「Agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it is preferable to use the primer resin sheet 3 formed of a resin composition containing an epoxy resin, an aromatic amine based curing agent, and a curing accelerator.例文帳に追加

そして、前記プライマ樹脂シート３は、エポキシ樹脂、芳香族アミン系硬化剤、及び硬化促進剤を含有する樹脂組成物で形成したものを用いることが好ましい。 - 特許庁

Further, the foaming agent is preferably sodium hydrogencarbonate, and its content is preferably 10-20 pts.mass based on 100 pts.mass of the silane-grafted polyolefin.例文帳に追加

また、発泡剤は炭酸水素ナトリウムであることが好ましく、その含有量はシラングラフト化ポリオレフィン１００質量部当たり１０〜２０質量部であることが好ましい。 - 特許庁

This grease composition comprising a thickening agent and a base oil is characterized by containing (a) a hydrocarbon-based polymer, (b) an organic molybdenum compound, and (c) zinc dithiophosphate.例文帳に追加

増ちょう剤と基油を含むグリース組成物において、（ａ)炭化水素系ポリマー、（ｂ)有機モリブデン化合物、及び（ｃ)ジチオリン酸亜鉛を含有するグリース組成物。 - 特許庁

This sealing agent for gas piping obtained by dispersing the copolymer of a silicon-based macromonomer, an α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid, and a radical-polymerizable monomer in an aqueous solvent.例文帳に追加

シリコーン系マクロモノマーと、α，β—エチレン性不飽和カルボン酸と、ラジカル重合性単量体との共重合体が水性溶媒に分散されたガス配管用シール剤。 - 特許庁

The agent for reducing the friction coefficient of a film for a tervalent chromium treatment solution comprises a quinoline based compound or a derivative thereof.例文帳に追加

本発明は、キノリン系化合物又はその誘導体を含有することを特徴とする、３価クロメート処理溶液用の皮膜総合摩擦係数低減剤を提供する。 - 特許庁

This coating agent is prepared by mixing a fluorine-based polymer having a perfluoroalkyl group, at least one kind among fluorescent agents having specific structures and a solvent.例文帳に追加

本発明のコーティング剤は、パーフルオロアルキル基を有するフッ素系ポリマーと、特定構造を有する蛍光剤のうち少なくとも一種と、溶剤とを混合してなる。 - 特許庁

To provide propylene based resin prefoamed particles high in expansion ratio and good in molding fusion characteristics without using a volatile blowing agent or increasing foaming pressure.例文帳に追加

揮発性発泡剤を用いたり、発泡圧力をあげることなく、高発泡倍率で、成形融着性の良好なプロピレン系樹脂予備発泡粒子を提供する。 - 特許庁

The adhesive composition includes, as essential components, (A) an epoxy resin, (B) a urethane prepolymer bearing terminal isocyanate groups, and (C) hydrazide-based curing agent and has a hardened material hardness (Shore hardness) of 40 to 70.例文帳に追加

(A)エポキシ樹脂、(B)末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーおよび(C)ヒドラジド系硬化剤を必須成分とし、それの硬化物硬度(ショアA)が40〜70である接着剤組成物。 - 特許庁

The tire is constituted so that the innerliner layer is made of an isobutylene copolymer elastomer-based composition which contains a dispersion of carbon black and precipitated silica reinforcement together with a coupling agent.例文帳に追加

インナーライナー層はカーボンブラックと沈降シリカ強化材との分散物をカップリング剤と共に含んでいるイソブチレン共重合体エラストマーに基づく組成物から成る。 - 特許庁

The emulsified agrochemical agent contains the insect growth regulation (abbreviated as IGR)-based agrochemically effective ingredient (except chromafenozide) and 1, 3-dimethyl-2-imidazolidinone in 1:2.5-1:4 weight ratio.例文帳に追加

昆虫成長制御（以下、ＩＧＲ）系農薬有効成分（但し、クロマフェノジドを除く）と１，３−ジメチル−２−イミダゾリジノンとを重量比１：２．５〜１：４で含む農薬乳剤。 - 特許庁

This foam control composition comprising (I) a silicone-based antifoaming agent, (II) silica, (III) an alkylpolyglycoside formulation, (IV) a linear alcohol ethoxylate, (V) water, and (VI) a silicone polyether.例文帳に追加

（Ｉ）シリコーンベースの発泡防止剤、（ＩＩ）シリカ、（ＩＩＩ）アルキルポリグリコシド処方物、（ＩＶ）線状アルコールエトキシレート、（Ｖ）水、および（ＶＩ）シリコーンポリエーテル、を包含する発泡制御組成物。 - 特許庁

