 18, 28 and 38 on the inner wall face of the through hole 9 and the forward end of the acute parts 18, 28 and 38 is rounded by the copper-plated layer 25.例文帳に追加

スルーホール９の内壁面には、先鋭部１８，２８，３８を被覆するように所定厚さの銅めっき層２５が形成され、銅めっき層２５により先鋭部１８，２８，３８の先端に丸みが付与される。 - 特許庁

To provide an acute phase reactant transcription inhibitor originated from a safe food material, and to provide a composition for preventing and/or improving, treating diseases caused by the expression of the acute phase reactant.例文帳に追加

安全な食品素材由来である急性相反応タンパク質転写抑制剤、及び、急性相反応タンパク質の発現によって引き起こされる疾患の予防及び／又は改善・処置用組成物を提供する。 - 特許庁

Further, the ratio of an acute component area to the total area of the acute component area and a nearly flat component area in the X-ray diffraction diagram corresponding to (002) face reflection of the carbon particles of shell-like structure is 0.1 or more.例文帳に追加

また上記シェル状構造の炭素粒子の（００２）面反射に対応するＸ線回折線図における先鋭成分面積と略平坦成分面積との合計面積に対する先鋭成分面積の割合が０．１以上である。 - 特許庁

An angle α formed by the injection hole crossing line 114 and the inlet crossing line 120 is an acute angle, and an angle β formed by the injection hole crossing line 116 and the inlet crossing line 122 is an acute angle.例文帳に追加

噴孔交線１１４と入口交線１２０とが形成する角αは鋭角であり、噴孔交線１１６と入口交線１２２とが形成する角βは鈍角である。 - 特許庁

To provide an acute care demand prediction system of a medical institute for planning the number of sickbeds or the like based on the turnover rate of hospitalized patients in an acute medical institute.例文帳に追加

急性期医療機関において、入院患者の回転率で病床数などの計画を行う、医療機関の急性期医療需要予測システムの提供。 - 特許庁

An angle made between an opening face of the opening part 6 and a bottom face of the waveguide 5 is made to be an acute angle, and the inclination of the waveguide 5 by the acute angle sets a frequency that needs cutoff frequency.例文帳に追加

開口部６の開口面と導波管５の底面とがなす角を鋭角に構成し、この鋭角による導波管５の傾斜により、遮断周波数を必要とする周波数に設定する。 - 特許庁

A blade-edge angle of the acute-angled blade is set to angles of 15 and 45 degrees, and a size of the acute-angled blade edge part 5a is made smaller than a thickness of the sheet-like electrode, and larger than a thickness which added one side of an active material layer and the metal foil.例文帳に追加

そして、鋭角刃の刃先角を１５度〜４５度とし、鋭角刃先端部分5aの寸法を、前記シート状電極の厚みよりも小さく、該シート状電極の一方の活物質層と金属箔とを加えた厚みよりも大きくする。 - 特許庁