例文 (411件) |
An Historicalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 411件
an historical and well-known temple 例文帳に追加
由緒のある名高い寺 - EDR日英対訳辞書
a tree with an historical background 例文帳に追加
由緒ある有名な木 - EDR日英対訳辞書
a family with an historical background 例文帳に追加
由緒ある家柄 - EDR日英対訳辞書
an historical narrative written by private citizens 例文帳に追加
民間で編まれた歴史 - EDR日英対訳辞書
I have an interest in historical linguistics.例文帳に追加
歴史言語学に興味があります。 - Tatoeba例文
a historical fact that is omitted in the writing of an authentic history 例文帳に追加
正史に書きもらされた史実 - EDR日英対訳辞書
an unofficial account of historical events written by civilians 例文帳に追加
民間の人が書いた歴史 - EDR日英対訳辞書
a historical record of an emperor's activities 例文帳に追加
帝王の事跡を記したもの - EDR日英対訳辞書
An historical tale of unknown authorship 例文帳に追加
作者不詳の歴史物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Homura Tatsu (Flame Blazing Up)," an NHK Taiga historical drama (NHK Taiga Historical Drama, 1993, aired from July 1993 to March 1994; played by Kojiro HONGO 例文帳に追加
『炎立つ(NHK大河ドラマ)』(1993年NHK大河ドラマ7月~翌年3月)演:本郷功次郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have an interest in historical things. 例文帳に追加
私は歴史的なものに関心があります。 - Weblio Email例文集
It’s an old city with many historical shrines and temples.例文帳に追加
歴史的な神社やお寺がたくさんある古都です。 - Weblio英語基本例文集
an electrostatic capacitor of historical interest 例文帳に追加
歴史的重要性がある静電気のコンデンサ - 日本語WordNet
an unabridged dictionary constructed on historical principles 例文帳に追加
歴史的な原則で構成された大辞典 - 日本語WordNet
an academic faction called the school of historical investigation 例文帳に追加
古文書から証拠を求めて研究する学問の流派 - EDR日英対訳辞書
(in ancient China) an official post involving keeping historical records, called chronicler 例文帳に追加
(古代中国で)史官という役職 - EDR日英対訳辞書
an inscription method of words, called historical 'kana' orthography 例文帳に追加
歴史的仮名遣いという,語の表記方法 - EDR日英対訳辞書
a story that is an historical account of war 例文帳に追加
戦争の記録を中心とした物語 - EDR日英対訳辞書
Kumagawa-juku, an important preservation district for groups of historical buildings 例文帳に追加
熊川宿-重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ruins of buildings from the ancient precincts of Henjo-ji Temple (designated by the city as an historical site) 例文帳に追加
遍照寺旧境内建物跡(市指定史跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is an important historical material in the late Kamakura period. 例文帳に追加
鎌倉時代後期の貴重な史料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also they help acting performance of NHK Historical drama an so on. 例文帳に追加
またNHK大河ドラマなどの演技に協力している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a Mizuko-kaizuka Shell Mound which is an officially-designated historical site. 例文帳に追加
国指定史跡の水子貝塚がある()。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is the first appearance of josaku (an official defense site) and Sakuko in historical documents. 例文帳に追加
史料に見える城柵と柵戸の初めである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
("Gonijo Moromichi Ki" and the "Hyakuren-sho" (an historical document based on the diaries of aristocrats, written during the Kamakura period)). 例文帳に追加
『後二条師通記』と『百錬抄』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kou Hongi' (Biography of Xiang Yu) from "Shiki" (the Chinese Historical Records) is an example of this. 例文帳に追加
『史記』の「項羽本紀」などがその例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He wrote "Okado Hikki" (Notes of Okado) which is an important historical source. 例文帳に追加
刃傷事件の史料として『多門筆記』を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been designated as an important cultural (historical) property of Tokyo. 例文帳に追加
東京都指定文化財(史跡)に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to "Koninshiki" (the supplemental law determined in the Konin Era) and so on, the major learning subject was basically an official history of Chinese history, and lectures of "Shiki" (the Chinese Historical Records), "Kanjo" (Historical Records of the Han Dynasty) and "Gokanjo" (Historical Records of the Later Han Dynasty), so-called 'Sanshi' (three historical records of ancient China), and "Jun shu"(History of the Jin Dynasty), "Monzen" (ancient Chinese poems) (book) and so on were given. 例文帳に追加
『弘仁式』などによれば基本的には中国史の正史の学習が中心であり、『史記』・『漢書』・『後漢書』のいわゆる「三史」や『晋書』・『文選(書物)』などが講義されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let's try to look at Galileo's discoveries from a [an] historical standpoint. 例文帳に追加
歴史上の立場からガリレオの諸発見を見てみましょう. - 研究社 新和英中辞典
The historical resources related to industry include an early printing press, spinning machine, railway carriage, etc. 例文帳に追加
産業関係では初期の印刷機、製紡機、鉄道車両などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'Yugi-ko' (A Review of Play) part of the "Kojiruien" (Dictionary of Historical Terms), an encyclopedia published in the Meiji period, introduced the rules of the game as follows 例文帳に追加
明治期の百科事典である『古事類苑』「遊戯考」に、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The historical document concerned: "Kokuin-jo (a letter with a black seal; an official letter by a Daimyo) to Kenmotsu MIZUNO from Nobunaga ODA" 例文帳に追加
文献「織田信長から水野監物への黒印状」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also in the various historical dynasties there were instances of an Empress Dowager conducting governance by women. 例文帳に追加
また歴代王朝を通じて皇太后が垂簾聴政を行う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (411件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |