「Among the waves」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The program guide device registers a program which is desired and favored by the user among programs broadcast by broadcast waves.例文帳に追加

放送波により放送される番組のうち、ユーザが所望するお気に入りの番組が登録される。 - 特許庁

Then, at least one wave from among the plurality of waves mutually reacted with the observation object is observed.例文帳に追加

そして、観察対象と相互作用した複数の波動の少なくとも１つを観測する。 - 特許庁

In this way, among the numberless modes of the surface waves, a mode having knots among the linear projections 21 selectively propagate.例文帳に追加

このため、表面波の無数のモードの中で、線状突起２１に節を有するモードが選択的に伝搬する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of switching among viewing modes of terrestrial digital broadcasting waves, while checking the reception state of the terrestrial digital broadcasting waves, when the terrestrial digital broadcasting waves can be viewed and listened in a plurality of viewing modes.例文帳に追加

複数の視聴モードで地上波ディジタル放送波を視聴可能な場合に、地上波ディジタル放送波の受信状態を確認しつつ、地上波ディジタル放送波の視聴モードを切り替えることができるようにする。 - 特許庁

Part of ultrasonic waves, which enter one end of a flaw, among ultrasonic waves received by a receiving ultrasonic probe, is converted in mode to be propagated along the inner surface of the flaw as Rayleigh surface waves and part of the Rayleigh surface waves is converted again in mode at the end of the flaw to detect the ultrasonic waves re-radiated to the inside of an object to evaluate the flaw on the basis of the detection signal.例文帳に追加

受波用超音波探触子で受波した超音波のうちから、欠陥の一端に入射した超音波の一部がモード変換されてレーリー表面波として欠陥の内表面に沿って伝搬し、欠陥の端部においてレーリー表面波の一部が再びモード変換されて対象物中に再放射された超音波を検出し、検出信号に基づいて欠陥の評価を行う。 - 特許庁

When radio waves cannot reach among slave sets 2-4 when direct radio communication is attempted among the slave sets 2-4, a master set 1 selects any of other slave sets 2-4 in a radio area and radio communication among the slave sets 2-4 is conducted, by using the selected slave set for a relay station.例文帳に追加

子機同士で直接無線通信を行おうとした際に、各子機間で電波が届かない場合に、親機は、無線エリア内の他の子機を選択し、当該他の子機を中継局として子機同士の無線通信を行う。 - 特許庁

Since the protrusions are connected in parallel among the fins, the impedance of the fin assembly 110 is made small, and the emission of the electromagnetic waves is suppressed.例文帳に追加

フィン間で突起体が並列に接続されるために、フィン組立体１１０のインピーダンスが小さくなり、電磁波の放出が抑制される。 - 特許庁

The presence of skew of a sheet is determined based on the differences among amplitude values of the ultrasonic waves received by the ultrasonic-wave reception part 106.例文帳に追加

超音波受取部１０６により受け取られた超音波の振幅値の差異に基づいてシートの斜行の有無が判定される。 - 特許庁

The distance to the detection target object is measured, based on the 'real correlation data' from the detected phase difference among reflection waves.例文帳に追加

検出された各反射波の位相差から、この「実相関データ」に基づいて検知対象物体までの距離を計測する。 - 特許庁

The total sum of single amplitude of wave having the number of apexes 2n (n : integer of 1-25), among the waves of rolling faces of the cylindrical rollers 3 is 50 nm or less.例文帳に追加

円筒ころ３の転動面のうねりのうち、２ｎ（ｎ：１〜２５の整数）の角数を持つうねりの片振幅の総和を５０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

Namely, the photographing person selects two satellites whose radio wave propagation states are successful among the satellites S_1 to the satellite S_n capable of receiving radio waves.例文帳に追加