This pretreating agent for the acid hair dye comprises at least one kind of cationic polymer selected from the group consisting of an amine- based polymer and a quaternary ammonium group-containing polymer.例文帳に追加

アミン系ポリマーおよび第四級アンモニウム基含有ポリマーからなる群より選ばれた少なくとも１種のカチオンポリマーを含有してなる酸性染毛剤用前処理剤。 - 特許庁

The carboxyl groups and/or the acid anhydride groups of the first rubber layer 2 and the fluororesin layer 1 mutually form a crosslinked structure with the use of the triazine based compound as a crosslinking agent.例文帳に追加

第１のゴム層２とフッ素樹脂層４のカルボキシル基及び／又は酸無水物基同士が、トリアジン系化合物を架橋剤として架橋構造を形成する。 - 特許庁

The protective layer 13 includes: a binder that is a water-soluble or water-dispersive polymer; organic fine particles; a betaine-based antistatic agent having an imidazolium skeleton; and a lubricant.例文帳に追加

保護層13は、水溶性または水分散性ポリマーであるバインダ、有機微粒子、イミダゾリウム骨格を有するベタイン系の帯電防止剤、及び滑り剤を含んでいる。 - 特許庁

The oily cosmetic is obtained by formulating (A) a specific siloxy group-containing (meth)acrylic acid-based copolymer, (B) an oily gelling agent and (C) a volatile oil.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）特定のシロキシ基含有（メタ）アクリル酸系共重合体、（Ｂ）油性ゲル化剤、（Ｃ）揮発性油剤、を配合することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

The coating agent composition for films is composed of a cationic acryl-based copolymer containing an acetoacetoxy group and having 0-80°C glass transition temperature and a polyethylene imine.例文帳に追加

アセトアセトキシ基を含有し、ガラス転移温度が０〜８０℃であるカチオン性アクリル系共重合体とポリエチレンイミンとからなることを特徴とするフィルム用コート剤組成物。 - 特許庁

This agent for detoxifying halogen-based gas and acidic gas contains slaked lime having ≥0.1 cc/g pore volume as a principal component and has a granulated shape.例文帳に追加

本発明に係るハロゲン系ガス及び酸性ガス用除害剤は、細孔容積０．１ｃｃ／ｇ以上の消石灰を主成分とし、かつ造粒されることにより構成される。 - 特許庁

The dioxin-free thermoplastic resin composition contains 0.01-1 pt.wt. of the metal compound as a dioxin-free agent based on 100 pts.wt. of the basic resin.例文帳に追加

熱可塑性ダイオキシンフリ熱可塑性樹脂造成物は、基礎樹脂１００重量部に対してダイオキシンフリー化剤としての金属化合物０．０１ないし１重量部を使用する。 - 特許庁

The water-repelling treatment of a cellulosic fiber material comprises the treatment of a cellulosic fiber material with a compound reactive with hydroxy group and then with a fluorine-based water-repelling agent.例文帳に追加

セルロール系繊維材料を水酸基と反応する化合物で処理し、その後フッ素系撥水剤で処理することを含むセルロース系繊維材料の撥水加工方法。 - 特許庁

The method for producing the (meth)acrylic acid-based crosslinked copolymer includes polymerizing a (meth)acrylic acid nitroxide compound and a (meth)acrylic ester in the presence of a crosslinking agent.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸ニトロキシド化合物と、（メタ）アクリル酸エステルとを、架橋剤の存在下で重合させることを特徴とする（メタ）アクリル酸系架橋共重合体の製造方法。 - 特許庁

This anti-suntan cosmetic contains 0.01-20 wt.%, based on the total, of a composition of an ultraviolet scattering agent and a multilayer coated mica titanium having interference colors of yellow to red.例文帳に追加

紫外線散乱剤及び黄〜赤色の干渉色を有する多層被覆雲母チタンを組成物全体の０．０１〜２０重量％含む、日焼け止め化粧料。 - 特許庁

The biodegradable polyester resin composition comprises 0.03-5 pts.mass of a crystal nucleating agent based on 100 pts.mass of a biodegradable polyester resin.例文帳に追加

生分解性ポリエステル樹脂１００質量部に対して、結晶核剤０.０３〜５質量部を含有することを特徴とする上記生分解性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The water based conductivity primer is such an epoxy resin emulsion, a water soluble epoxy curing agent, and an artificial graphite in which an average particle diameter is at least 3 μm and at most 8 μm.例文帳に追加

エポキシ樹脂エマルション、水溶性エポキシ硬化剤、および平均粒径３μｍ以上、８μｍ以下の人造黒鉛を配合した水系導電性プライマである。 - 特許庁

The colored curing agent composition is composed of acetylacetone peroxide, a t-alkylperoxybenzoate represented by general formula in the figure and an azo-based dye.例文帳に追加

本発明の着色硬化剤組成物は、アセチルアセトンパーオキサイド、以下の一般式で表されるｔ−アルキルパーオキシベンゾエート、及びアゾ系染料からなることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing a ZnO-based antimicrobial agent is characterized by comprising a hydrothermal treatment of an aqueous solution containing ZnO and zinc ion in an autoclave.例文帳に追加

この発明のＺｎＯ系抗菌剤の製造方法は、ＺｎＯ及び亜鉛イオンを含有した水溶液をオートクレーブ中で水熱処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the dry gel is obtained, a wet gel the surface of which is modified with a fluorine-based hydrophobing agent is dried under reduced pressure, thereby the low density dry gel can be obtained.例文帳に追加

乾燥ゲルを得る際に、ゲル表面がフッ素系疎水化剤で修飾されている湿潤ゲルを、減圧乾燥することにより低密度な乾燥ゲルが得られる。 - 特許庁

To provide a compound having high fire extinguishing performance as an alternative to a halon-based fire extinguishing agent which is under the government regulations because it causes ozone layer depletion.例文帳に追加

オゾン層を破壊する恐れがあるとして、規制対象となっているハロン系消火薬剤の代替物質として、高い消火性能を有する化合物を提供する。 - 特許庁

Provided is the high heat-conductive epoxy resin-based composition comprising an epoxy resin liquid at room temperature, a latent curing agent, a high heat-conductive filler, and a nonionic surfactant.例文帳に追加

室温で液状であるエポキシ樹脂、潜在性硬化剤、高熱伝導性充填剤および非イオン性界面活性剤を含有する高熱伝導性エポキシ樹脂系組成物。 - 特許庁

To provide a coating material for use on plastics which contains a siloxane-modified urethane resin, polyurethane gel particles, and a water-based crosslinking agent and is freed from conventional problems.例文帳に追加

従来の上記の課題を解決したシロキサン変性ウレタン系樹脂とポリウレタンゲル粒子と水系架橋剤とを含有するプラスチック用塗料を提供すること。 - 特許庁

As the phenol-based mold proof and antiseptic agent, at least one kind selected from isopropylmethylphenol, p-chlorophenol, o-phenylphenol, cresol, p-chloro-m-cresol is cited.例文帳に追加

フェノール系防黴防腐剤としては、イソプロピルメチルフェノール、パラクロルフェノール、ｏ−フェニルフェノール、クレゾール、ｐ−クロロ−ｍ−クレゾールから選ばれる少なくとも１種が挙げられる。 - 特許庁

The sulfuric acid resistant cement additive contains calcium carbonate, gypsum and coal ash and/or silica fume and preferably further contains a naphthalene sulfonic acid-based water reducing agent.例文帳に追加

耐硫酸性セメント添加材は、炭酸カルシウム、石膏、並びに石炭灰及び／又はシリカフュームを含有し、好ましくは、ナフタレンスルホン酸系減水剤をさらに含有する。 - 特許庁

The crosslinking or curing agent for the water-based resin has a number-average molecular weight of 1,000 or more and contains two or more hydrazine carboxylic acid ester groups in a molecule.例文帳に追加

本発明の水系樹脂用の架橋又は硬化剤は、数平均分子量が１０００以上であって、１分子中にヒドラジンカルボン酸エステル基を２個以上含有する。 - 特許庁

The agent contains ferrous sulfate and quartzite-based rock powder mainly comprising silica and alumina.例文帳に追加

本発明に係るセメントの処理剤は、硫酸第一鉄からなる第１原料と、シリカ及びアルミナを主成分とする硅岩系の岩石粉末からなる第２原料とを含んでいる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording water-based ink which can improve the decoloration, discoloration or fading of a recorded image, when a bleaching agent, a sterilizer or the like is adhered to the recorded image.例文帳に追加

記録画像に漂白剤や殺菌剤等が付着した際の記録画像の消色又は変退色を改善できるインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

In the method of producing spherical silica, the emulsion of an alkali silicate aqueous solution and a mineral acid aqueous solution are mixed, and the mixture is solidified and fired, and is surface-treated with a titanate-based coupling agent.例文帳に追加

アルカリ珪酸塩水溶液のエマルションと鉱酸水溶液と混合して凝固し焼成し、チタネート系カップリング剤で表面処理する球状シリカの製造法。 - 特許庁

To provide a synthetic calcium carbonate-based porous spherical granulated substance which is useful as an adsorbent, a sustained releasing agent, an abrasive or the like and which is produced at a low cost and has a particle diameter of ≤10 mm.例文帳に追加