即ち、撮影者は、電波を受信可能な衛星S_1乃至衛星S_nの中から、電波伝搬状況の良好な２つを選択することができるようになる。 - 特許庁

Among three cycles to which triangle waves C are continued, the first cycle is set as T_1, the next cycle is set as T_2, and the last cycle is set as T_3.例文帳に追加

三角波Ｃの連続する三周期のうち、最初の周期を周期Ｔ_1、次の周期を周期Ｔ_2、最後の周期を周期Ｔ_3とする。 - 特許庁

In the waveguide 12, slots 18 for emitting radio waves are provided, in a plane parallel to the waveguide line among planes of the rectangular parallelepiped.例文帳に追加

また、導波管１２は、直方体の面のうち導波路と平行な面に、電波を放射すべきスロット１８が設けられる。 - 特許庁

but gradually I got into the way of the thing and guided my coracle among the waves, with only now and then a blow upon her bows and a dash of foam in my face. 例文帳に追加

ただ、だんだん慣れてきて、波の合間でコラクル舟をあやつり、ときどきへさきをぶつけたり、顔に水の泡をあびたりもした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A vibration inhibitor 5 for inhibiting the propagation of high-order mode vibration waves exhibiting frequencies multiple-times the frequency of first-order mode vibration waves transmitted as a strike among a plurality of vibration waves given to the fishing rod A by the dragging force of a fish is mounted on the female ferrule of a butt section 4.例文帳に追加

魚の引き込み力によって釣り竿Ａに付与される複数の振動波のうちの、魚信として伝達される一次モード振動波の周波数に対して整数倍の周波数を呈する高次モード振動波の伝播を抑制する振動抑制体５を、元竿４の玉口部位に装着している。 - 特許庁

By previously forming a plurality of radomes 20 with different inclinations θin the surfaces 22 and back surfaces 24 and selecting one radome 20 from among the plurality of radomes 20 according to the inclination of the bearing axis of millimeter waves, the bearing axis of millimeter waves is modified.例文帳に追加

表面２２と裏面２４との傾きθが異なるレドーム２０を複数形成しておき、ミリ波の方位軸の傾きに応じて複数のレドーム２０のうちの一つを選択することにより、ミリ波の方位軸を修正する。 - 特許庁

Then, through the use of the fact that a false target by reflected waves is present at a location farther than a true target by direct waves, the target farther in distance among the two targets is determined as a false target to suppress the false image.例文帳に追加

そして、反射波による偽目標は直接波の真目標よりも遠方に存在することを利用し前記２つの目標のうち距離が遠方の目標を偽目標と判定して偽像を抑圧する。 - 特許庁

In addition, since the symbol decision is performed without considering the degrees of correlation of delay waves with high possibility of being influenced from the next symbol among delay waves, interference from the next symbol is not caused.例文帳に追加

また、遅延波のうち、次シンボルから影響を受ける可能性の高い遅延波の相関度は考慮に入れずにシンボル判定を行うため、次シンボルからの干渉は生じない。 - 特許庁

A transmission antenna AT11 is arranged toward a reflection part 31 so that the electric waves of maximum intensity may be emitted toward the reflection part 31 among the electric waves transmitted from the transmission antenna AT11.例文帳に追加

送信アンテナＡＴ１１から送信される電波のうち最大強度の電波が反射部３１に向けて出射されるように、送信アンテナＡＴ１１が反射部３１に向けて配置される。 - 特許庁

To provide a distance-measuring device capable of accurately measuring distance by preventing the interference among the transmitted waves transmitted from the device and other propagated waves, a distance measuring method, and to provide a program for the distance measuring device.例文帳に追加

当該装置が送出する送信波と他の伝搬波との混信を防止して正確な測距を行うことができる測距装置、測距方法、および測距装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

The band filter 6 is to allow passage of only specific frequency components corresponding to brain waves targeted for induction among the brain wave signals.例文帳に追加