吸着剤、徐放剤、研磨剤などとして有用でかつ安価な粒子径が１０ｍｍ以下の合成炭酸カルシウム系の多孔質造粒体を提供する。 - 特許庁

This asphalt melting/attaching phenomenon-blocking agent (oil type) is provided by adding a food additive to a chemical substance adaptable to environmental maintenance consisting mainly of an animal and plant-based oil.例文帳に追加

環境保全に適合した化学物質で動・植物系油を主成分に食品添加物を添加して、アスファルト溶着阻止剤アルトレーＩＩ（油性型）を精製する。 - 特許庁

The heat dissipating pressure-sensitive adhesive composition which is used is composed of a urethane based pressure-sensitive adhesive composition containing a thermal conduction-imparting agent.例文帳に追加

放熱性粘着剤組成物として、熱伝導付与剤を含有しているウレタン系粘着剤組成物からなる放熱性粘着剤組成物を用いるようにした。 - 特許庁

The pharmaceutical formulation, in which a new quinolone based antibacterial agent is blended with an emulsion base, is held in the administration part for a long time and shows a good drug releasability.例文帳に追加

乳剤性基剤にニューキノロン系抗菌薬を配合した医薬組成物が投与部位に長時間滞留し、かつ良好な薬物放出を示すことを新たに見出した。 - 特許庁

Cement, a cement-based solidifying agent, and caustic lime are added to the coliform-contaminated soil or sediment to kill coliform and the like, whereby the reuse range of the soil or sediment is extended.例文帳に追加

大腸菌類汚染土壌、土砂にセメント、セメント系固化材、石灰を添加し、大腸菌類を滅菌することにより土壌、土砂の再利用の範囲を広げるものである。 - 特許庁

This method for safely producing the organic fluorine compound is characterized by using both a difluoroimidazolidine compound represented by formula (A) (R_1, R_2, R_3, R_4, R_5, and R_6 are each identically or differently H or a 1 to 20C hydrocarbon group) and an organic heterogeneous atom oxide- based oxidizing agent.例文帳に追加

式（Ａ） 式中、R_1、Ｒ_2、Ｒ_3、Ｒ_4、Ｒ_5、及びR_6は、同一でも異なっていても良く、それぞれ水素原子又は炭素数１〜２０の炭化水素基を表す。 - 特許庁

In the flower petal parts 15, a shell membrane adhering on the side corresponding to the inner surface side of the egg shells are peeled off, and an epoxy-based reinforcing agent is applied to the inner surface side.例文帳に追加

花びら部１５は、卵殻の内面側となっていた面に付着していた薄皮が剥離され、当該面に、エポキシ系の接着剤からなる強化剤が塗布されている。 - 特許庁

A curable epoxy-based composition to be used in the electronic component contains an epoxy compound and a curing agent A which has no compatibility with the epoxy compound and has the particle size of ≤X/3 (wherein X is the pitch between the electrodes to be connected respectively to different electrical potentials) when the curing agent is dispersed in the curable epoxy-based composition.例文帳に追加

本発明に係る電子部品で用いられるエポキシ系硬化性組成物は、エポキシ化合物と、エポキシ化合物と相溶性を有しない硬化剤であって、エポキシ系硬化性組成物中に分散された際の粒径が、異なる電位に接続される電極間の電極間ピッチをＸとしたときに、Ｘ／３以下である硬化剤Ａとを含む。 - 特許庁

To produce an aqueous dispersion of a cross-linking agent having carbodiimide group without using a special apparatus and to obtain a water- based printing ink which is a water-based printing ink excellent in preservation stability and capable of forming a printed layer excellent in boiling resistance by using the aqueous dispersion of the cross-linking agent having the carbodiimide group.例文帳に追加

本発明は、特別な装置を用いずにカルボジイミド基を有する架橋剤の水性分散体を提供することを目的とし、さらにそのカルボジイミド基を有する架橋剤の水性分散体を用いて、保存安定性に優れる水性印刷インキであって、耐ボイル性に優れる印刷層を形成し得る水性印刷インキを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for desulfurizing the molten iron 3 using the mechanical stirring type desulfurizing apparatus, on the bath surface of the molten iron stirred with an impeller 4, first, the lime-based desulfurizing agent 6 is top-added through placing and then, after finishing the top addition through placing, the lime-based desulfurizing agent is top-added through blowing on the bath surface together with conveying gas through the top-blowing lance 5.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用いた溶銑の脱硫方法において、インペラー４によって攪拌されている溶銑３の浴面上に、先ず、石灰系脱硫剤６を上置き添加し、次いで、当該上置き添加の終了後、石灰系脱硫剤を、上吹きランス５を介して搬送用ガスとともに前記溶銑の浴面上に上吹き添加する。 - 特許庁