帯域フィルタ６で脳波信号中から誘導を目的とする脳波に対応する特定の周波数成分のみを通過させる。 - 特許庁

A heart beat correlation calculator 56 calculates mutual correlation among plural sample waves involved in a specified period of the varying signals of the blood vessel diameter.例文帳に追加

心拍波形相関演算器５６は血管径の変化信号の一定期間に含まれる複数のサンプル波形相互の相関値を計算する。 - 特許庁

The ultrasonic element 5 is divided, and ultrasonic waves are oscillated using an element for which a flaw detection position and a convergence distance match among the divided ultrasonic elements.例文帳に追加

超音波素子５を分割し、分割した超音波素子のうち探傷位置と集束距離が合致する素子を用いて超音波を発振させる。 - 特許庁

Each electric wave absorber 30 is provided in at least a part of a region which overlaps with a communication range of the wireless communication part 20, from among a surface of a reflection material included in the housing 11 and reflecting electric waves, and absorbs the electric waves.例文帳に追加

電波吸収体３０は、筐体１１の内部に含まれる、電波を反射する反射材の表面のうち、無線通信部２０の通信範囲と重なる領域の少なくとも一部に設けられて電波を吸収する。 - 特許庁

(vi) Among underwater acoustic equipment utilizing acoustic waves (including ultrasound) or components thereof and that fall under any of the following 例文帳に追加

六　音波（超音波を含む。）を利用した水中探知装置又はその部分品のうち、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A tuner 102 extracts a specific television broadcast corresponding to channel select information among the radio waves of television broadcast.例文帳に追加

チューナ１０２は、テレビ放送の電波の中からチャンネル選択情報に対応する特定のテレビ放送を抽出する。 - 特許庁

The mutually diffused layer 4 is formed in at least one process selected from among, for example, ultrasonic waves or heat.例文帳に追加

相互拡散層４は、例えば超音波及び熱から選ばれる少なくとも一つの処理により形成する。 - 特許庁

Among basic laser beams 300 that are made incident on an incident surface 201, the element converts wavelengths of a plurality of fundamental waves with wavelength bands separated from one another, and emits the plurality of converted waves with wavelength bands separated from one another.例文帳に追加

入射面２０１に入射した基本レーザ光３００のうち、波長帯域が分離された複数の基本波のそれぞれの波長を変換して、波長帯域が分離された複数の変換波のそれぞれを出射する。 - 特許庁

To provide a distance-measuring device, capable of accurately measuring distance by preventing interferences among transmitted waves transmitted from the device and other propagated waves, a distance measuring method, and to provide a program for controlling the distance-measuring device.例文帳に追加

当該装置が送出する送信波と他の伝搬波との混信を防止して正確な測距を行うことができる測距装置、測距方法、および測距装置の制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

In an LPP format, eight wobble waves exist in one EFM SYNC frame (1488 clocks), and the positional information making whether or not a pit is placed on a place called as a land between grooves in specified phases of initial three waves among eight wobble waves '0', '1' is recorded (figure 4B).例文帳に追加

ＬＰＰフォーマットでは、１ＥＦＭシンクフレーム（１４８８クロック）内に８波のウォブル波が存在し、８波のウォブルの中にある最初の３波の特定位相に、溝間のランドと呼ばれる場所にピットを置くか置かないかを"0" 、"1" とした位置情報が記録される（図４Ｂ）。 - 特許庁

Based on noise waves detected by noise detection microphones 11a-11c and residual waves separated by the sound source separation part 141, interfering waves are emitted from noise control speakers 13a-13c to cancel the noise waves from noise sources other than one or plural noise source(s) selected by a sound source selection part 142 from among the noise sources A1-A3.例文帳に追加

そして，騒音検出マイクロフォン１１ａ〜１１ｃにより検出された騒音波及び音源分離部１４１により分離された残差波に基づいて，騒音源Ａ１〜Ａ３のうち音源選択部１４２により選択された一又は複数の騒音源を除く他の騒音源からの騒音波を打ち消すための消音波が騒音制御スピーカ１３ａ〜１３ｃから出力される。 - 特許庁

The high frequency antenna assembly is characterized in that it comprises at least two or more antenna elements including radiator patterns 25 and 26 having one polarization characteristics among horizontally polarized waves, vertically polarized waves, right-handed circularly-polarized waves, and left-handed circularly-polarized waves and including a feeding line arranged the radiator patterns at directly or closely.例文帳に追加

水平偏波、垂直偏波、右旋回円偏波、左旋回円偏波のいずれかの偏波特性を有する放射器パターン２５、２６と、前記放射器パターンに直接または近接して配置された給電線とを有するアンテナ素子を、少なくとも２つ以上備えたことを特徴とする高周波アンテナ装置。 - 特許庁

While switching the directivity of an array antenna 20 among a plurality of directivities A1-An and switching the directivity of an array antenna 40 among a plurality of directivities B1-Bn, n radio waves are transmitted/received between wireless devices 10 and 30.例文帳に追加

アレーアンテナ２０の指向性が複数の指向性Ａ１〜Ａｎに切換えられ、アレーアンテナ４０の指向性が複数の指向性Ｂ１〜Ｂｎに切換えられながら無線装置１０，３０間でｎ個の電波が送受信される。 - 特許庁

To ensure isolation among a plurality of antennas without interference of wireless waves among the antennas, make an apparatus compact, and reduce peak power required for an oscillator by half.例文帳に追加

複数のアンテナ間で互いの無線波が干渉することなくアンテナ間のアイソレーションを確保することができ、装置の小型化が図れると共に、発振器に要求されるピークパワーを半減できること。 - 特許庁

The low-pass frequency components are not the frequency components of the pure pulse waves as generated as the blood flows into the peripheral blood vessels from the artery with the expansion and contraction of the heart but the frequency components in a low pass compared with the frequency components existing among the pure pulse waves.例文帳に追加

この低域周波数成分は、心臓の伸収縮に基づき大動脈から末梢血管に血液が流れることで生ずる純粋な脈波の周波数成分ではなく、純粋な脈波中の周波数成分よりも低域の周波数成分である。 - 特許庁

The judging means judges the GPS signal having the least value of the obtained pseudo distances among the GPS signals received by the reception channels from the same satellite as direct waves and judges the other GPS signals as reflected waves via multiple paths.例文帳に追加

判定手段は、同一のＧＰＳ衛星に関して夫々の受信チャンネルで受信されている夫々のＧＰＳ信号のうち、求められる擬似距離の値が最も小さいＧＰＳ信号を直接波であると判定し、それ以外のＧＰＳ信号をマルチパスによる反射波であると判定する。 - 特許庁

In the channel evaluation step, a receiving state of the channel is evaluated by a first evaluation step for detecting communication faults due to the interfering waves, and by a second evaluation step for detecting communication faults due to the mutual interference with the interfering waves to be steadily or intermittently generated among the communication faults.例文帳に追加

チャネル評価ステップは、妨害波による通信異常を検出する第１評価ステップと、通信異常のうち定常的または断続的に発生する妨害波との相互干渉によるものを検出する第２評価ステップと、によりチャネルの受信状態を評価する。 - 特許庁

(iii) "Accidental waves" means waves having a very low possibility of occurrence among those expected to occur at places where port facilities subject to the technical standards are installed during the design working life of the facilities concerned, but having a large influence on the facilities concerned when they occur. 例文帳に追加

三　偶発波浪　技術基準対象施設を設置する地点において発生するものと想定される波浪のうち、当該施設の設計供用期間中に発生する可能性が低く、かつ、当該施設に大きな影響を及ぼすものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An acoustic wave absorber 30 substantially reflecting no radio waves, and a second radio wave absorber 40, surrounding at least the side among the outer surfaces of an acoustic wave absorber 30 and substantially having no reflecting acoustic waves are disposed on the front side of the first radio wave absorber 10.例文帳に追加

第１の電波吸収体１０の前側に、実質的に電波反射の無い音波吸収体３０と、音波吸収体１０の外面のうち少なくとも側面を囲む実質的に音波反射の無い第２の電波吸収体４０とを配置する。 - 特許庁

Among these, the gas filling vessel 14 consists of high polymer films having high airtight, for example, such as multilayered polyethylene films, polypropylene films and it is constituted so as to transmit most sonic waves which hit each face of the films and to absorb a part of the waves.例文帳に追加

このうち、ガス封入容器１４は、例えば多層ポリエチレンフィルムやポリプロピレンフィルムなど、気密性の極めて高い高分子フィルムからなり、各面に当たった音波のほとんどを透過させてごく一部を吸収するように構成されている。 - 特許庁

The method comprises measuring an electromagnetic wave with a wavelength of 1 mm or longer and electromagnetic waves with a wavelength of 0.3 μm to 1 mm among electromagnetic waves emitted from an electronic device (1) of a measured object, and measuring two kinds of electromagnetic wave intensities, corresponding to the sites emitted from the electronic device (1).例文帳に追加

測定対象となる電子機器（１）から放出される電磁波で波長が１ｍｍ以上の電磁波及び波長が０．３μｍ〜１ｍｍ未満の赤外線領域の電磁波を計測し、電子機器（１）から放出される場所に対応させて２種類の電磁波強度を計測する。 - 特許庁

A mobile terminal 3 receives each of radio waves sent respectively from land survey satellites 4-6 and measures its own mobile speed based on phase differences among the radio waves in the case of making communication with a base station 2 while moving a service zone 1 at a prescribed speed.例文帳に追加

移動端末３は、サービスゾーン１を所定の速度で移動中に、基地局２と通信を行うとき、測地衛星４乃至６からそれぞれ送信される各電波を受信し、その位相差に基づいて移動端末３自身の移動速度を測定する。 - 特許庁

The shield device 1 that is placed at a high altitude place such as a mountain top or a high spot as in a building and can select a radio wave from a required base station among arrived radio waves of base stations 91-96, consists of a shield section 2 that shield the radio waves and a portable telephone mount section 3 that accommodates portable telephone 7.例文帳に追加

山頂やビル等の高地や高所にあって多数到来する基地局９１〜９６電波の中から必要な基地局を選択することが可能な遮蔽装置１であって、電波を遮蔽する遮蔽部２と、携帯電話機７を収容する携帯電話機取付部３と、を備える。 - 特許庁

To provide an electric wave absorber and the manufacturing method of a laminated structure of the electric wave absorber capable of being integrally adhered by heating or pressurization, or by heating and pressurizing means using a bonding intermediate film having a predetermined thickness interposed in multistage among many laminated absorption stocks for electric waves and electromagnetic waves.例文帳に追加

積層する多数の電波、電磁波の吸収素材間に多段に介装される一定厚さの接着中間膜を用いて、加熱、或は加圧または加熱，加圧手段により一体接着できるようにした、電波吸収体、電磁波吸収体の積層構造体の製造法の提供。 - 特許庁

Among coming electromagnetic waves to the building 30, electromagnetic waves at VHF bands is absorbed by the electromagnetic wave reflecting absorber 10, and electromagnetic waves at high frequency including UHF bands is reflected in the direction where radio wave obstacle hardly occurs by a reflecting film 18 of the electromagnetic wave reflecting absorber 10, whereby radio wave obstacle is prevented.例文帳に追加

建築物３０に到来した電磁波のうち、ＶＨＦ帯の電磁波は電磁波反射吸収体１０によって吸収され、ＵＨＦ帯を含む高周波の電磁波は電磁波反射吸収体１０の反射膜１８によって電波障害の生じ難い方向へ反射されることで、電波障害の発生を防止する。 - 特許庁